Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drawback
FINANCE
da
toldgodtgørelse
de
Rückerstattung
,
Rückzoll
,
Zollrückvergütung
el
επιστροφή δασμών
en
rebate
fr
ristourne de droits de douane
,
ristourne des droits de douane
it
restituzione dei dazi doganali
,
ristorno
nl
restitutie
,
teruggave
articulated drawback arm
Electronics and electrical engineering
da
leddelt sideholder
de
angelenkter Seitenhalter
el
αρθρωτός βραχίονας επαναφοράς
es
brazo de atirantado articulado
fr
bras de rappel articulé
it
asta di poligonazione articolato
,
braccio di poligonazione articolato
nl
richtstang
brake-gear drawback spring
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tilbagetrækningsfjeder i bremsetøj
de
Gestängegegenfeder
,
Gestängerückstellfeder
el
ελατήριο επαναφοράς του μηχανισμού
en
brake-gear return spring
es
muelle de llamada de la timonería
fr
ressort de rappel de la timonerie
it
molla di richiamo della timoneria
nl
terugstelveer voor het remwerk
pt
mola de camada de timonaria
Centre for administration of import duty, exemption and drawback
Taxation
da
centret for administration af importtold, fritagelse og godtgørelse
de
Amt für Verwaltung, Befreiung und Erstattung von Einfuhrabgaben
,
BAPEKSTA
el
BAPEKSTA
,
κέντρο διαχείρισης εισαγωγικών δασμών, απαλλαγών και επιστροφών
es
centro para la administración de los derechos de importación y la exención y devolución de los mismos
fi
BAPEKSTA
,
tuontitullien, tulleista vapautusten ja tullinpalautusten hallinnointikeskus
fr
centre de gestion des droits à l'importation, des franchises et des ristournes
it
Centro per l'amministrazione, l'esenzione e la restituzione dei dazi all'importazione
nl
Centrum voor het beheer van invoerrechten, vrijstellingen en teruggave
pt
BAPEKSTA
,
Centro da Administração dos direitos de importação, isenção e draubaque dos direitos
sv
Centret för förvaltning av importtullar, befrielse och restitution
customs drawback
da
toldgodtgørelse
de
Zollrückvergütung
el
επιστροφή δασμών για επανεξαγωγές
es
reembolso de derechos aduaneros
fi
tullinpalautus
fr
rembours
ga
lacáiste custaim
it
rimborso del dazio doganale alla riesportazione
nl
restitutie van invoerrechten
,
teruggevorderde invoerrechten
pl
cło zwrotne
pt
draubaque
sv
tullrestitution
,
återbetalning av tull
drawback device
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
normalstillingsanordning
,
tilbagestillingsanordning
de
Rueckstelleinrichtung
,
Rückstellvorrichtung
el
συσκευή ανάκλησης
,
συσκευή επαναφοράς
,
συσκευή επανοπλισμού
,
συσκευή επανοπλισμού
en
recoil device
,
resetting device
es
dispositivo de llamada
,
dispositivo de rearme
,
dispositivo de reposición
fi
palautuslaite
fr
dispositif de rappel
,
dispositif de réarmement
,
rappel dispositif de réarmement
it
dispositivo di riarmo
,
dispositivo di richiamo
nl
inrichting voor het in de normale stand terugbrengen
,
ontgrendelinrichting
,
terugstelingrichting
pt
dispositivo de rearmamento
,
dispositivo de reposição
sv
återställningsdon
drawback of import charges
Tariff policy
da
godtgørelse af importafgifter
de
Erstattung der Eingangsabgaben
,
Rückerstattung von Einfuhrabgaben
,
Rückerstattung von Eingangsabgaben
el
επιστροφή επιβαρύνσεων επί των εισαγωγών
es
devolución de cargas a la importación
fr
ristourne des impositions à l'importation
it
rimborso di oneri sulle importazioni (drawback)
sv
restitution av importavgifter
drawback or remission granted from customs duties
FINANCE
da
refusion af eller fritagelse for told
de
Zollerstattung oder Befreiung von Zoellen
,
Zollrueckverguetung oder Nichterhebung von Zoellen
el
επιστροφή δασμών ή απαλλαγή από δασμούς
es
devolución de los derechos de aduana o exoneración de los derechos de aduana
it
restituzione di dazi doganali od esenzione da tali dazi
nl
teruggave van douanerechten of vrijstelling van douanerechten
pt
draubaque dos direitos aduaneiros ou isenção dos direitos aduaneiros
drawback or repayment
Taxation
da
godtgørelse
de
Rückvergütung
es
devolución
fi
palautus
fr
ristourne
sv
återbetalning
drawback procedure
FINANCE
Taxation
da
tilbagebetalingsordning
de
Drawback-Verfahren
,
Verfahren der Zollrückvergütung
,
Zollrückvergütung
el
καθεστώς επιστροφής δασμών
,
σύστημα επιστροφής δασμών
en
drawback system
es
régimen del drawback
,
sistema de devolución de mercancías
fi
tullinpalautusjärjestelmä
fr
régime du drawback
,
système du rembours
it
regime del drawback
,
sistema del rimborso per merci
nl
restitutieregeling
,
terugbetalingssysteem
pt
regime de draubaque
,
sistema de drawback