Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokument oprettet af parterne
LAW
bg
частен документ
da
privat dokument
de
Privaturkunde
,
privatschriftliche Urkunde
el
ιδιωτικό έγγραφο
en
document signed by a person in his/her private capacity
,
document under hand
,
private agreement
es
acto privado
,
documento privado
,
escrito privado
fi
henkilökohtainen sopimus
fr
acte privé
,
acte sous seing privé
,
écrit privé
,
écrit sous seing privé
nl
onderhandse akte
sv
dokument upprättat av parterna
,
enskilt dokument
,
privat dokument
dokument oprettet for notar
LAW
Fisheries
da
notarialakt
,
notarialiter attesteret dokument
de
öffentliche Urkunde
en
notarial act
fi
notaarin vahvistama asiakirja
fr
acte notarié
ga
ionstraim nótaire
hu
közjegyzői okirat
dokument til afregning af indgået beløb
FINANCE
Documentation
da
dokument til afregning af indsamlet beløb
de
Nachweis über die Erledigung des Einzugsauftrags
el
εκκαθαριστικά έγγραφα είσπραξης αξιών
en
documents for settlement of the amount collected
es
documentos de liquidación del efecto a cobrar
fi
maksuperinnän maksuasiakirjat
fr
documents de liquidation du recouvrement
it
documenti di liquidazione della riscossione
nl
dokumenten ter afrekening van invorderbedragen
pt
documento de liquidação de cobrança
sv
avräkningshandling för inkasseringar
dokument til brug ved båndlagt kapital
FINANCE
el
μέσο σύστασης ταμείου καταπιστευμάτων
en
Trust Fund Instrument
es
Instrumento de creación del Fondo Fiduciario
fr
Instrument portant création du Fonds fiduciaire
dokument-transport
Information technology and data processing
de
Belegdurchlauf
en
document transportation
es
transporte de documentos
fi
lomakkeenkuljetus
fr
transport du document
it
trasporto del documento
nl
documenttransport
pt
transporte de documentos
sv
dokumenttransport
dokument vedrørende holdningen til
da
holdningsdokument
de
Positionspapier
el
έγγραφο θέσης
en
position paper
es
documento
fi
kannanotto
fr
document de prise de position
it
"punti da considerare"
nl
rapport met stellingname
pt
documento de posicionamento
,
documentos de posição
sv
principförklaring
dokument vedrørende kontrol med udveksling af flyvedata
TRANSPORT
de
FDE-ICD
,
Flugdatenaustausch-Schnittstellensteuerungsdokument
el
FDE-ICD
,
ανταλλαγή δεδοµένων πτήσεως — έγγραφο ελέγχου διεπαφής
en
FDE-ICD
,
Flight Data Exchange - Interface Control Document
es
FDE-ICD
,
documento de control de interfaz para el intercambio de datos de vuelo
fi
FDE-ICD
,
lentotietojen siirron rajapinnan kontrolli
fr
FDE-ICD
,
document de contrôle d'interface pour l'échange de données de vol
it
FDE-ICD
,
scambio di dati di volo - documento relativo al controllo di interfaccia
nl
FDE-ICD
pt
FDE-ICD
,
documento de controlo do interface de intercâmbio de informação de voo
sv
FDE-ICD
,
dokument för kontroll av gränssnitt
dokument vedrørende mindstekrav til sikker bemanding
da
besætningsfastsættelse
,
dokument vedrørende skibets minimumsbemanding
de
Schiffbesatzungszeugnis
el
έγγραφο για τον ελάχιστο ασφαλή αριθμό επάνδρωσης
,
έγγραφο ελάχιστης ασφαλούς επάνδρωσης
,
πιστοποιητικό ασφαλούς επάνδρωσης
en
minimum safe manning document
es
documento determinante de la dotación mínima de seguridad
,
documento relativo a la dotación mínima de seguridad
fi
miehitystodistus
fr
document spécifiant les effectifs minimaux de sécurité
,
fiche d'effectif
it
tabella minima di armamento ai fini della sicurezza
,
tabella minima di sicurezza
pl
dokument minimalnej bezpiecznej obsady
pt
documento relativo à lotação mínima de segurança
sv
beslut om säkerhetsbesättning
dokument vedrørende spørgsmål, der skal tages i betragtning
bg
документ с въпроси за обсъждане
cs
dokument obsahující body ke zvážení
de
Dokument "Bedenkenswerte Aspekte"
el
έγγραφο με σημεία που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη
en
points-to-consider document
es
documento con los puntos a considerar
et
dokument, mida arvestada
fi
huomioon otettavia seikkoja koskeva asiakirja
fr
document portant sur les points à examiner
hr
dokument s točkama za razmatranje
hu
dokumentum figyelembe vételének pontjai
it
documento contenente i punti da considerare
lt
svarstytinų punktų dokumentas
lv
dokumentā izskatāmie jautājumi
mt
dokument bil-punti li jridu jitqiesu
nl
informatiedocument
,
studiedocument
pl
dokument zawierający zagadnienia do uwzględnienia
pt
documento sobre pontos a considerar
ro
document privind punctele de analizat
sk
dokument obsahujúci body na prerokovanie
sl
dokument s točkami za obravnavo
sv
dokument med faktorer att beakta