Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drawback procedure
Tariff policy
da
tilbagebetalingsordning
de
Verfahren der Zollrückvergütung
,
Zollrückvergütungsverfahren
fi
takaisinmaksujärjestelmä
fr
système de rembours
nl
restitutieregeling
pt
procedimento de draubaque
,
regime de draubaque
drawback pulley
Mechanical engineering
da
vendeskive
de
Seilscheibe
,
Umlenkrad
el
τροχαλία αντιστροφής
es
polea de reenvío
,
polea de retorno
fr
poupée de renvoi
it
puleggia di rinvio
nl
keerschijf voor kabel
drawback scheme
Trade policy
Tariff policy
Taxation
bg
система с възстановяване
da
godtgørelsesordning
,
tilbagebetalingsordning
de
Verfahren der Zollrückvergütung
el
σύστημα επιστροφής
en
drawback system
es
sistema de devolución
fi
tullinpalautusjärjestelmä
fr
système de ristourne
,
système du rembours
hr
sustav povrata
it
sistema del rimborso
,
sistema di rimborso
lt
drobeko sistema
,
sąlyginio apmokestinimo sistema
nl
terugbetalingssysteem
pl
system zwrotu
pt
sistema de draubaque
ro
sistem cu rambursare
,
sistem de drawback
sk
systém vrátenia
sl
sistem povračila
sv
restitutionssystem
drawback system
FINANCE
da
godtgørelsesordning
de
Rückerstattungssystem
el
σύστημα επιστροφής φόρου
es
sistema de devolución
fr
système de ristourne
it
sistema di rimborso del dazio
nl
terugbetalingsregeling
pt
sistema de devolução
Guidelines in the determination of substitution drawback systems as export subsidies
da
retningslinjer for fastlæggelse af, om substitutionsgodtgørelsesordninger er eksportsubsidier
el
κατευθυντήριες γραμμές οι οποίες ακολουθούνται όταν κρίνεται κατά πόσον ένα σύστημα επιστροφής φόρου σε περιπτώσεις υποκατάστασης ισοδυναμεί με την παροχή εξαγωγικών επιδοτήσεων
fi
ohjesäännöt tullinpalautusjärjestelmien toteamisesta vientituiksi substituutiotapauksissa
fr
Directives à suivre pour déterminer si des systèmes de ristourne sur intrants de remplacement constituent des subventions à l'exportation
it
direttive per la determinazione di sistemi di restituzione del dazio su sostituzioni a titolo di sovvenzione all'esportazione
nl
Richtlijnen om vast te stellen of terugbetalingsregelingen voor vervangende productiemiddelen exportsubsidies zijn
inward processing drawback procedure
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
,
режим активно усъвършенстване с възстановяване
cs
režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení
da
aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
,
procedure for aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
de
aktive Veredelung nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
en
inward processing procedure in the form of the drawback system
es
régimen de reintegro del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise tagasimakse protseduur
fi
sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä
,
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen
fr
régime du perfectionnement actif (système de rembours)
,
régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours
ga
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
hu
aktív feldolgozás vám-visszatérítési eljárás keretében
,
aktív feldolgozási vám-visszatérítési eljárás
it
regime di perfe...
over-rebate or excess drawback of indirect taxes or import charges
Taxation
da
for stort nedslag i eller for stor godtgørelse af indirekte skatter eller importafgifter
el
υπέρμετρη μειώση ή επιστροφή σε μεγαλύτερη από την κανονική έκταση έμμεσων φόρων ή επιβαρύνσεων
fr
abattement ou ristourne excessifs au titre d'impôts indirects ou d'impositions à l'importation
it
importo eccessivo del rimborso o della restituzione di imposte indirette o di oneri sulle importazioni
prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties
LAW
Tariff policy
da
forbud mod toldgodtgørelse eller -fritagelse
fr
interdiction des ristournes ou exonérations des droits de douane
ga
aisíocaíocht dleachtanna custaim nó díolúine uathu a thoirmeasc
,
toirmeasc ar aisíocaíocht dleachtanna custaim nó díolúine uathu
it
divieto di restituzione dei dazi doganali o di esenzione da tali dazi
sistem de drawback pentru inputurile de substituire
da
substitutionsgodtgørelsesordning
de
Rückerstattungssystem für Ersatz
el
σύστημα επιστροφής φόρου σε περιπτώσεις υποκατάστασης
en
substitution drawback system
es
sistema de devolución sobre insumos de sustitución
fr
système de ristourne sur intrants de remplacement
ga
córas aisíocaíochta na n-ionaduithe
it
sistema di restituzione del dazio su sostituzione
nl
terugbetalingsregeling voor vervangende produktiemiddelen
pl
system zwrotu ceł za składniki zamienne
,
system zwrotu ceł za składniki zastępcze
pt
sistema de devolução relativo a inputs de substituição
Dostopnost