Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constant displacement method
TRANSPORT
es
método de desplazamiento constante
fr
méthode à déplacement constant
it
metodo a dislocamento costante
constant-displacement pump
Mechanical engineering
de
Pumpe mit fester Fördermenge
el
αντλία σταθερής παροχής
en
fixed-displacement pump
es
bomba de caudal constante
fi
vakiotilavuuspumppu
fr
pompe à débit constant
it
pompa a cilindrata fissa
,
pompa ad erogazione costante
nl
waaierpomp
pt
bomba de caudal constante
,
bomba de débito constante
sv
pump med fast deplacement
direct displacement
Mechanical engineering
da
direkte fortrængning
de
unmittelbare Verdraengung
el
έμμεση συμπίεση
es
compresión directa
fr
compression directe
it
compressione diretta
nl
directe verdringing
pt
compressão direta
sv
direkt förträngning
displacement activity
ENVIRONMENT
de
Übersprunghandlung
el
δραστηριότητα μετακίνησης
es
movimiento de desplazamiento
fr
mouvement de déplacement
it
attività di sostituzione
,
comportamento di sostituzione
nl
overspronghandeling
pt
movimento inadaptado
displacement area
Mechanical engineering
da
fortrængningsareal
de
Foerderflaeche
el
εκτοπιζόμενη επιφάνεια
es
superficie de flujo
fr
surface de refoulement
it
superficie di mandata
nl
verplaatsingsoppervlak
pt
área de deslocamento do fluxo
sv
deplacementarea
,
förträngningsarea
displacement between different charges
Iron, steel and other metal industries
da
fortrængningseffekt
de
Verdrängung zwischen unterschiedlichen Lagen
es
desplazamiento entre capas
fr
interpénétration des différentes couches
it
effetto di compressione tra diversi strati
nl
verdringingseffect tussen de onderscheiden lagen
pt
deslocamento entre as diferentes camadas
displacement bleaching
da
TNC92
,
kontinuert blegning
de
Verdrängungsbleichen
el
λεύκανση με εκτόπιση
es
blanqueo por desplazamiento
fi
syrjäytysvalkaisu
fr
blanchiment par déplacement
it
sbianca per spostamento
pt
branqueamento por deslocamento
,
branqueamento por extração
displacement chromatography
Chemistry
da
fortrængningskromatografi
de
Verdrängungschromatographie
es
cromatografía por desplazamiento
fr
chromatographie par déplacement
it
cromatografia per spostamento
nl
verdringingschromatografie
pt
cromatografia por deslocamento
displacement corresponding to deviation
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
forskydning svarende til hver afvigelse
de
der jeweiligen Abweichung entsprechende Verschiebung
el
μετατόπιση που αντιστοιχεί σε κάθε απόκλιση
es
desplazamiento correspondiente a cada desviación
fr
course correspondant à tout écart
it
spostamento corrispondente a ciascuna deviazione
nl
verplaatsing overeenkomstig afwijking
pt
deslocamento correspondente a cada desvio
displacement corresponding to deviation
da
forskydning svarende til hver afvigelse
de
der jeweiligen Abweichung entsprechende Verschiebung
el
μετατόπιση που αντιστοιχεί σε κάθε απόκλιση
es
desplazamiento correspondiente a cada desviación
fr
course correspondant à tout écart
it
spostamento corrispondente a ciascuna deviazione
nl
verplaatsing overeenkomstig afwijking
pt
deslocamento correspondente a cada desvio