Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
av besparingsskäl kommer endast dokument som har framställts veckan före mötet att finnas tillgängliga i möteslokalen
da
Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen.
de
Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
el
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης
en
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
es
Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión.
fi
Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat.
fr
Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
it
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.
lt
Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savai...
Basis SGML Dokument
Information technology and data processing
da
basis SGML-dokument
el
βασική SGML
,
βασική Πρότυπη Γλώσσα Γενικευμένης Σήμανσης
en
basic SGML document
,
basic Standard Generalized Markup Language document
es
documento básico del lenguaje estándar generalizado de señalamiento
fi
perus-SGML-asiakirja
,
perus-SGML-dokumentti
fr
basic SGML document
,
document dit basic SGML document
it
documento SGML di base
nl
Basic Standard Generalized Markup Language document
,
SGML document
pt
documento básico SGML
sv
basis SGML-dokument
beanstandetes Dokument
FINANCE
Information technology and data processing
da
omstridt dokument
el
αμφισβητούμενο έγγραφο
en
disputed document
es
documento impugnado
fr
document contesté
it
documento contestato
nl
betwist document
pt
documento contestado
bevidne ved oprettelse af et dokument
LAW
da
udstede attest for
de
beurkunden
,
eine Urkunde errichten
el
εγείρω αγωγή
es
levantar acta
fi
laatia asiakirja
fr
dresser un acte
it
stipulare un atto
pt
redigir uma ata
sv
upprätta en rättsakt
bibliografisk hänvisning till citerande dokument
Documentation
Information technology and data processing
da
Indeksering ved fælles litteraturhenvisning
de
Vorwärtsdokumentation
,
prospektiver Zitierungsnachweis
el
προβλεπτική ευρετηρίαση βάσει παραπομπών
en
prospective citation indexing
es
indización por citas prospectivas
fi
viiteindeksointi
fr
recherche documentaire par filiation
it
indicizzazione a mezzo di citazioni prospettive
nl
prospectieve citatenindexering
pt
indexação por filiação de citações
bindende officielt dokument
de
zwingendes Verwaltungsdokument
el
διοικητικό έγγραφο με δεσμευτική ισχύ
en
binding official document
es
documento administrativo obligatorio
fr
document administratif contraignant
it
documento amministrativo vincolante
nl
bindend administratief document
pt
documento administrativo obrigatório
BREF-dokument
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
справочен документ за най-добри налични техники
cs
BREF
,
referenční dokument o nejlepších dostupných technikách
da
BAT-referencedokument
,
de
BREF
,
Referenzdokument für die besten verfügbaren Technologien
el
έγγραφο αναφοράς ΒΔΤ
,
έγγραφο αναφοράς βέλτιστων διαθέσιμων τεχνικών
en
BAT reference document
,
BREF
,
Best Available Techniques Reference Document
es
BREF
,
documento de referencia sobre las mejores técnicas disponibles
et
PVT-viitedokument
fi
BREF-asiakirja
,
parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa koskeva vertailuasiakirja
fr
BREF
,
document de référence MTD
,
document de référence sur les meilleures techniques disponibles
it
BREF
,
documento di riferimento sulle migliori tecniche disponibili
nl
BBT-referentiedocument
,
BREF
,
referentiedocument voor de beste beschikbare technieken
pl
BREF
,
dokument referencyjny BAT
,
dokument referencyjny dotyczący najlepszych dostępnych technik
pt
documento de referência sobre as melhores técnicas disponíveis
ro
BREF
,
document de r...
brisovnica/dokument o brisanju obveze
endeed of release
deförmliche Freigabeerklärung
frinstrument de libération d'une obligation
itatto di cessione/di rinuncia a esercitare un diritto
ruакт об освобождении от обязанностей
sllistina o oprostitvi od obveznosti
srбрисовница/документ о брисању обавезе
Dostopnost