Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combustible dust
Health
fi
syttymisherkkä pöly
,
syttyvä pöly
it
polvere combustibile
lt
degiosios dulkės
concentrated dust
ENVIRONMENT
da
koncentreret støv
de
konzentrierter Staub
el
συμπυκνωμένη σκόνη
es
polvo concentrado
fi
konsentroitunut pöly
fr
poussière concentrée
ga
deannach tiubhaithe
nl
geconcentreerd stof
pt
poeira concentrada
sv
slaggkoncentrat
cosmic dust
Natural and applied sciences
da
kosmisk støv
de
kosmischer Staub
el
κοσμικός κονιορτός
es
polvo cósmico
fi
kosmiset hiukkaset
fr
poussière météorique
it
polvere d'origine cosmica
nl
kosmisch stof
pt
poeira de origem cósmica
sv
kosmiskt stoft
cutter dust
da
kantstøv
de
Schnittstaub
el
σκόνη κοπής
,
χνούδι χαρτιού
en
slitter dust
es
polvillo de guillotina
,
polvo de cortadora
fi
leikkuupöly
fr
poussière de coupe
,
poussière de refente
it
polvere di taglio
nl
snijstof
pt
poeira de guilhotina
,
pó das cortadoras
,
pó de corte
cyclone dust collector
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
вихров сепаратор
,
циклон
cs
cyklon
,
cyklonový odlučovač
,
odstředivý odlučovač
da
centrifugaludskiller
,
cyklon
,
cyklonseparator
de
Fliehkraftabscheider
,
Zyklon
,
Zyklonabscheider
el
διαχωριστής με σύστημα κυκλώνα
,
κυκλωνικός διαχωριστής
,
κυκλών, περιδινητής
,
κυκλώνας
,
πνευματικός διαχωριστής
,
φυγοκεντρικός συλλεκτήρας
en
air-classifier
,
centrifugal collector
,
cyclone
,
cyclone collector
,
cyclone dust separator
,
cyclone separator
es
ciclón
,
clasificador neumático
,
colector centrífugo
,
separador centrífugo
,
separador ciclónico
et
tsüklon
,
tsüklonseparaator
fi
pölynerotussykloni
,
sykloni
,
syklonierotin
,
sykloniseparaattori
fr
cyclone
,
cyclone de dépoussiérage
,
séparateur centrifuge
,
séparateur à cyclone
ga
deighilteoir cioclónach
hr
ciklon
,
ciklonski odvajač
,
ciklonski separator
it
ciclone depolveratore
,
ciclone separatore
,
filtro a ciclone
,
separatore a ciclone
lt
cikloninis atskyriklis
,
sūkurinis dulkių gaudy...
disposable dust mask
Health
da
engangsmaske
de
Einweg-Staubmaske
el
προστατευτική μάσκα μιας χρήσης
es
máscara antipolvo desechable
fi
kertakäyttönaamari
fr
masque jetable
,
masque à poussière jetable
,
masque à usage unique
it
maschera antipolvere usa e getta
nl
wegwerpstofmasker
pt
máscara de poeira descartável
sv
engångsmask
Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
Chemistry
bg
Не вдишвайте прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли
cs
Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly.
da
Indånd ikke pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.
de
Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen.
el
Μην αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα
es
No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
et
Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet mitte sisse hingata.
fi
Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/suihketta.
fr
Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ga
Ná hanálaigh deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae.
hu
A por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzése tilos.
it
Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.
lt
Neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio.
lv
Neieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.
mt
Tiblax bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/sprej.
mul
P260
nl
Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inademen.
pl
Nie wdychać pyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylon...
drifting dust
da
lav sandfygning
,
lav støvfygning
de
Sandfegen
,
Staubfegen
el
χαμηλά αιωρούμενη άμμος
,
χαμηλά αιωρούμενος κονιορτός
en
drifting sand
es
nube de arena baja
,
nube de polvo baje
fi
ajopöly
fr
chasse-poussière basse
,
chasse-sable basse
it
scacciapolvere basso
,
scacciasabbia basso
nl
stuivend stof
,
stuivend zand
pt
tempestade de areia baixa
,
tempestade de poeira baixa
sv
låg jorddrift
drifting or blowing dust
da
sandfygning
,
støvfygning
de
Sandsturm
,
Staubsturm
el
αιωρούμενη άμμος
,
αιωρούμενος κονιορτός
en
drifting or blowing sand
es
nube de arena
,
nube de polvo
fi
ajopöly
fr
chasse-poussière
,
chasse-sable
it
scacciapolvere
,
scacciasabbia
nl
stofstorm
,
zandstorm
pt
tempestade de areia
sv
jorddrift
Dostopnost