Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lubricating oils used in wire-drawing
Iron, steel and other metal industries
da
smøremidler til anvendelse ved trådtrækning
de
Drahtziehoele
,
die beim Drahtziehen verwendet werden
el
λάδια για τη διέλκυνση που χρησιμοποιούνται κατά τη συρματοποίηση
es
aceites para estirado empleados en trefilería
fr
huiles d'étirage employées en tréfilerie
it
oli impiegati in trafileria
nl
smeermiddelen voor het draadtrekken
pt
óleo de estiragem empregado em trefilagem
machine drawing frame
da
vliesmaskine
de
Mischstrecken
,
Vließmaschine
el
μελανζέ μηχανή
en
fleecing machine
,
melanger intersecting gillbox
es
estirador mezclador
,
gill intersecting mezclador
,
napadora
fr
mélangeuse
it
mescolatrice
pt
misturador
sv
blandsträckmaskin med nålstavsfält
machine for drawing and rolling plate glass
da
maskine til fremstilling af spejlglas ved valsning
de
Maschine zum Herstellen von Spiegel-und Gussglas durch Walzen
el
μηχανή για την κατασκευή,με έλαση,των χυτών γυαλιών
es
máquina para la fabricación por laminado de lunas o de vidrio colado
fr
machine pour la fabrication par laminage des glaces et verres coulés
it
macchina per la fabbricazione mediante laminazione di cristalli e vetri colati
nl
machine voor het walsen van spiegelglas of van ander gegoten glas
pt
máquina para fabrico,por laminagem,de chapas e vidros vazados
machine for drawing cores
Mechanical engineering
da
maskine til udkerning
de
Kernschiessmaschine
el
μηχανή εξαγωγής πυρήνων
fr
machine à tirer les noyaux
it
spara-anime
nl
kernvormmachine
pt
máquina de extrair os núcleos
machine for making sheet glass by drawing out flat strips
da
maskine til fremstilling af vinduesglas ved trækning af glasbånd
de
Maschine zum Herstellen von Tafelglas durch Ziehen eines Glasbandes
el
μηχανή για την κατασκευή του γυαλιού με διέλκυνση ταινίας γυαλιού
es
máquina para fabricar vidrio por estirado de una banda de vidrio
fr
machine pour la fabrication du verre à vitre par étirage d'une bande de verre
it
macchina per la fabbricazione del vetro da finestre per stiramento di un nastro di vetro
nl
machine voor het vervaardigen van vensterglas door het trekken van glasband
pt
máquina para fabrico de vidraça por estiragem de uma tira de vidro
machine for making sheet glass by vertical blowing and drawing of a glass sleeve
da
maskine til fremstilling af vinduesglas ved blæsning og trækning af glascylindre
de
Maschine zum Herstellen von Tafelglas durch Blasen und Ziehen eines Glaszylinders
el
μηχανή για την κατασκευή του γυαλιού με φύσημα και διέλκυνση μάζας γυαλιού σε κυλινδρική μορφή
es
máquina para fabricar vidrio por soplado y estirado de un cilindro de vidrio
fr
machine pour la fabrication du verre à vitres par soufflage et étirage d'un manchon de verre
it
macchina per la fabbricazione del vetro da finestre per soffiatura e stiramento di un manicotto di vetro
nl
machine voor het vervaardigen van vensterglas door blazen en trekken van een glazen cilinder
pt
máquina para fabrico de vidraça,por sopro e estiragem de mangas de vidro
manufacturing drawing
TRANSPORT
de
fertigungszeichnung
es
plano de fabricación
fi
valmistuspiirustus
fr
plan de fabrication
sv
produktionsritning
margin applicable to drawing
ECONOMICS
FINANCE
de
Marge für Ausleihung
el
περιθώριο που ισχύει για τη χρήση
es
margen aplicable a la emisión
fr
marge applicable au tirage
it
margine applicabile all'emissione
nl
opslag voor opgenomen middelen
pt
margem aplicável à emissão
master drawing
Electronics and electrical engineering
de
Druckvorlage
el
πρόπλασμα
en
artwork master
,
master
,
es
diseño maestro
fi
malline
,
maskikuvio
,
piirilevypiirustus
fr
dessin-maître
,
document-mère
,
masque-mère
it
disegno originale
nl
transparant
pt
desenho mestre
sv
huvudritning
,
originalritning
Dostopnost