Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an cás mar a fhaightear é tráth na hidiragartha
da
sagen,som den foreligger ved interventionen
de
den Rechtsstreit in der Lage annehmen,in der dieser sich zur Zeit des Beitritts befindet
el
στάδιο της δίκης κατά το χρόνο της παρεμβάσεως
en
case as it is found at the time of the intervention
es
estado del litigio en el momento de su intervención
fr
état du litige lors de l'intervention
it
stato del procedimento all'atto dell'intervento
nl
stand van het geding op het ogenblik van de tussenkomst
pt
estado do processo no momento da sua intervenção
àncora rientrata e rizzata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ankeret sikret
de
Anker eingeholt und festgezurrt
el
εχμασμένη άγκυρα
,
στερεωμένη άγκυρα
en
anchor secured
es
ancla trincada
fr
ancre saisie
,
ancre saisinée
nl
geborgd anker
,
gezeevast anker
pt
âncora aboçada
,
âncora segura
andamenti della spesa e del risparmio
FINANCE
da
forbrugs-og opsparingsmønster
el
αρχέτυπο δαπανών και αποταμίευσης
,
μορφότυπο δαπανών και αποταμίευσης
,
πρότυπο εξέλιξης δαπανών και αποταμίευσης
en
spending and saving pattern
es
patrones de gasto y ahorro
fr
comportement de dépense et d'épargne
nl
bestedings-en spaarpatronen
pt
padrões de consumo e de poupança
andanatore di foglie e colletti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roetopafpudser
de
Rübenblattschwader
,
Schwadrechen für Rübenblatt
el
συλλεκτική μηχανή φύλλων
,
συλλεκτική υπέργειων φυτικών τμημάτων
en
beet top rake
,
top spinner
es
rastrillo hilerador de coronas
fr
andaineur de verts
,
balayeur de verts
it
allineatrice
,
nl
bietenkopzwadlegger
pt
alinhador de partes verdes
,
escovador de partes verdes
andar de duplicação e comutação
Information technology and data processing
de
Dopplungs-und Schaltstufe
el
βαθμίδα αναπαραγωγής και μεταγωγής
en
duplication and switching stage
es
etapa de duplicación y conmutación
fi
monistus-ja kytkentäaste
fr
étage de duplication et d'aiguillage
it
stadio di duplicazione e commutazione
nl
duplicatie-en schakeltrap
sv
duplicerings-och kopplingssteg
andata e ritorno
TRANSPORT
da
dobbeltbillet
,
returbillet
,
rundrejsebillet
de
Billet für Hin- und Rückfahrt
,
Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt
,
Rückfahrausweis
,
Rückfahrkarte
el
εισιτήριο αλέ-ρετούρ
,
εισιτήριο με επιστροφή
,
εισιτήριο μετ'επιστροφής
en
return ticket
,
round-trip ticket
es
billete de ida y vuelta
,
ida y vuelta
fi
meno-paluulippu
fr
aller-et-retour
,
billet aller-retour
,
billet d'aller-et-retour
ga
ticéad fillte
hu
menettérti jegy
it
biglietto di andata e ritorno
lt
bilietas į abi puses
lv
biļete turpceļam un atpakaļceļam
nl
heen-en-terugbiljet
,
retour
,
retourkaartje
,
rondreis vervoerbewijs
pt
bilhete de ida e volta
sk
spiatočný lístok
sl
povratna vozovnica
sv
turochreturbiljett
anemia hemolítica hereditária e macrocítica
da
hæmolytisk hereditær makrocytær anæmi
de
haemolytische hereditaere makrozytaere Anaemie
el
αιμολυτική κληρονομική μακροκυτταρική αναιμία
en
marcocytic hereditary hemolytic anemia
es
anemia hemolítica hereditaria macrocítica
fr
anémie hémolytique héréditaire et macrocytaire
it
anemia emolitica macrocitica ereditaria
nl
hemolytische hereditaire macrocytaire anemie
anemia hipocrómica sideroacréstica e hereditária
da
hereditær sideroachrestisk hypokrom anæmi
de
Anaemia hypochromica sideroachrestica hereditaria
el
κληρονομική υπόχρωμη σιδηροαχρηστική αναιμία
en
hereditary sideroachrestic hypochromic anemia
es
anemia hipocrómica siderocréstica hereditaria
fr
anémie hypochrome sidéro-achrestique et héréditaire
it
anemia ipocromica sideroacrestica ereditaria
nl
anaemia hypochromica sideroachrestica hereditaria