Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
écussonnage à oeil dormant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
okulation med preventivknop
,
okulation med sovende øje
de
Okulation auf das schlafende Auge
en
grafting in the dormant bud
es
injerto a ojo dormido
,
injerto a ojo durmiente
fi
lepotilassa olevan silmun varrennus
it
innesto a gemma dormiente
,
innesto a occhio dormiente
nl
oculeren met een slapend oog
sv
okulering med sovande öga
endormi/dormant
ensleeping
deSchlaf…/eingeschlafen/schlafend
itaddormentato/assopito
ruспальный/спящий
slspalni/speč/počivajoč
hrspavaći/za spavanje
srспаваћи/за спавање
endormi/inactif/inconnu/caché/dormant/latent
endormant
destill/schlafend/unbenutzt/ruhend/latent/untätig
itinattivo/sospeso/occulto/latente/quiescente
ruспящий/бездействующий/потенциальный/скрытый
slmirujoč/tih/skrit/prikrit/speč/nedelaven/latenten
hrneaktivan/uspavan/mrtav/neiskorišten/neiskazan
srнеактиван/неискоришћен/нерешен/застарео
engagement dormant
da
hvilende forpligtelse
,
latent forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεως
,
σχολάζουσα δέσμευση
en
dormant commitment
es
compromiso latente
,
crédito pendiente
fi
lepäävä sitoumus
it
impegno dormiente
nl
slapende betalingsverplichting
,
sluimerende betalingsverplichting
pt
autorização inactiva
sv
vilande åtagande
engagement dormant
EUROPEAN UNION
Budget
bg
латентнo поетo задължениe
cs
neaktivní závazek
,
„spící závazek“
da
hvilende forpligtelse
,
latent forpligtelse
,
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
,
schlummernde Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεως
en
dormant commitment
es
compromiso estancado
,
compromiso latente
,
crédito pendiente
et
seisev kulukohustus
fi
lepäävä sitoumus
ga
ceangaltas díomhaoin
hu
alvó kötelezettségvállalás
,
nem teljesített kötelezettségvállalás
it
impegno dormiente
,
impegno in attesa
lt
neaktyvus įsipareigojimas
,
nepanaudotas įsipareigojimas
mt
impenn inattiv
nl
slapende betalingsverplichting
,
slapende verplichting
pl
zobowiązanie nieaktywne
pt
autorização latente
,
autorização passiva
,
autorização pendente
ro
angajament latent
sk
spiaci záväzok
sl
neizkoriščena odobritev
sv
vilande åtagande
engagement dormant
FINANCE
da
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεων
en
dormant commitment
es
compromiso "aparcado"
it
impegno "inattivo"
nl
sluimerende betalingsverplichting
pt
autorização pendente
Dostopnost