Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office (Europol)
European construction
Criminal law
de
Rechtsakt des Rates über die Fertigstellung des Übereinkommens aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen)
el
Πράξη του Συμβουλίου για την κατάρτιση της Σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση Europol) δυνάμει του άρθρου Κ 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
es
Acto del Consejo relativo al establecimiento del Convenio, basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía (Convenio Europol)
fi
neuvoston säädös yleissopimuksen tekemisestä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella Euroopan poliisiviraston perustamisesta (Europol-yleissopimus)
fr
Acte du Conseil portant établissement de la convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne portant création d'un Office européen de police (convention Europol)
ga
Gníomh ón gComhairle ag dréachtú an ...
Council Act drawing up the Convention on the Protection of the European Communities' financial interests
FINANCE
de
Rechtsakt des Rates über die Ausarbeitung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Πράξη του Συμβουλίου για την κατάρτιση της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
fr
Acte du Conseil établissant la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
nl
Akte van de Raad tot vaststelling van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
sv
Rådets akt om utarbetandet av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen
Council recommendation of 24 July 1995 on the guiding principles to be followed in drawing up protocols on the implementation of readmission agreements
Migration
da
Rådets henstilling af 24. juli 1995 om vejledende principper for udarbejdelsen af protokoller vedrørende gennemførelsen af tilbagetagelsesaftaler
fi
neuvoston suositus, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1995, takaisinottoa koskevien sopimusten täytäntöönpanon yhteydessä tehtävien pöytäkirjojen laatimisessa noudatettavista pääperiaatteista
fr
Recommandation du Conseil, du 24 juillet 1995, concernant les principes directeurs à suivre lors de l'élaboration de protocoles sur la mise en oeuvre d'accords de réadmission
counterpart of the net allocations of special drawing rights
ECONOMICS
da
modpostering til nettotildelingen af særlige trækningsrettigheder
el
συμψηφιστικά στοιχεία της καθαρής κατανομής των ειδικών τραβηκτικών δικαιωμάτων
es
contrapartida de las asignaciones netas de derechos especiales de giro
fr
contrepartie des allocations nettes de droits de tirage spéciaux
it
contropartita per assegnazione netta di DSP
nl
tegenwaarde der netto toegewezen bijzondere trekkingsrechten
credit tranche drawing
FINANCE
el
ανάληψη από το πιστωτικό μερίδιο
es
giro en los tramos de crédito
fr
tirage dans les tranches de crédit
creel rollers of a drawing frame
Technology and technical regulations
da
fødevalser på strækværk
,
spolevalser på strækværk
de
Zuführwalzen einer Strecke
el
κύλινδροι ικριώματος σύρτη
es
cilindros alimentadores de un manuar
fi
venytyskoneen syöttövalssit
fr
cylindres d'alimentation d'un banc d'étirage
pt
cilindros alimentadores de um laminador
sv
matarvalsar i sträckmaskin
creel table of a drawing frame
Technology and technical regulations
da
spolebord på strækværk
,
spolebord på strækværk
de
Einlauftisch einer Strecke
el
τραπέζι ικριώματος σύρτη
es
tabla de alimentación de un manuar
fi
venytyskoneen syöttöpöytä
fr
table d'alimentation d'un banc d'étirage
pt
mesa de alimentação dum laminador
sv
matarbord i sträckmaskin
curtain drawing devices, electrically operated
da
elektrisk styrede indretninger til trækgardiner
de
Vorhangantriebe [elektrisch]
es
dispositivos eléctricos para correr cortinas
fr
dispositifs électriques à manoeuvrer les rideaux
it
dispositivi elettrici per manovrare le tende
nl
elektrische inrichtingen voor het openen en sluiten van gordijnen
pt
dispositivos elétricos para manobrar os cortinados
sv
halningsanordningar, elektriskt drivna,för gardiner, förhängen, draperier eller ridåer
Dostopnost