Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arquiteturas de passagem de mensagens e sistemas de descrição
da
Meddelelsesoverdragende arkitekturer og beskrivelsessystemer
de
Nachrichtenübertragungsarchitektur und Deskriptionssysteme
en
MADS
,
MADS
,
Message passing architectures and description systems
es
Arquitecturas de transferencia de mensajes y sistemas de descripción
fi
MADS
,
sanomanvälityksen rakenteet ja kuvausjärjestelmät
fr
Architectures à communication par messages et systèmes de description
it
Architetture di passaggio dei messaggi e sistemi descrittivi
nl
Berichtenverkeer-architecturen en beschrijvingssystemen
sv
MADS
Arquiteturas e linguagens paralelas para AIP - uma abordagem dirigida à VLSI
da
Parallelle arkitekturer og sprog for AIM-en VLSI-orienteret fremgangsmåde
de
Parallelarchitekturen und Sprachen für AIP-ein VLSI-orientierter Lösungsweg
en
PALAVDA
,
PALAVDA
,
Parallel architectures and languages for AIP-a VLSI directed approach
es
Arquitecturas y lenguajes en paralelo para AIP
,
enfoque orientado a VLSI
fi
AIP-rinnakkaisrakenteet ja-kielet-VLSI-lähestymistapa
,
PALAVDA
fr
Architectures et langages parallèles pour TAI-une approche à base de VLSI
it
Architetture parallele e linguaggi per AIP-un approccio orientato alla VLSI
nl
Parallelle architecturen en talen voor AIP-een VLSI-gerichte benadering
sv
PALAVDA
arrastar e largar
Information technology and data processing
en
drag and drop
it
drag and drop
,
trascinamento selezione
lt
nuvilkti
arrendamento de terrenos agrícolas(rendas,parcerias)e não agrícolas
ECONOMICS
da
udlejning af landbrugsjord(forpagtning,halvtægtsfæste og anden jord)
de
Verpachtung von landwirtschaftlichen und nichtlandwirtschaftlichen Grundstücken
en
renting of agricultural land(farm tenancies,share-cropping)and of non-agricultural land
es
alquiler de terrenos agrícolas (arrendamiento, aparcería) y no agrícolas
fr
location de terres agricoles(fermages,métayages)et non agricoles
it
affitto di terreni agricoli(mezzadrie,affittanze)e non agricoli
nl
verhuur van landbouwgronden(pacht,deelpacht)en niet-landbouwgronden
arresto de uma carga e de um frete
EUROPEAN UNION
LAW
da
beslaglæggelse af ladning of fragt
de
Beschlagnahme von Ladung und Fracht
el
κατάσχεση φορτίου και ναύλου
en
arrest of cargo and freight
es
embargo del cargamento y del flete
fr
saisie d'une cargaison et d'un fret
it
sequestro del carico e del nolo
nl
beslag op lading en vracht
sl
zadržanje tovora
Arrêté fédéral du 8 juin 1999 relatif au financement des mesures visant à améliorer l'offre de places d'apprentissage et à développer la formation professionnelle(2 e arrêté sur les places d'apprentissage)
FINANCE
Education
de
Bundesbeschluss vom 8.Juni 1999 über die Finanzierung der Massnahmen zur Verbesserung des Lehrstellenangebotes und zur Entwicklung der Berufsbildung(Lehrstellenbeschluss II)
it
Decreto federale dell'8 giugno 1999 concernente il finanziamento di provvedimenti intesi a migliorare l'offerta di posti di tirocinio e a sviluppare la formazione professionale(2 decreto sui posti di tirocinio)
arrivées/personnes/trains arrivé(e)s
enarrivals
deAnkünfte/angekommene Personen/ Züge
itarrivi/persone/treni in arrivo
ruприбытия/прибывавшие лица/поезда
slprihodi/prispeli potniki/vlaki
hrdolasci/prispjeli putnici/vlakovi
srдоласци/приспели путници/возови
arsenato de potássio e titalino
Chemistry
da
kaliumtitanylarsenat
de
Kaliumtitanarsenat
el
αρσενικικό καλιοτιτανύλιο
en
potassium titanyl arsenate
es
arseniato de potasio titanil
fr
arséniate de potassium titanyl
it
arseniato di potassio titanile
nl
kaliumtitaanoxide-arsenaat
,
kaliumtitaanoxyde-arsenaat
,
kaliumtitanylarsenaat
arsenato de potássio e titanilo
Chemistry
da
KTA
,
kaliumtitanylarsenat
de
KTA
,
Kaliumtitanarsenat
el
KTA
,
αρσενικικό καλιοτιτανύλιο
,
αρσενικικό καλιστιτανύλιο
en
KTA
,
potassium titanyl arsenate
es
KTA
,
arseniato de potasio titanil
fi
KTA
,
kaliumtitanyyliarsenaattikide
fr
KTA
,
arséniate de potassium titanyl
it
KTA
,
arseniato di potassio titanile
nl
kaliumtitanylarsenaat
pt
KTA
,
sv
KTA
,
kaliumtitanarsenat
artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados
INDUSTRY
da
brugte beklædningsgenstande og andre brugte tekstilvarer
de
Altkleider und andere gebrauchte Textilwaren
el
μεταχειρισµένα ενδύµατα και άλλα µεταχειρισµένα είδη
en
article of worn clothing or other worn textile article
es
artículo de prendería
fi
käytetty vaate ja muu käytetty tekstiilituote
fr
article de friperie
it
articoli di rigattiere e altri articoli tessili consumati
nl
oude kleren en andere versleten stukken textiel
sv
begagnat klädesplagg och andra begagnade artiklar