Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Le Conseil fédéral est prêt(disposé)à accepter la motion.
LAW
de
Der Bundesrat ist bereit,die Motion entgegenzunehmen.
it
Il Consiglio federale è disposto ad accettare la mozione.
Le Conseil fédéral est prêt(disposé)à accepter le postulat.
LAW
de
Der Bundesrat ist bereit,das Postulat entgegenzunehmen.
it
Il Consiglio federale è disposto ad accettare il postulato.
les répliques d'extraction montrent une cémentite qui se dispose en forme de plume
Iron, steel and other metal industries
da
ekstraktionsreplikaen viser en cementit, der er fjerformet
de
die Ausziehabdrucke zeigen einen Zementit, der federartig ausgebildet ist
el
οι αποτυπώσεις εξαγωγής αποκαλύπτουν ενα τύπο σεμεντίτη με φτεροειδή διάταξη
en
the extraction replicas showed cementite which had a feathery form
es
las réplicas de extracción muestran una cementita dispuesta en forma de pluma
it
le repliche di estrazione mostrano una cementitea forma di piuma
nl
de extractiereplica's tonen cementiet,dat in de vorm van een veer is gevormd
pt
as impressões de extração mostram uma cementite disposta em forma de espinha
sv
extraktionsreplikerna visade cementit som hade en fjäderform
limitation of the right to dispose
deVerfügungsbeschränkung
frlimitation du droit de disposer
itlimitazione del diritto di disporre
ruограничение в праве распоряжения
slomejitev razpolagalne pravice
hrograničenje prava raspolaganja
srограничењ права располагања
limitation of the right to dispose
deVerfügungsbeschränkung
frlimitation du droit de disposition
itlimitazione del diritto a disporre
ruограничение права на распоряжение
slomejitev razpolagalne pravice
hrograničenje prava raspolaganja
srограничење права располагања
mal disposé envers
enill-disposed toward
deablehnend gegenüberstehen
itmaldisposto verso
ruнерасположенный к
slnerazpoložen/slabo razpoložen
hrneraspoložen/lošeg raspoloženja
srнерасположен/лошег расположења
meilleures techniques de lutte applicables dont on dispose actuellement
ENVIRONMENT
en
BPCTCA
,
Best Practicable Control Technology Currently Available
moyen dont dispose l'acheteur en cas de contravention au contrat
LAW
Consumption
en
remedy for breach of contract
nl
gevolgen van niet-nakoming van de verplichtingen