Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokument vedrørende holdningen til
da
holdningsdokument
de
Positionspapier
el
έγγραφο θέσης
en
position paper
es
documento
fi
kannanotto
fr
document de prise de position
it
"punti da considerare"
nl
rapport met stellingname
pt
documento de posicionamento
,
documentos de posição
sv
principförklaring
dokument vedrørende kontrol med udveksling af flyvedata
TRANSPORT
de
FDE-ICD
,
Flugdatenaustausch-Schnittstellensteuerungsdokument
el
FDE-ICD
,
ανταλλαγή δεδοµένων πτήσεως — έγγραφο ελέγχου διεπαφής
en
FDE-ICD
,
Flight Data Exchange - Interface Control Document
es
FDE-ICD
,
documento de control de interfaz para el intercambio de datos de vuelo
fi
FDE-ICD
,
lentotietojen siirron rajapinnan kontrolli
fr
FDE-ICD
,
document de contrôle d'interface pour l'échange de données de vol
it
FDE-ICD
,
scambio di dati di volo - documento relativo al controllo di interfaccia
nl
FDE-ICD
pt
FDE-ICD
,
documento de controlo do interface de intercâmbio de informação de voo
sv
FDE-ICD
,
dokument för kontroll av gränssnitt
dokument wszczynający postępowanie
LAW
da
anklageskrift
,
indledende processkrift
,
stævning
de
das Verfahren einleitendes Schriftstück
,
den Rechtsstreit einleitendes Schriftstück
,
verfahrenseinleitendes Schriftstück
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
en
document instituting the proceedings
,
notice of the institution of the proceedings
es
cédula de emplazamiento
,
escrito de demanda
,
escrito por el que se incoa el procedimiento
fi
oikeudenkäynnin aloittava asiakirja
,
oikeudenkäynnin vireille saattava asiakirja
fr
acte introductif d'instance
hu
eljárást megindító irat
it
domanda giudiziale
lv
pieteikums par lietas ierosināšanu
,
prasības pieteikums
nl
stuk dat het geding inleidt
pl
pismo wszczynające postępowanie
pt
acto que determine o início da instância
sk
oznámenie o začatí konania
,
písomnosť, ktorou sa začalo konanie
sv
stämningsansökan
dokument zgodności
ENVIRONMENT
da
DOC
,
overensstemmelsesdokument
en
Document of Compliance
es
documento demostrativo de cumplimiento
fi
vaatimustenmukaisuusasiakirja
fr
document de conformité
nl
conformiteitsdocument
pt
documento de conformidade
sv
Document of Compliance
,
dokument om godkänd säkerhetsorganisation
,
överensstämmelsedokument
Dokument zur Bearbeitung und Übertragung von Jobs
Information technology and data processing
da
JTM-dokument
de
JTM-Dokument
el
τεκμήριο JTM
,
τεκμήριο μεταφοράς και χειρισμού έργου
en
JTM-document
es
documento JTM
,
documento del servicio de transferencia y manipulación de trabajos
fr
document JTM
,
document de manipulation et transfert de travaux
it
documento JTM
nl
JTM-document
pt
documento de especificação de trabalho
sv
JTM-dokument
duplikat tad-dokument tal-identifikazzjoni
bg
дубликат на идентификационен документ
cs
duplikát identifikačního dokladu
da
duplikateksemplar af identifikationsdokument
de
Duplikat des Identifizierungsdokuments
el
αντίγραφο του εγγράφου αναγνώρισης
en
duplicate identification document
es
duplicado del documento de identificación
et
identifitseerimisdokumendi duplikaat
fi
tunnistusasiakirjan kaksoiskappale
fr
duplicata du document d'identification
ga
doiciméad aitheantais dúblach
hr
duplikat identifikacijskog dokumenta
hu
azonosítóokmány-másodlat
it
duplicato del documento di identificazione
lt
tapatybės nustatymo dokumento kopija
lv
identifikācijas dokumenta dublikāts
nl
duplicaat van het identificatiedocument
pl
duplikat dokumentu identyfikacyjnego
pt
duplicata do documento de identificação
ro
pașaport duplicat
sk
duplikát identifikačného dokumentu
sl
dvojnik identifikacijskega dokumenta
sv
duplikat av identitetshandling
egentligt dokument
Information technology and data processing
de
Originaldokument
el
πραγματικό έγγραφο
en
actual document
es
documento real
fr
document réel
it
documento reale
nl
feitelijk document
,
werkelijk document
pt
documento original
sv
ursprungsdokument
ein Dokument leeren
Information technology and data processing
da
tømme et dokument
,
tømning af et dokument
el
εκκενώνω έγγραφο
,
εκκενώνω τεκμήριο
en
to empty a document
es
vaciar un documento
fi
tyhjentää dokumentti
fr
vider un document
it
svuotare un documento
nl
een document leegmaken
pt
esvaziar um documento
sv
tömma ett dokument
einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung
FINANCE
da
fælles dokument for fællesskabstilsyn
el
ενιαίο έγγραφο κοινοτικής επιτήρησης
en
uniform Community surveillance document
es
documento uniforme de vigilancia comunitaria
fr
document uniforme de surveillance communautaire
it
documento uniforme di vigilanza communitaria
nl
uniform document van communautair toezicht
,
uniform toezichtdocument
pt
documento uniforme de controlo comunitário
sv
gemenskapens enhetliga övervakningsdokument
einheitliches Dokument zum Nachweis einer Einladung, einer Verpflichtungserklärung oder einer Aufnahmebescheinigung
Migration
bg
хармонизирана бланка, доказателство за наличие на покана, поемане на задължението за осигуряване на средства за издръжка и настаняване
da
ensartet udformet garantierklæring vedrørende invitation, underhold og logi
en
harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation
es
documento uniforme justificativo de una invitación, de una declaración de toma a cargo o de un certificado de alojamiento
fi
kutsua, ylläpitositoumusta ja majoitusta koskevana todisteena käytettävä yhdenmukainen asiakirja
fr
formulaire harmonisé pour les déclarations d'invitation, les déclarations/engagements de prise en charge ou les attestations d'accueil
hr
usklađeni obrazac kojim se dokazuje postojanje poziva, uzdržavanja i smještaja
ro
formular armonizat pentru invitații, declarații de garanție și atestări de cazare
sv
enhetligt formulär för inbjudan eller åtagandeförklaring