Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atmospheric dump valve
Mechanical engineering
da
ventil for afblæsning til atmosfæren
de
Abblaseventil ins Freie
,
Abblaseventil zur Atmosphaere
el
βαλβίδα εκτονώσεως στην ατμόσφαιρα
es
válvula de descarga a la atmósfera
fr
clapet de drainage dans l'atmosphère
it
Valvola di scarico rapido nell'atmosfera
pt
válvula de drenagem para a atmosfera
atmospheric steam dump valve
Mechanical engineering
da
ventil for afblæsning af damp til atmosfæren
de
Dampfabblaseventil ins Freie
,
Dampfabblaseventil zur Atmosphaere
el
βαλβίδα εκτονώσεως ατμού στην ατμόσφαιρα
es
válvula de descarga de vapor a la atmósfera
fr
clapet pour l'évacuation de la vapeur dans l'atmosphère
it
Valvola per lo scarico rapido del vapore nell'atmosfera
pt
válvula de evacuação de vapor para a atmosfera
atmospheric steam dump valve
da
ventil for dampafkast
el
βαλβίδα εκτονώσεως του ατμού στην ατμόσφαιρα
es
válvula de descarga de vapor en la atmósfera
fr
soupape de décharge de vapeur à l'atmosphère
it
valvola di scarico rapido di vapore nell-atmosfera
nl
stoomafblaasklep
,
stoomveiligheidsventiel
pt
válvula de descarga de vapor para a atmosfera
automatic dump and isolation action
Mechanical engineering
da
automatisk tømnings- og isoleringsindgreb
de
automatische Abblase-und Absperrvorgaenge
el
αυτόματη επενέργεια εκκενώσεως και απομονώσεως
,
επενέργεια αυτομάτου εκκενώσεως και απομονώσεως
es
acción automática de evacuación y aislamiento
fr
action automatique de vidange et d'isolement
it
Azione automatica di sfiato ed isolamento
pt
ação automática de evacuação e de isolamento
automatic dump car
en
self-discharging car
,
self-dumping car
fr
berline à déchargement automatique
bottom dump bucket
da
spand med løs bund
de
Kuebel mit beweglichem Boden
el
κουβάς με κινητό πυθμένα
en
bottom-door skip
es
cajón de fondo móvil
fr
caisse à fond mobile
it
benna a fondo mobile
,
cassa a fondo mobile
nl
bak met bodemklep
bottom dump door
TRANSPORT
es
puerta de descarga por el fondo
fr
dispositif de décharge par le fond
bottom dump earth wagon
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
transportvogn med bundoplukke
de
Wagen mit Untenentleerung
el
βαγόνι με εκκένωση από τον πυθμένα
es
volquete de descarga ventral
fr
tombereau à vidange par le fond
it
cassone a fondo apribile per lo scarico
nl
onderuitstortwagen
pt
carroça de esvaziamento pelo fundo
bottom-dump scow
TRANSPORT
Building and public works
da
klappram med central skakt
de
Klappenprahm mit Laderaeumen in der Mitte
el
μπάρτζα με κλαπέ
,
φορτηγίδα με άνοιγμα στον πυθμένα
en
bottom door hopper barge
,
hopper barge with central hopper
es
gánguil de compuertas con pozos centrales
fr
chaland à clapets à puits centraux
it
betta a portelli e a pozzi centrali
nl
onderlosser