Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refuse dump
bg
депо
,
депо за отпадъци
da
affaldsdeponeringsanlæg
,
affaldsdeponeringsplads
,
affaldsdepot
,
deponering i landjorden
,
deponeringsanlæg
,
deponeringssted
,
deponi
,
depot
,
kontrolleret deponeringsanlæg
,
kontrolleret losseplads
,
losseplads
,
losseplads
,
skraldeplads
de
Abfallablagerung
,
Deponie
,
Endlagerung im Boden
,
Lagerung auf Deponien
,
geordnete Deponie
el
ΧΥΤΑ
,
ελεγχόμενη απόθεση
,
ταφή (διάθεση) απορριμμάτων/χωματερή
,
χώρος ταφής
,
χώρος υγειονομικής ταφής αποβλήτων
en
disposal in land
,
land disposal
,
landfill
,
landfill site
,
rubbish dump
,
rubbish tip
,
tip
,
waste dump
es
deposición en la tierra
,
vertedero
,
vertedero controlado
et
prügila
fi
jätteen kaivaminen maahan
,
kaatopaikka
,
täyttömaa
fr
décharge
,
décharge contrôlée
,
site de décharge
ga
líonadh talún
hr
odlagalište otpada
hu
hulladéklerakó
it
discarica
,
discarica in terra
,
discarica pubblica
lt
sąvartynas
mt
landfill
,
miżbla
nl
afvalstortplaats
,
gecontroleerde afvalstortplaats
,
gecontroleerde stortplaats
,
landopslag
,
met grond toegedekte afvalstortplaats
,
opbergi...
refuse dump
ENVIRONMENT
Iron, steel and other metal industries
da
slaggebjerg
,
slaggegrav
,
slaggeplads
de
Kippe
,
Müllkippe
,
Schlackenhalde
el
λάκκος σκουριάς
en
slag dump
,
slag heap
,
slag pit
es
escorial
,
escoriera
fr
crassier
,
terril
it
discarica delle scorie
,
mucchio di scorie
nl
afvalberg
,
slakkenberg
,
slakkenhoop
pt
aterro de entulho
,
entulheira
residential area built on a toxic dump
ENVIRONMENT
Building and public works
da
kvarter, som tidligere har været benyttet som oplagringsplads for giftige affaldsstoffer
de
Wohnviertel,das auf einer ehemaligen Giftmülldeponie errichtet wurde
fr
quartier construit sur une décharge de produits toxiques
it
quartiere costruito su una discarica di prodotti tossici
nl
gifwijk
scrap dump
ENVIRONMENT
da
skrotdepot
de
Schrotthaufen
el
χώρος απόρριψης άχρηστων υλικών
es
vertedero de chatarra
fi
metalliromun kaatopaikka
fr
dépôt de ferraille
it
deposito di ferraglia
nl
schroothoop
pt
entulheira de refugo
,
lixeiras de sucata
sv
skrotupplag
screen dump
da
screenshot
,
skærmbilledfangst
,
skærmdump
de
Bildschirmkopie
el
διαφύλαξη στιγμιότυπου οθόνης
en
screen capture
,
screen grab
,
screen snap-shot
,
screen-cap
,
screenshot
es
captura de pantalla
fi
kuvakaappaus
,
näyttökuva
,
ruutukaappaus
fr
capture d'écran
ga
gabháil scáileáin
it
cattura dallo schermo
nl
schermkopie
ro
captură de ecran
screen dump
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
hard copy
,
klarskrift
,
papirudgave
,
print
,
udskrift
de
Hardcopy
,
Hartkopie
el
δοκίμιο
en
hard copy
es
copia en papel
,
copia impresa
fi
kirjoite
fr
exemplaire papier
,
tirage
,
épreuve
hu
nyomtatott forma
,
nyomtatott változat
it
copia permanente
,
copia stampata
pt
cópia em papel
sv
papperskopia
selectieve dump
Information technology and data processing
da
selektiv dump
de
Auswahlausdruck
,
teilweiser Speicherabzug
el
α)επιλεκτική μεταποθήκευση
,
β)μεταποθήκευμα μεταβολών
en
selective dump
es
vaciado selectivo
fi
valikoiva kopiointi
fr
vidage sélectif
it
riversamento selettivo
pt
descarga seletiva
,
despejo seletivo
sv
selektiv minnesdump
,
selektiv utskrift av minnesarea
side dump ballast car
TRANSPORT
da
ballasttipvogn
de
Schotterkippwagen
el
όχημα μεταφοράς έρματος
en
ballast wagon
,
side-tipping
es
vagón volquete para balasto
fr
ballastière à benne basculante
it
carro ghiaia a cassa ribaltabile
nl
zijkipwagen voor ballast
side-dump scow
Building and public works
da
klappram med sideskakt
de
Klappenprahm mit seitlichen Laderaeumen
el
μπάρτζα με πλευρικό άνοιγμα
,
φορτηγίδα με πλευρικό άνοιγμα
en
side-door hopper barge
,
es
gánguil de compuertas con pozos laterales
fr
chaland à clapets à puits latéraux
it
betta a portelli e a pozzi laterali
nl
onderlosser met zijkleppen
snapshot dump
Information technology and data processing
da
statisk dump
de
dynamischer Speicherauszug
el
δυναμικό επιλεκτικό μεταποθήκευμα
en
snapshot dump
es
vaciado dinámico selectivo
fi
tilannevedos
fr
vidage dynamique sélectif
,
vidage par instant
it
dump istantaneo
,
fotografia della memoria
nl
snapshot dump
pt
despejo dinâmico seletivo
sv
minnesdump utförd vid viss bearbetningspunkt