Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
all agreements ... which effect the prevention, restriction or distortion of competition
Trade policy
cs
veškeré dohody ..... jejichž cílem nebo výsledkem je vyloučení, omezení nebo narušení hospodářské soutěže
el
όλες οι συμφωνίες ... που έχουν ως αντικείμενο ή ως αποτέλεσμα την παρεμπόδιση, τον περιορισμό ή τη νόθευση του ανταγωνισμού
fr
tous accords ... qui ont ... pour effet d'empêcher, de restreindre ou de fausser le jeu de la concurrence
pl
wszelkie porozumienia...których celem lub skutkiem jest zapobieżenie, ograniczenie lub zakłócenie konkurencji
distortion of competition
da
fordrejning af konkurrencen
,
konkurrencefordrejning
de
Verzerrung des Wettbewerbs
,
Wettbewerbsverzerrung
el
νόθευση του ανταγωνισμού
,
στρέβλωση του ανταγωνισμού
es
distorsión de la competencia
fr
distorsion de concurrence
it
distorsione di concorrenza
nl
concurrentieverstoring
,
concurrentievervalsing
,
distorsie van de mededinging
pt
distorção de concorrência
sl
izkrivljanje konkurence
distortion of competition
ENVIRONMENT
da
konkurrencefordrejning
,
konkurrenceforvridning
de
Wettbewerbsverzerrung
el
στρέβλωση του ανταγωνισμού
es
distorsión de la competencia
fi
kilpailun vääristyminen
fr
distorsion de concurrence
it
concorrenza distorta
nl
concurrentieverstoring
,
concurrentievervalsing
,
distorsie van de mededinging
pt
distorção da competição
,
distorção da concorrência
sv
snedvridning av konkurrensen
distortion of competition
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wettbewerbsverzerrung
es
distorsión de la competencia
fr
distorsion de la concurrence
it
distorsione della concorrenza
distortion of competition
FINANCE
da
konkurrenceforvridning
de
Wettbewerbsverfälschung
,
Wettbewerbsverzerrung
el
στρέβλωση του ανταγωνισμού
es
distorsión de la competencia
fi
kilpailun vääristyminen
fr
distorsion de concurrence
,
distorsion de la concurrence
it
distorsione concorrenziale
,
distorsione della concorrenza
,
distorzione di concorrenza
nl
concurrentievervalsing
,
verstoring van de mededinging
,
vervalsing van de concurrentie
pt
distorção da concorrência
sv
konkurrensstörning
,
snedvriden konkurrens
,
snedvridning av konkurrensen
distortion of competition
Competition
bg
нарушаване на конкуренцията
da
fordrejning af konkurrencevilkårene
,
konkurrenceforvridning
de
Verfälschung des Wettbewerbs
,
Wettbewerbsverfälschung
,
Wettbewerbsverzerrung
el
στρέβλωση του ανταγωνισμού
en
competitive distortion
,
distortion in competition
,
es
distorsión de [la] competencia
fi
kilpailun vääristyminen
,
kilpailuvääristymä
fr
distorsion de la concurrence
ga
saobhadh ar an iomaíocht
,
saobhadh iomaíochta
hu
versenytorzulás
it
distorsione di concorrenza
lt
konkurencijos iškraipymas
,
konkurencijos iškreipimas
lv
konkurences izkropļojums
mt
distorsjoni tal-kompetizzjoni
,
tgħawwiġ tal-kompetizzjoni
nl
concurrentiedistorsie
,
concurrentieverstoring
,
concurrentievervalsing
,
distorsie van de mededinging
,
vervalsing van de mededinging
pl
zakłócenie konkurencji
pt
distorção da concorrência
,
falseamento da concorrência
ro
denaturarea concurenței
sk
narušenie hospodárskej súťaže
sl
izkrivljanje konkurence
sv
snedvridning av konkurrensen
Dostopnost