Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dump and restart
Information technology and data processing
da
gemme og genstartrutine
de
Speicherauszug und neuer Start
el
Αποτύπωση και επανεκκίνηση
fr
reprise après vidage
it
riversamento e ripristino
nl
herstart na dump
pt
descarga e reinício
sv
dump och återstart
dump angle
Building and public works
da
tippevinkel under tømning
de
Kippwinkel beim Entleeren
fr
angle d'inclinaison pour le déversement
it
angolo di ribaltamento in fase di scarico
nl
kiphoek bij lossen
dump body
TRANSPORT
da
tipvogn
de
Kipper
,
Kippwagen
el
ανατρεπόμενη ρυμούλκα
en
tilting trailer
,
tipper
,
tipping trailer
es
remolque basculante
,
remolque volquete
fr
benne basculante
,
remorque basculante
,
remorque à benne basculante
it
rimorchio ribaltabile
nl
aanhangwagen met kippende laadbak
pt
reboque basculante
dump car
TRANSPORT
Building and public works
de
Kippwagen
en
tip car
,
tipping truck
es
vagón basculante
fr
wagon basculant
it
vagone ribaltabile
pt
vagão basculante
dump car
de
Abwurfwagen
en
delivery jib
,
throwing off belt
,
tripper
fr
chariot de jetée
,
chariot déverseur
it
carrelli scaricatori
dump car
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kippwagen
en
dump truck
,
dumper
,
tipping lorry
,
tipping wagon
es
carro basculante
fr
benne basculante
,
chariot-benne
it
benna ribaltabile
dump check
Information technology and data processing
da
dump-kontrol
,
flytte-kontrol
,
gemme-kontrol
de
Abzugskontrolle
,
Speicherabzugskontrolle
el
Δοκιμή αποτύπωσης
es
prueba de volcado
fr
contrôle par vidage
it
controllo di riversamento
,
controllo mediante copiatura
,
controllo sul dump
nl
dumpcontrole
pt
verificação por descarga
sv
dumpkontroll
dump chute
TRANSPORT
da
dumpningsrør
de
Schnellablasstrichter
el
διάταξη απόρριψης καυσίμου
es
tubo de vaciado
fi
pikatyhjennyskouru
fr
manche de vide-vite
it
condotto di svuotamento
nl
stortbuis
pt
tubo e esvaziamento
sv
bränsledumpningsrör