Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisione di rimessione e devoluzione
endecision to refer/to delegate a case
deVerweisungs- und Übertragungsentscheidung
frdécision de renvoi et de dévolution
ruрешение о передаче и переносе
slodločba o predaji in prenosu
hrodluka o predaji i prijenosu
srодлука о предаји и преносу
decisione e esecutiva
ena decision is enforceable
deEntscheidung ist vollstreckbar
frdécision est exécutoire
ruрешение подлежит выполнению
slsklep je izvršljiv
hrodluka je izvršiva
srодлука је извршљива
decisione e senza appello/non e suscettibile di ricorso
enthe decision is not subject to appeal
deEntscheidung ist nicht berufungsfähig
frdécision est sans appel/ n'est pas susceptible de recours
ruне допускается жалоба против настоящего решения
slpritožba zoper ta sklep ni dopustna
hrprotiv ovog rješenje nema žalbe
srпротив овог решења нема жалбе
decreto di confisca dei beni e di morte civile
enact of attainder
deÄchtung/Bestrafung durch Einzelgesetz
frdécret de confiscation de biens et de mort civile
ruзакон о лишении гражданских и имущественных прав
slodlok o zaplembi/ odvzemu državljanskih pravic
hrodluka o zapljeni/ gubitku građanskih prava
srодлука о заплени/ губитку грађанских права
deficit e eccedenze
enshorts and overages
deÜberschüsse und Fehlbeträge
frdéficits et excédents
ruизбытки и дефициты
slpresežki in primanjkljaji
hrviškovi i manjci
srвишкови и мањаци
definizione e delimitazione delle frontiere
endefinition and delimitation of frontiers
deBestimmung und Markierung der Grenzeen
frdéfinition et délimitation des frontières
ruопределение и установление границ
slugotovitev in označitev meje
hrutvrđivanje i obilježavanje granice
srутврђивање и обележавање границе
della stessa sorta e qualità
enequal in kind and quality
devon gleicher Art und Güte
frd'espèce et qualité égale
ruравного качества
slenake vrste in kakovosti
hrjednake vrste i kvalitete
srједнаке врсте и квалитета
denuncia per violazione dei giuramenti dei testimoni e dei periti
enreports of perjury by a witness or expert
deAnzeigen wegen Eidesverletzungen von Zeugen und Sachverständigen
frdénonciation des violations de serment des témoins et experts
ruзаявки о клятвопреступлении свидетелей и экспертов
slovadbe zaradi prekršitve prisege s strani prič in izvedencev
hrprijave zbog krivokletstva od strane svjedoka i vještaka
srпријаве због кривоклетства од стране сведока и вештака
deposito e saldo a credito in banca
encash in hand and on deposit
deBarbestand und Bankguthaben
fravoirs en caisse et en banque
ruкассовая наличность и депозит
slgotovinsko stanje in depoziti
hrgotovinsko stanje i depoziti
srготовинско стање и депозити
depurazione delle acque luride industriali e urbane
enindustrial and municipal sewage effluent purification
deReinigung industrieller und kommunaler Abwässer
frépuration des eaux uséesindustrielles et urbaines
ruочистка промышленных и коммунальных стоков
slčiščenje industrijskih in komunalnih odpadnih voda
hrpročišćavanje industrijskih i komunalnih otpadnih voda
srпрочишћавање индустријских и комуналних отпадних вода