Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
displacement
da
forskydning
de
Verlagerung
el
μετατόπισις
es
deformación
fi
siirtymä
fr
déformation
it
deformazione
nl
verplaatsing
pt
deformação
,
deslocação
sv
deplacering
(positive) displacement meter
Technology and technical regulations
it
contatore con camera di misura ribaltabile
absolute ground displacement
de
absolute Bodenverschiebung
fr
déplacement absolu du sol
it
spostamento assoluto del suolo
actual displacement
Mechanical engineering
da
virkeligt sugevolumen
de
wirkliche Foerdermenge
el
πραγματική μετατόπιση
fi
todellinen imutilavuus
fr
volume déplacé réel
it
cilindrata reale
nl
werkelijk aangezogen volume
pt
volume deslocado real
sv
verkligt sugflöde
air displacement pipette
bg
автоматична микропипета
en
piston-driven air displacement pipette
et
automaatpipett
ga
pípéad aer-dhíláithriúcháin
hu
automata pipetta
,
dugattyú-vezérelt automata pipetta
it
pipetta a cuscino d'aria
,
pipetta a spostamento d'aria
lt
orinė stūmoklinė pipetė
lv
tieškontakta virzuļpipete
mt
pipetta bi spostament tal-arja
pl
pipeta typu A
,
pipeta tłokowa z poduszką powietrzną
ro
pipetă cu deplasare de aer
air displacement pump
Mechanical engineering
da
trykluftdreven pumpe
de
Luftverdraengerpumpe
el
αντλία διά πεπιεσμένου αέρος άνευ εμβόλου
es
bomba de aire comprimido sin émbolo
fr
machine élévatoire à air comprimé sans piston
it
pompa a pressione d'aria
pt
bomba a ar comprimido sem pistão
sv
luftdeplacementspump
allele displacement
da
,alleludskiftning
,
allelombytning
de
Allelen-Austauschtechnik
el
αντικατάσταση αλληλίου
,
αντικατάσταση γονιδίου
,
γονιδιακή μετατροπή
en
allele replacement
,
allele transplacement
,
gene replacement
es
sustitución alélica
fi
alleelinvaihto
fr
CG
,
conversion génique
,
remplacement d'allèle
,
remplacement de gène
it
conversione genica
,
sostituzione di gene
,
trasformazione di allele
nl
genconversie
,
vervanging van een allel
pt
substituição alélica
angle of phase displacement
SCIENCE
da
faseforskydningsvinkel
de
Phasenverschiebungswinkel
el
γωνία μετατόπισης των φάσεων
en
dephasing angle
es
ángulo de decalaje de fases
,
ángulo de desfasaje
,
ángulo de diferencia de fases
fr
angle de décalage de phases
,
angle de déphasage
it
angolo di sfasamento
nl
fasehoek
angular displacement
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Ausschlag
el
γωνιακή διαδρομή
,
γωνιακή μετατόπιση
es
desplazamiento angular
fr
débattement angulaire
it
oscillazione angolare
nl
hoekverplaatsing
pt
deslocamento angular
angular displacement of bogie
TRANSPORT
da
boggiens vinkeludslag
de
Winkelausschlag des Drehgestells
el
γωνία παρέκκλισης φορείου
,
γωνία στροφής
,
γωνιακή μετατόπιση φορείου
en
truck swing
es
desplazamiento angular del bogie
fr
angle de braquage du bogie
,
braquage du bogie
,
déplacement angulaire du bogie
it
spostamento angolare del carrello
nl
hoekuitslag van het draaistel
,
hoekverdraaiing van het draaistel
,
uitslag van het draaistel