Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
granting of a reduced or zero rate of import duty
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indrømmelse af nedsat eller nul-importafgift
de
Gewährung eines ermäßigten Einfuhrabgabensatzes oder einer Einfuhrabgabenfreiheit
el
έγκριση μειωμένου ή μηδενικού εισαγωγικού δασμού
es
concesión de un derecho de importación reducido o nulo
fr
octroi d'un droit à l'importation réduit ou nul
it
concessione di un dazio all'importazione ridotto o nullo
nl
toekenning van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht
pt
concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
sl
odobritev znižane uvozne dajatve ali stopnje nič
sv
beviljande av nedsatt importtullsats eller nolltullsats
harmonized capital-duty rate
LAW
Taxation
da
harmoniseret kapitalførselsafgift
de
harmonisierte Gesellschaftssteuer
el
εναρμονισμένος φόρος εισφοράς
es
impuesto sobre aportaciones armonizado
fr
droit d'apport harmonisé
ga
ráta dleachta caipitiúla comhchuibhithe
it
imposta sui conferimenti armonizzata
nl
geharmoniseerd kapitaalrecht
pt
imposto harmonizado sobre as entradas de capital
MFN customs duty rate
Tariff policy
da
mestbegungstigelssats
de
Meistbeguengstigungszollsatz
el
ποσοστό που επιβάλλεται στα συμβαλλόμενα μέρη,τα οποία απολαύουν της μεταχειρίσεως του μάλλον
en
MFN rate
,
most favoured nation customs duty rate
,
most favoured nation rate
es
tipo aplicado a las partes contratantes que disfrutan del trato de la nación más favorecida
fr
taux applicable à la nation la plus favorisée
,
taux appliqué aux parties contractantes bénéficiant du traitement de la nation la plus favorisée
nl
meestbegungstigingsrecht
pl
stawka KNU
,
stawka należności celnej stosowana względem kraju najbardziej uprzywilejowanego
pt
taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida
ro
nivelul taxelor vamale aplicabile națiunii celei mai favorizate
preferential rate of duty
Tariff policy
bg
преференциална митническа ставка
da
præferencetold
,
præferencetoldsats
de
Präferenzzollsatz
,
präferentieller Zollsatz
el
προτιμησιακός δασμός
en
preferential duty
,
preferential rate
,
fi
etuustulli
fr
droit préférentiel
ga
dleacht tosaíochta
nl
preferentieel recht
sv
förmånstullsats
rate of duty bound within GATT
FINANCE
de
im Rahmen des GATT konsolidierter Zollsatz
fr
taux du droit consolidé dans le cadre du GATT
it
aliquota del dazio consolidato nel quadro del Gatt
nl
in het GATT geconsolideerde heffing
reduced rate of import duty
EUROPEAN UNION
bg
намаленa ставкa на вноснo митo
da
nedsat importafgift
de
ermäßigter Abgabensatz
el
μειωμένος εισαγωγικός δασμός
es
derecho de importación reducido
fi
alennettu tuontitulli
fr
droit à l'importation réduit
ga
ráta laghdaithe dleachta ar allmhairí
hr
smanjena stopa uvozne carine
hu
csökkentett behozatalivám-tétel
it
dazio all'importazione ridotto
lt
sumažinta importo muito norma
nl
verlaagd recht bij invoer
pl
obniżona stawka celna przywozowa
pt
direito de importação reduzido
sl
znižana uvozna dajatev
sv
nedsatt importtullsats
standard rate of duty
FINANCE
cs
paušální sazba cla
da
fortoldning efter enhedssats
de
Verzollung zum Pauschalsatz
el
κατ'αποκοπή φορολόγηση
es
imposición a tanto alzado
fr
taxation forfaitaitre
hu
átalányvámtétel
it
tassazione forfettaria
nl
forfaitaire heffing
pt
tributação forfaitaire
target rate of excise duty
Taxation
da
målsats for punktafgifter
de
Verbrauchssteuerzielsatz
el
συντελεστής στόχος των ειδικών φόρων κατανάλωσης
es
tipo objetivo de impuestos especiales
fr
taux-objectif d'accises
it
aliquota-obiettivo per le accise
nl
streeftarief
pt
taxa-objetivo para os impostos sobre consumos específicos
tariff quota with a nil rate of duty
FINANCE
de
Zollkontingent zum Nullsatz
fr
contingent tarifaire à droit nul
it
contingente tariffario a dazio nullo
nl
tariefcontingent met vrijstelling van recht
the rate of duty applicable to the net free-at-Community price, before duty, shall be
Tariff policy
de
der Zollsatz auf den Nettopreis frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, beträgt
fr
le taux de droit applicable au prix net franco frontière communautaire, avant dédouanement, est de (...)
Dostopnost