Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dokument 9999/99 by mal mať distribučné označenie „LIMITE“.
bg
Документ 9999/99 следва да носи обозначение „LIMITE“ относно разпространението
cs
Dokument 9999/99 má být označen LIMITE.
da
Dette dokument skal klassificeres som "LIMITE".
,
Dokument 9999/99 skal have distributionsmærkningen "LIMITE"
de
Dokument 9999/99 ist mit dem Verteilervermerk "LIMITE" zu kennzeichnen.
el
Το έγγραφο πρέπει να φέρει την ένδειξη "LIMITE"
en
Document 9999/99 should bear the distribution marking "LIMITE"
es
El documento 9999/99 debe llevar la marca de difusión "LIMITE"
et
Dokumendile 9999/99 lisatakse juurdepääsupiirangut tähistav märge LIMITE.
fi
Lisätään asiakirjaan 9999/99 jakelumerkintä LIMITE.
fr
Le document ST ... INIT doit porter le code de diffusion "LIMITE"
hu
Az ST 9999/99 INIT dokumentumon fel kell tüntetni az elosztásra vonatkozó „LIMITE” megjelölést.
it
Il documento 9999/99 deve recare il codice di distribuzione "LIMITE"
lt
Dokumentas 9999/99 turi turėti platinimo žymą „LIMITE“.
lv
Dokumentam 9999/99 ir jābūt ar norādi "LIMITE"
mt
Id-dokument 9999/99 għandu jkollu l-klassifikazzjo...
Dokument 9999/99 by nemal mať distribučné označenie „LIMITE“.
bg
Документ 9999/99 не следва да носи обозначение „LIMITE“ относно разпространението
cs
Dokument 9999/99 nemá být označen LIMITE.
da
Dokument 9999/99 skal ikke have distributionsmærkningen "LIMITE"
de
Dokument 9999/99 ist nicht mit dem Verteilervermerk "LIMITE" zu kennzeichnen.
el
το έγγραφο 9999/99 δεν πρέπει να φέρει τον χαρακτηρισμό "LIMITE"
en
Document 9999/99 should not bear the distribution marking "LIMITE"
es
El documento 9999/99 no debe llevar la marca de difusión "LIMITE"
et
Dokumendilt 9999/99 eemaldatakse juurdepääsupiirangut tähistav märge LIMITE.
fi
Poistetaan asiakirjasta 9999/99 jakelumerkintä LIMITE.
fr
Le document ST ... INIT ne doit pas porter le code de diffusion "LIMITE"
ga
Níor cheart an mharcáil dáileacháin "LIMITE" a bheith ar an doiciméad 9999/99
hu
Az ST 9999/99 dokumentumról le kell venni az elosztásra vonatkozó „LIMITE” megjelölést.
it
Il documento 9999/99 non deve recare il codice di distribuzione "LIMITE"
lt
Dokumentas 9999/99 neturi turėti platinimo žymos „LIMITE“.
lv
Dokumentam 9999/...
dokument na rokovanie
da
arbejdsdokument
,
arbejdspapir
,
oplæg
de
Diskussionspapier
el
έγγραφο προβληματισμού
en
discussion paper
es
documento de reflexión
fi
keskusteluasiakirja
,
muistio
,
pohja-asiakirja
,
tausta-asiakirja
fr
document de réflexion
,
note de réflexion
hu
vitaanyag
it
documento di riflessione
lt
diskusijoms skirtas dokumentas
lv
diskusiju dokuments
nl
discussienota
pt
documento de debate
ro
document de dezbatere
sv
diskussionsunderlag
dokument na zasadnutie
cs
dokument pro zasedání
da
MD
,
mødedokument
de
DS
,
Sitzungsdokument
,
Sitzungsunterlage
el
έγγραφο συνεδρίασης
en
MD
,
meeting document
,
room document
es
DS
,
documento de sesión
et
istungidokument
,
koosolekudokument
fi
KA
,
kokousasiakirja
fr
DS
,
document de séance
hu
tárgyalási anyag
it
DS
,
documento di seduta
lt
posėdžio dokumentas
mt
dokument tas-seduta
nl
zittingsdocument
pl
dokument roboczy
pt
DS
,
documento de sessão
sv
MD
,
mötesdokument
dokument obsahujúci body na prerokovanie
bg
документ с въпроси за обсъждане
cs
dokument obsahující body ke zvážení
da
dokument vedrørende spørgsmål, der skal tages i betragtning
de
Dokument "Bedenkenswerte Aspekte"
el
έγγραφο με σημεία που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη
en
points-to-consider document
es
documento con los puntos a considerar
et
dokument, mida arvestada
fi
huomioon otettavia seikkoja koskeva asiakirja
fr
document portant sur les points à examiner
hr
dokument s točkama za razmatranje
hu
dokumentum figyelembe vételének pontjai
it
documento contenente i punti da considerare
lt
svarstytinų punktų dokumentas
lv
dokumentā izskatāmie jautājumi
mt
dokument bil-punti li jridu jitqiesu
nl
informatiedocument
,
studiedocument
pl
dokument zawierający zagadnienia do uwzględnienia
pt
documento sobre pontos a considerar
ro
document privind punctele de analizat
sl
dokument s točkami za obravnavo
sv
dokument med faktorer att beakta
dokument o stratégii krajiny
Cooperation policy
United Nations
da
landestrategi
,
landestrategidokument
,
landestrategipapir
de
LSP
,
Länderstrategiepapier
el
έγγραφο στρατηγικής ανά χώρα
en
CSP
,
country strategy paper
es
DEN
,
Documento de Estrategia Nacional
et
riigistrateegia dokument
fi
maakohtainen strategia-asiakirja
fr
DSP
,
document de stratégie par pays
hu
országstratégiai dokumentum
it
DSN
,
documento di strategia nazionale
lt
šalies strategijos dokumentas
lv
stratēģijas dokuments attiecībā uz konkrētu valsti
,
valsts stratēģijas dokuments
mt
DSP
,
dokument ta' strateġija għall-pajjiż
nl
LSD
,
landenstrategiedocument, landenstrategie
pl
krajowy dokument strategiczny
pt
DEP
,
documento de estratégia
,
documento de estratégia por país
ro
document de strategie de țară
sv
landstrategidokument
dokument o viacročnom orientačnom plánovaní
European construction
cs
víceletý orientační plánovací dokument
da
flerårig vejledende plan
de
MIPD
,
indikatives Mehrjahresplanungsdokument
,
mehrjähriges, als Hinweis dienendes Planungsdokument
en
MIPD
,
multi-annual indicative planning document
es
DIPP
,
documento indicativo de planificación plurianual
et
MIPD
,
mitmeaastane suunav kavandamisdokument
fi
monivuotinen suuntaa-antava suunnitteluasiakirja
fr
DIPP
,
document indicatif de planification pluriannuelle
ga
doiciméad táscach maidir le pleanáil ilbhliantúil
hu
többéves indikatív tervezési dokumentum
it
documento indicativo di pianificazione pluriennale
lt
DPPD
,
daugiametis preliminarus planavimo dokumentas
lv
indikatīvs daudzgadu plānošanas dokuments
mt
dokument indikattiv ta’ ppjanar multiannwali
nl
indicatief meerjarenplan
pl
dokument dotyczący wieloletniego planowania orientacyjnego
pt
DIPP
,
documento indicativo de planeamento plurianual
ro
DIPM
,
document indicativ de planificare multianuală
sl
dokument večletnega okvirnega načrtovanja
sv
flerårigt vägledande planerings...
dokument o zásadných otázkach
cs
dokument o klíčových otázkách
da
dokument om nøglespørgsmål
de
Eckpunktepapier
el
έγγραφο βασικών θεμάτων
en
KIP
,
Key Issues Paper
es
documento sobre cuestiones clave
et
põhiküsimuste dokument
fi
avainasiakirja
fr
document exposant les questions clés
ga
Páipéar Buncheisteanna
hu
kulcskérdésekről szóló dokumentum
it
documento sui punti chiave
lt
pagrindinių klausimų dokumentas
lv
KIP
,
svarīgāko jautājumu dokuments
mt
DKP
,
Dokument dwar Kwistjonijiet Prinċipali
nl
kernpuntennota
pl
dokument dotyczący kluczowych zagadnień
pt
documento sobre as questões-chave
ro
document de prezentare a punctelor-cheie
sl
dokument o ključnih vprašanjih
sv
dokument om huvudfrågor
dokument s informáciami o poplatkoch
bg
документ с информация за таксите
cs
sdělení informací o poplatcích
da
gebyroplysningsdokument
de
Gebühreninformation
el
ενημερωτικό δελτιο σχετικά με τις επιβαρύνσεις
en
fee information document
es
documento de información sobre las comisiones.
et
teenuste hinnakiri
fi
maksuja koskeva tietoasiakirja
fr
document d’information sur les frais
ga
doiciméad faisnéise maidir le táille
hu
díjszabási dokumentum
,
díjszabási tájékoztató
it
documento informativo sulle spese
lt
informacijos apie mokesčius dokumentas
lv
tarifu informācijas dokuments
mt
dokument ta' informazzjoni dwar it-tariffi
nl
informatiedocument betreffende de kosten
pl
dokument zawierający informacje na temat opłat
pt
documento de informação de taxas
,
tarifário
ro
document de informare cu privire la comisioane
sl
dokument z informacijami o nadomestilih
sv
avgiftsinformation
,
dokument med avgiftsinformation
elektronický dokument
Information technology and data processing
bg
електронен документ
cs
elektronický dokument
da
elektronisk dokument
de
elektronisches Dokument
el
ηλεκτρονικό έγγραφο
en
digital document
,
e-document
,
electronic document
es
documento electrónico
et
digitaaldokument
,
digitaalne dokument
,
e-dokument
fi
sähköinen asiakirja
fr
document numérique
,
document électronique
hu
elektronikus dokumentum
it
documento elettronico
lt
elektroninis dokumentas
lv
elektroniskais dokuments
mt
dokument diġitali
,
dokument elettroniku
,
dokument-e
nl
elektronisch document
pl
dokument elektroniczny
pt
documento digital
,
documento eletrónico
ro
document electronic
,
document în formă electronică
sl
elektronski dokument
sv
e-dokument
,
elektroniskt dokument