Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relative displacement of the ground
de
relative Auslenkung des Baugrundes
fr
déplacement relatif du sol
it
spostamenti relativi al suolo
relative ground displacement
de
relative Bodenverschiebung
fr
déplacement différentiel du sol
it
spostamento relativo del suolo
relief displacement
el
παραμόρφωσις του αναγλύφου,πλάγιος μετατόπισις του αναγλύφου
es
desplazamiento por relieve
fi
säteissiirtymä
fr
déformation de dénivelée
,
déplacement radial de dénivelée
it
spostamento per effetto del rilievo
nl
verplaatsing van reliëfvorm van aardoppervlak
pt
deformação do relevo
,
deformação radial do relevo
sv
lägesförskjutning
relief displacement effect
da
relief-displaceringseffekt
de
radialer Versatz
el
φαινόμενο της μετακίνησης του αναγλύφου
es
efecto de deformación del relieve
fr
effet de décalage dû au relief
it
effetto di distorsione dovuto al rilievo
pt
efeito de deslocamento de relevos
reserve displacement
TRANSPORT
de
Reserveverdraengung
fr
réserve de déplacement
it
riserva di spinta
nl
reserve aan waterverplaatsing
residual steering wheel displacement
da
forskydning af ratstammen
de
bleibende Verschiebung des Lenkrads
el
εναπομένουσα μετατόπιση του τιμονιού
es
desplazamiento residual del volante
fr
déplacement résiduel du volant de direction
it
spostamento residuo del volante
nl
resterende verplaatsing van het stuurwiel
pt
deslocação residual do volante
residual steering wheel displacement
da
forskydning af ratstammen
de
bleibende Verschiebung des Lenkrads
el
εναπομένουσα μετατόπιση του τιμονιού
es
desplazamiento residual del volante
fr
déplacement résiduel du volant de direction
it
spostamento residuo del volante
nl
resterende verplaatsing van het stuurwiel
,
stuurrad
pt
deslocação residual do volante
retracting displacement
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
retracting capacity
,
fr
cylindrée de retour
rib's displacement transducer
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
ribbenets forskydningstransducer
de
Meßwertaufnehmer für die Verschiebung der Rippe
el
αισθητήρας μετατόπισης της πλευράς
es
transductor de desplazamiento de la costilla
fr
transducteur de déplacement costal
,
transducteur de déplacement de côte
it
trasduttore per misurare lo spostamento della costola
nl
opnemer voor de ribverplaatsing
pt
transdutor de deslocamento da costela
rib's displacement transducer
da
ribbenets forskydningstransducer
de
Meßwertaufnehmer für die Verschiebung der Rippe
el
αισθητήρας μετατόπισης της πλευράς
es
transductor de desplazamiento de la costilla
fr
transducteur de déplacement de côte;transducteur de déplacement costal
it
trasduttore per misurare lo spostamento della costola
nl
opnemer voor de ribverplaatsing
pt
transdutor de deslocamento da costela