Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drawing
da
forstrække
de
Verzug
el
τάνυση
es
estirado
fi
venytys
fr
étirage
it
stiratura
nl
verstrekken
pt
estiragem
,
estiramento
sv
sträckning
drawing
Building and public works
da
tegning
de
Zeichnung
el
σχέδιο
,
σχεδιάγραμμα
es
dibujo
,
diseño
,
plano
fi
piirros
,
piirustus
fr
plan
it
disegno
,
tavola
nl
tekening
sv
ritning
drawing
Iron, steel and other metal industries
da
stangtrækning
,
trådtrækning
de
Durchziehen
,
Ziehen
el
ολκή
fi
vetäminen
fr
étirage
nl
trekken
sv
dragning
according to drawing
Information technology and data processing
da
i henhold til specifikation
de
gemäß Zeichnung
el
σύμφωνα με το σχέδιο
es
según dibujo
,
según la figura
fi
piirustuksen mukaan
fr
au dessin
it
come da figura
nl
volgens tekening
pt
de acordo com o desenho
sv
enligt ritning
acquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract in the portfolio
Insurance
Business organisation
Accounting
da
provisioner og omkostninger i forbindelse med policeudstedelse og optagelse af forsikringerne i forsikringsbestanden
de
Abschlussprovision, Aufwendungen für die Anlegung der Versicherungsakte oder die Aufnahme des Versicherungsvertrags in den Versicherungsbestand
el
προμήθειες σύναψης, ή τα έξοδα για την κατάρτιση των ασφαλιστικών εγγράφων ή για την ένταξη της ασφαλιστικής σύμβασης στο χαρτοφυλάκιο
fi
hankintapalkkiot tai vakuutusasiakirjan laatimiskulut tai kulut vakuutussopimuksen sisällyttämisestä vakuutuskantaan
fr
commissions d'acquisition et frais d'ouverture de dossiers ou d'admission des contrats d'assurance dans le portefeuille
nl
acquisitieprovisies, dossierkosten of kosten voor het opnemen van verzekeringsovereenkomsten in de portefeuille
sv
anskaffningsprovisioner och kostnader för att upprätta försäkringsavtal eller föra in försäkringsavtal i beståndet
act drawing up the Protocol
LAW
de
Rechtsakt über die Fertigstellung des Protokolls
el
πράξη για την κατάρτιση του πρωτοκόλλου
es
acto jurídico por el que se establece el Protocolo
fr
acte portant établissement du protocole
it
atto che stabilisce il protocollo
nl
akte tot vaststelling van het protocol
pt
ato que estabelece o protocolo
allocation of special drawing rights
FINANCE
el
κατανομή ειδικών τραβηκτικών δικαιωμάτων
es
asignación de derechos especiales de giro
fr
allocation de droits de tirage spéciaux
apparatus for transformation by drawing
da
billedomtegner
de
Bildumzeichner
,
Umzeichengerät
el
όργανο γραφικού μετασχεδιασμού
fi
piirtomuuntokoje
fr
appareil de transformation graphique
sv
omtecknare
asset consisting of special drawing rights
ECONOMICS
da
aktiv i form af særlige trækningsrettigheder
el
απαιτήσεις σε ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα
en
asset in SDRs
es
activo financiero consistente en DEG
,
tenencia de derechos especiales de giro
fr
avoir en droits de tirage spéciaux
it
attività per diritti speciali di prelievo
nl
vordering in de vorm van bijzondere trekkingsrechten
Dostopnost