Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparelho fotográfico portátil,com revelação e tiragem de provas,automáticas
da
transportabelt automatisk kamera
de
tragbarer photographischer Aufnahmeapparat
el
φορητή μηχανή λήψης φωτογραφιών με αυτόματη εμφάνιση και εκτύπωση
en
portable automatic camera
es
aparato fotográfico portátil con autorrevelado
fr
appareil portatif de prise de vues photographiques avec développement et tirage automatiques
it
apparecchio portatile per presa d'immagini fotografiche con sviluppo e stampa automatici portatile
nl
handcamera waarin de gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt
aparelho medidor e de alimentação de trigo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornblandemaskine
de
Getreidemessapparat und Getreidemischapparat
el
συσκευή μέτρησης και τροφοδότησης σιταριού
en
machine for mixing grain
es
aparato medidor y alimentador de trigo
fr
appareil mesureur et alimentateur de blé
it
apparecchio misuratore ed alimentatore di grano
nl
graanmengmachine
,
ringmengmachine
aparelho para belinogramas e telefotografia
Communications
da
billedtelegrafiapparat
,
telefotoapparat
de
Spezialgeraet fuer die Bildtelegraphie
el
συσκευή για τη μεταβίβαση εικόνων και σχεδίων(μπελινογράφος)και για την τελεφωτογραφία
en
picture telegraphic apparatus
es
aparato para telefotografía
fr
appareil pour bélinogrammes et téléphotographie
it
apparecchio per la teletrasmissione di disegni e fotografie
nl
fascimileseintoestel
aparelho para cozer fruta e produtos hortícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til blanchering af frugt og grøntsager
de
Fruechte-und Gemueseblanchierapparat
el
συσκευή λεύκανσης των φρούτων ή των λαχανικών
en
fruit blanching plant
fr
appareil à blanchir les fruits et légumes
it
apparecchio per imbianchire frutta e legumi
nl
toestel voor het blancheren van groente en fruit
aparelho para flexão e extensão simultânea do joelho e da coxa
da
apparat til samtidig bøjning og strækning af knæet og hoften
de
Geraet zum gleichzeitigen Beugen und Strecken des Knies und der Huefte
el
συσκευή για την ταυτόχρονη κάμψη και έκταση του γόνατος ή των ισχίων
en
apparatus for simultaneous flexion and extension of the knee and hip
es
aparato para la flexión y extensión simultanea de la rodilla o de la cadera
fr
appareil pour la flexion et l'extension simultanées du genou et de la hanche
it
apparecchio per la flessione e la contemporanea distensione del ginocchio e dell'anca
nl
toestel voor het buigen en strekken van knie en heup
aparelho para laboratórios de medicina legal e de identidade judiciária
da
sammenligningskamera til retsmedicinske og kriminologiske undersøgelser
de
Apparat fuer die gerichtsmedizinischen und kriminalistischen Laboratorien
el
φωτογραφική μηχανή για ιατροδικαστικά εργαστήρια και για υπηρεσίες σημάνσεως
en
comparison camera for forensic and criminological purposes
es
aparato para los laboratorios de medicina legal o de identificación judicial
it
apparecchio fotografico per i laboratori di medicina legale e d'identità giudiziaria
nl
camera voor laboratoria voor gerechtelijke geneeskunde en criminalistiek
aparelho para registo das vagas e marés
da
instrument til registrering af dønninger og tidevand
de
Apparat zum Aufzeichnen der Schlagwellen und Gezeiten
el
συσκευή για την καταγραφή του θαλάσσιου κυματισμού και των παλιρροιών
en
swell and tide recorder
es
aparato para el registro de las olas y las mareas
fr
appareil pour l'enregistrement des houles et marées
it
apparecchio per la registrazione dei moti ondosi e delle maree
nl
getijmeter
aparelho para tingir fitas,mechas e fios em bobinas,queijos e órgão
Mechanical engineering
da
farveapparat til tops og nøgler,bomme og kager
de
Färbeapparat für Kammzug und Spulen,Kuchen und Bäumer
el
βαφική για φυτίλι μπομπίνα στημόνι
en
dyeing appliance for tops and yarns on bobbins,cakes and beams
es
aparejo para teñir mechas y hilados en bobinas, tortones y sobreplegadores
fi
rullilla ja tukeilla olevan langan värjäyskone
,
topsin ja puolilla
fr
appareil pour teindre mèches et filés en bobines,gâteaux et ensouples
it
apparecchio per tingere tops e filati in rocche,focacce e subbi
sv
färgapparat för tops och garn på spolar och bommar
aparelhos, máquinas e dispositivos para a aeronáutica
da
aeronautiske apparater, maskiner og indretninger
de
Apparate, Maschinen und Geräte für die Luftfahrt
en
aeronautical apparatus, machines and appliances
es
aparatos, máquinas y dispositivos para la aeronáutica
fr
appareils, machines et dispositifs pour l'aéronautique
it
apparecchi, macchine e dispositivi per l' aeronautica
nl
apparatuur, machines en toestellen voor de luchtvaart
sv
aeronautiska apparater, maskiner och anordningar
aparelhos de manutenção [carga e descarga]
da
apparater til ladning og losning
de
Ladeapparate
en
handling apparatus for loading and unloading
es
aparatos de manipulación [carga y descarga]
fr
appareils de manutention [chargement et déchargement]
it
apparecchi di manutenzione [carico e scarico]
nl
laad- en losapparatuur
sv
lastnings- och lossningsapparater för gods
Dostopnost