Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dokument som det hänvisas till i texten finns på rådets webbplats http://www.consilium.europa.eu. Antagna rättsakter med offentliga uttalanden till rådets protokoll markeras med asterisk. Uttalandena finns på rådets webbplats eller kan fås från presstjänsten.
da
Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted http://www.consilium.europa.eu. Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.
de
Dokumente, bei denen die Dokumentennummer angegeben ist, können auf der Website des Rates http://www.consilium.europa.eu eingesehen werden. Rechtsakte, zu denen der Öffentlichkeit zugängliche Erklärungen vorliegen, sind durch * gekennzeichnet; diese Erklärungen sind auf demselben Wege abrufbar oder beim Pressedienst erhältlich.
el
Τα έγγραφα των οποίων αναφέρονται τα στοιχεία είναι προσιτά στο κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Συμβουλίου http://ue.eu.int. Οι αποφάσεις, σχετικά με τις οποίες οι δηλώσεις στα πρακτικά του Συμβουλίου έχουν καταστεί προσιτές στο κοινό, επισημαίνονται με αστερίσκο' οι δηλώσεις αυτές διατίθενται με την παραπάνω διαδικασία στην Υπ...
dokument ta' aċċettazzjoni
LAW
bg
акт за приемане
,
документ за приемане
,
инструмент за приемане
cs
listina o přijetí
da
acceptinstrument
de
Annahmeurkunde
el
πράξη αποδοχής
,
όργανο αποδοχής
en
act of acceptance
,
instrument of acceptance
es
instrumento de aceptación
et
heakskiitimiskiri
fi
hyväksymiskirja
fr
acte d'acceptation
,
instrument d'acceptation
ga
ionstraim ghlactha
hu
elfogadási okirat
it
strumento di accettazione
lt
prisijungimo dokumentas
,
priėmimo dokumentas
lv
apstiprināšanas dokuments
mt
att ta' aċċettazzjoni
,
strument ta' aċċettazzjoni
nl
akte van aanvaarding
pl
akt przyjęcia
,
instrument przyjęcia
pt
instrumento de aceitação
ro
act de acceptare
,
instrument de acceptare
sk
listina o prijatí
sv
godtagandeinstrument
dokument ta' akkumpanjament
Taxation
TRANSPORT
da
ledsagedokument
de
Begleitdokument
,
einheitlicher Begleitschein
el
ΔΑ
,
έγγραφο παρακολούθησης
,
δελτίο αποστολής
,
συνοδευτικό έγγραφο
en
accompanying document
,
consignment note
es
carta de porte
,
documento de acompañamiento
,
documento de seguimiento uniforme
fi
mukana seuraava asiakirja
fr
document d'accompagnement
,
document de suivi
it
bollettino di spedizione
,
documento di accompagnamento
mt
nota ta' konsenja
nl
begeleidend document
,
geleidedocument
pt
documento de acompanhamento
ro
document de însoțire
sv
fraktsedel
dokument ta' akkumpanjament
da
følgedokument
de
Begleitdokument
,
Begleitpapier
,
Begleitschein
el
συνοδευτικό έγγραφο
en
accompanying document
es
documento acompañante
,
documento de acompañamiento
fi
mukana seuraava asiakirja
,
saateasiakirja
fr
document d'accompagnement
ga
doiciméad tionlacain
nl
geleidedocument
sv
följedokument
dokument ta’ gwida
Chemistry
bg
ръководство
cs
pokyny
da
vejledende dokument
de
Leitlinien
el
έγγραφο καθοδήγησης
en
guidance document
es
documento de orientación
et
juhised
fi
toimintaohjeet
fr
document d’orientation
hu
iránymutatásokat tartalmazó dokumentáció
it
documento d’orientamento
lt
rekomendacinis dokumentas
lv
vadlīnijas
nl
richtsnoer
pl
wytyczne
pt
documento de orientação
ro
document de orientare
,
ghid
sk
usmernenie
,
usmerňovací dokument
sl
navodilo
,
smernice
sv
vägledning
dokument ta' kreditu
bg
акредитив
cs
dokumentární akreditiv
da
kreditiv
,
remburs
de
Akkreditiv
,
Dokumentenakkreditiv
,
Kreditbrief
el
ενέγγυος πίστωση
,
πιστωτική επιστολή
en
documentary credit
,
letter of credit
es
crédito documentario
et
akreditiiv
fi
remburssi
fr
crédit documentaire
,
lettre de crédit
ga
creidmheas doiciméadach
hu
akkreditív
it
credito documentario
,
lettera di credito
lt
akredityvas
,
dokumentinis akredityvas
lv
dokumentārs akreditīvs
,
kredītvēstule
mt
ittra ta' kreditu
nl
accreditief
,
documentair krediet
pl
akredytywa dokumentowa
pt
carta de crédito
,
crédito documentário
ro
acreditiv
,
acreditiv documentar
sk
akreditív
,
dokumentárny akreditív
sl
akreditiv
,
dokumentarni akreditiv
sv
remburs
dokument ta' pożizzjoni
LAW
United Nations
da
oplæg
,
positionspapir
de
Positionspapier
el
έγγραφο στο οποίο αναλύεται η θέση
en
position paper
es
documento de síntesis
,
documento sobre la posición de
,
posición
fi
kanta
fr
document de synthèse
,
document exposant la position de
ga
páipéar seasaimh
hu
állásfoglalás
it
documento che illustra la posizione
,
documento di sintesi
,
presa di posizione
nl
standpuntnota
pt
posição escrita
ro
document de poziție
sk
pozičný dokument
sv
ståndpunktsdokument
dokument tal-identità
Migration
de
Identitätsausweis
,
Identitätsdokument
,
Personaldokument
el
έγγραφο ταυτότητας
en
identity document
fi
henkilöasiakirja
,
henkilötodistus
fr
document d'identité
ga
doicimeád aitheantais
hu
személyazonosító okmány
sk
doklad totožnosti
dokument tal-identità
Migration
de
Personaldokumente
en
identity papers
fi
henkilöasiakirjat
,
henkilöpaperit
fr
papiers d'identité
dokument tal-istat ċivili tal-familja
bg
документ за семейна история
,
семеен регистрационен картон
,
семеен регистър
,
семейна книжка
cs
rodinná knížka
da
familiebog
de
Familienbuch
,
Familienstammbuch
,
Stammbuch der Familie
el
οικογενειακή μερίδα
en
family register
es
libro de familia
et
perekonnaseisukannete raamat
fi
N/A (FI)
fr
livret de famille
ga
clár an teaghlaigh
hu
anyakönyv
it
libretto di famiglia internazionale
lt
šeimos knyga
lv
ģimenes stāvokļa grāmata
nl
trouwboekje
pl
książeczka rodzinna
pt
livrete de família
ro
livret de familie
sk
matričná kniha
sl
družinska knjižica
sv
familjebok
Dostopnost