Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izvorni dokument
enoriginal document
deOriginal n einer Urkunde
frminute
itoriginale
ruподлинник
slizvirnik
srизворни документ
izvornik/jedini dokument u originalu
ensingle original
deUrschrift/nur einmal vorhandene Originalurkunde
frexemplaire unique/acte original non copié
itunico esemplare/ atto originale singolo
ruподлинник/единственный документ в оригинале
slizvirnik/edina listina v izvirniku
srизворник/једини докуменат у оригиналу
javna isprava/ pravni dokument
enlegal document
deöffentliche Urkunde
frdocument/acte authentique
itdocumento/atto pubblico
ruправовой документ
slpravna/javna listina
srјавна исправа/ правни документ
jedinstven carinski dokument
ensingle document
deeinheitliches Zollpapier
frdocument unique
itdocumento unico
ruединый таможенный документ
slenotna carinska listina
srјединствен царински докуменат
jednolity dokument przewozowy
TRANSPORT
cs
jednotný přepravní doklad
da
et og samme transportdokument
,
gennemgående transportdokument
,
kun ét transportdokument
de
einziges Befoerderungspapier
el
ένας ενιαίος τίτλος μεταφοράς
,
ενιαίος τίτλος μεταφοράς
en
single transport document
es
título de transporte único
,
título único de transporte
fi
yksi yhteinen kuljetusasiakirja
fr
titre de transport unique
hu
egyetlen fuvarokmány
it
titolo di trasporto unico
lt
vienas bendras transporto dokumentas
nl
één enkel transportbescheid
,
één enkel transportbescheid
pt
título de transporte único
ro
document de transport unic
sk
jednotný prepravný doklad
sl
enotna prevozna listina
sv
ett enda transportdokument
jednotný programový dokument
EUROPEAN UNION
da
(ét) enkelt programmeringsdokument
,
SPD
,
samlet programmeringsdokument
de
DOCUP
,
ein einziges Dokument für die Programmplanung
el
EEP
,
ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού
en
SPD
,
single programming document
es
DOCUP
,
documento único de programación
fr
DOCUP
,
document unique de programmation
it
DOCUP
,
documento unico di programmazione
lv
vienotais programmdokuments
nl
EPD
,
één enkel programmeringsdocument
pt
DOCUP
,
documento único de programação
JTM-dokument
Information technology and data processing
de
Dokument zur Bearbeitung und Übertragung von Jobs
,
JTM-Dokument
el
τεκμήριο JTM
,
τεκμήριο μεταφοράς και χειρισμού έργου
en
JTM-document
es
documento JTM
,
documento del servicio de transferencia y manipulación de trabajos
fr
document JTM
,
document de manipulation et transfert de travaux
it
documento JTM
nl
JTM-document
pt
documento de especificação de trabalho
sv
JTM-dokument
klassificeret dokument
de
als schutzbedürftig gekennzeichnetes Dokument
en
classified document
,
protectively marked document
,
security marked document
es
documento con marcado de protección
fr
document classifié
,
document marqué d'un niveau de sécurité
klwasola ta’ dokument kuntrattwali uniku
Civil law
bg
обобщаваща клауза
de
Integrationsklausel
en
merger clause
et
välistav tingimus
fi
integraatiolauseke
ga
clásal cumaisc
hu
teljességi záradék
lt
integracijos išlyga
mt
klawsola ta’ integrazzjoni
,
nl
EAC
,
entire agreement clause
,
vierhoekenbeding
pl
klauzula wyłączności
pt
cláusula de documento contratual único
ro
clauză de integralitate
sk
ustanovenie o úplnosti zmluvy
sl
integracijska določba
sv
integrationsklausul
Dostopnost