Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
displacement
da
elektrisk fluxtæthed
de
Verschiebung
,
elektrische Flußdichte
el
διηλεκτρική μετατόπιση
en
electric flux density
es
desplazamiento
,
inducción eléctrica
fi
sähkövuon tiheys
fr
déplacement
,
induction électrique
it
induzione dielettrica
,
spostamento
nl
elektrische fluxdichtheid
,
elektrische verplaatsing
pt
deslocamento
,
indução elétrica
sv
elektrisk flödestäthet
displacement
da
forskydning
de
Verschiebung
el
διάνυσμα μετατοπίσεως
,
μετατόπισις
es
desplazamiento
fr
déplacement
it
spostamento
,
spostamento atomico
nl
verschuiving
pt
deslocação
displacement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deplacement
de
Deplacement
,
Masse-Deplacement
,
Wasserverdrängung
es
desplazamiento
fi
uppoama
,
uppouma
fr
déplacement
it
dislocamento
lv
tonnāža
,
ūdensizspaids
nl
deplacement
,
waterverplaatsing
pt
deslocamento
displacement
TRANSPORT
Building and public works
da
udskiftning
de
Verschiebung
el
μετατόπιση
,
υποχώρηση
es
desplazamiento
fr
déplacement
it
cedimento
nl
afschuiving
pt
alteração
displacement
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Federweg
,
Schwenkbereich
el
διαδρομή
,
εκτόπιση
,
εκτόπισμα
,
μετατόπιση
en
travel
es
carrera
,
desplazamiento
fr
débattement
hr
pomak
it
oscillazione
nl
uitslag
pt
deslocamento
displacement
Mechanical engineering
bg
обем на двигателя
cs
zdvihový objem motoru
da
cylindervolumen
,
kubikindhold
,
slagvolumen
de
Füllmenge
,
Hubraum
,
Hubvolumen
el
κυβισμός κινητήρα
,
κυλινδρισμός
,
χωρητικότητα κυλίνδρου
,
όγκος εμβολισμού κυλίνδρου
,
όγκος σάρωσης κυλίνδρου
en
capacity
,
cylinder capacity
,
engine capacity
,
engine displacement
,
swept volume
es
cilindrada
et
kubatuur
,
mootori töömaht
fi
sylinteritilavuus
fr
cylindrée
ga
toilleadh innill
hr
radni obujam motora
hu
lökettérfogat
,
motortérfogat
it
cilindrata
lt
variklio darbinis tūris
lv
motora darba tilpums
,
motora litrāža
,
motora tilpums
mt
ċilindrata
nl
cilinderinhoud
pl
pojemność silnika
pt
cilindrada
,
cilindrada total
ro
capacitate cilindrică
,
cilindree
sl
delovna prostornina motorja
sv
slagvolym
displacement
Rights and freedoms
Migration
bg
насилствено разселване на населението
,
принудително разселване на населението
cs
násilné vysídlení obyvatelstva
da
tvangsfordrivelse af befolkningen
de
Zwangsumsiedlung
,
Zwangsverschleppung von Zivilisten
el
εκτόπιση πληθυσμού
en
forced displacement
,
forced displacement of the population
,
forced migration
es
desplazamiento forzoso de la población
et
elanikkonna sundümberasumine
,
elanikkonna sundümberasustamine
,
sundränne
,
sunnitud ränne
fi
pakkomuutto
,
väestön pakkosiirto
fr
déplacement forcé de (la) population
ga
easáitiú éigeantach an phobail
hr
prisilna migracija
hu
a lakosság lakhelyelhagyásra kényszerítése
,
kikényszerített migráció
,
kényszerű lakóhelyelhagyás
,
lakóhely elhagyása
,
lakóhelyelhagyás
it
spostamento obbligato della popolazione
lt
priverstinis gyventojų perkėlimas
,
priverstinė migracija
lv
iedzīvotāju piespiedu pārvietošana
mt
iċ-ċaqliq sfurzat tal-popolazzjoni
nl
gedwongen verplaatsing van de bevolking
pl
przymusowe wysiedlenie
pt
deslocação forçada de populações
ro
strămutarea ...
displacement
da
forskydning ved generalisering
de
Verdrängung
el
οριζοντιογραφική μετατόπιση
es
desplazamiento planimétrico
fi
siirto
,
yleistyksestä johtuva sijainnin vääristyminen
fr
décalage planimétrique
nl
verplaatsing(van een kaartelement)
pt
deslocamento planimétrico
sv
lägesförskjutning av symbol vid generalisering
displacement
Maritime and inland waterway transport
da
deplacement
de
Verdraengung
el
εκτόπισμα
,
ναυσιπλοϊα κλειστών νερών
es
desplazamiento
et
veeväljasurve
fr
déplacement
ga
toillíocht
it
dislocamento
mt
spostament
nl
waterverplaatsing
pt
deslocamento
ro
deplasament
sl
deplasma
,
izpodriv
,
spodriv
sv
deplacement
,
viktdeplacement