Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drawing t-squares
da
tegnelinealer [T-formede]
,
tegnelinealer i T-form
de
Reißschienen
es
reglas en forma de T para dibujo [tes]
fr
tés à dessin
it
righe a ti per disegno
nl
tekenhaken
pt
réguas em T para desenho
,
tês [esquadros em T] para desenho
sv
ritlinjaler
drawing up
Technology and technical regulations
da
form
,
formulering
de
Anfertigung
,
Manuskript
,
Niederschrift
el
διατύπωση
,
σύνταξη εγγράφου
,
φρασεολογία
en
wording
es
redacción
fr
libellé
it
dicitura
pt
redação
sk
znenie
drawing up accounts relating to the costs to be borne by the institutions
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
foretage den regnskabsmæssige opgørelse af de udgifter der påhviler institutionerne
de
Rechnungslegung der Träger über deren Aufwendungen
el
κατάρτιση των λογαριασμών που αφορούν τα βάρη των φορέων
es
elaboración de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones
,
establecimiento de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones
fr
établissement des comptes relatifs aux charges incombant aux institutions
it
definizione dei conti relativi agli oneri che incombono alle istituzioni
nl
het opmaken van de rekeningen betreffende de lasten welke de organen moeten dragen
pt
regularização das contas relativas aos encargos imputáveis às instituições
,
regularização das contas relativas aos encargos que cabem às instituições
drawing up of statements of account
de
Erstellung von Rechnungsauszügen
es
elaboración de estados de cuentas
fr
établissement de relevés de comptes
it
stesura di estratti di conti
nl
opstellen van rekeningoverzichten
pt
elaboração de extratos de contas
sv
räkenskaper, redovisning av
drawing up of the budget
bg
изготвяне на бюджет
,
съставяне на бюджет
cs
sestavování rozpočtu
da
budgettets opstilling
,
opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans
el
κατάρτιση του προϋπολογισμού
en
establishment of the budget
,
preparation of the budget
es
establecimiento del presupuesto
fi
talousarvion laatiminen
fr
établissement du budget
ga
buiséad a ullmhú
,
bunú an bhuiséid
hu
a költségvetés megállapítása
it
formazione del bilancio
lv
budžeta izveide
mt
it-tħejjija tal-baġit
nl
opstelling van de begroting
pl
ustanowienie budżetu
pt
elaboração do orçamento
sk
zostavovanie rozpočtu
sv
budgetprocess
drawing up the declaration
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udfærdigelse af angivelsen
de
Erstellung der Anmeldung
el
σύνταξη της διασάφησης
en
making out of the declaration
es
establecimiento de la declaración
fr
établissement de la déclaration
it
compilazione della dichiarazione
nl
opstellen van de aangifte
pt
preenchimento da declaração
sl
izdelava deklaracije
sv
utarbetande av deklarationen
drawing worsted
da
spindeforberedelse
de
Spinnvorbereitung
el
προετοιμασία προνήματος στο κλωστήριο
en
preparation of rovings
es
preparación de hiladura
fi
esilankojen valmistelu
fr
préparation de filature
it
preparazione di filatura
pt
preparação de fiação
sv
förgarnsberedning
drilling process drawing
Information technology and data processing
de
Bohrvorlage
el
σχέδιο διαδικασίας διάτρησης
es
trazado de las perforaciones
fi
porauspiirustus
fr
chemin de perçage
it
piano di foratura
nl
schets van het boorproces
pt
traçado das perfurações
sv
borrschema
driving wheel tracing from a drawing
Iron, steel and other metal industries
da
driv-og styrehjul
de
Antriebs-und Fuehrungsrad
el
τροχός κίνησης κατευθυνόμενος από μια χάραξη
es
rodillo curvigráfico manual
fi
veto-ohjauspyörä
fr
molette curvigraphique
it
rotella curvigrafica
,
rotella motrice tracciante
nl
aandrijf-en besturingswiel
pt
rolete curvilíneo
sv
drivande styrhjul
Dostopnost