Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apoio técnico e tático
da
teknisk og taktisk støtte
de
technische und taktische Unterstützung
el
τε?vική και τακτική υπoστήριξη
en
technical and tactical support
es
soporte técnico y táctico
fi
tekninen ja taktinen tuki
fr
soutien technique et tactique
it
sostegno tecnico e tattico
nl
technische en tactische ondersteuning
sv
tekniskt och taktiskt stöd
apólice de equídeos e crias
Insurance
da
risikoforsikring for avlshoppe
de
Stute und Fohlen-Police
el
κοινασφάλιση που καλύπτει τη φοράδα και το πουλάρι της
en
mare and foal policy
fi
sikiö-varsavakuutus
fr
assurance risque de poulinage
it
assicurazione cavalli-perdita puledro
nl
merrie-en veulenpolis
sv
försäkring av sto och fosterföl
apólice de seguro de cascos e de máquinas
Insurance
da
kasko-og maskinforsikring
de
Schiffskasko-und maschinenversicherung
en
hull and machinery policy
es
póliza de casco y de la maquinaria
fr
police d'assurance sur corps et machines
it
polizza corpi e macchinario
nl
casco-en machinepolis
apólice flutuante e continuada
Insurance
da
always open
de
immer offen
el
διαρκές ασφαλιστήριο
en
always open
es
póliza flotante
,
siempre abierta
fr
toujours ouverte
it
polizza aperta
,
polizza di abbonamento
nl
blijft lopen
sv
always open
apólice por viagem e prazo determinado
Insurance
da
blandet police
de
gemischte Police
el
μεικτό ασφαλιστήριο
en
mixed policy
es
póliza combinada
fr
assurance au voyage et à temps
it
polizza a viaggio e a tempo
nl
gemengde polis
pt
apólice mista
,
a política de exportação e as medidas de proteção do comércio
Trade policy
da
eksportpolitik og handelspolitiske beskyttelsesforanstaltninger
de
die Ausfuhrpolitik und die handelspolitischen Schutzmassnahmen
en
export policy and measures to protect trade
fr
la politique d'exportation et les mesures de défense commerciale
ga
beartas onnmhairiúcháin agus bearta chun trádáil a chosaint
it
la politica d'esportazione e le misure di difesa commerciale
nl
de uitvoerpolitiek en de handelspolitieke beschermingsmaatregelen
pl
polityka eksportowa i handlowe środki ochronne
sv
exportpolitik samt handelspolitiska skyddsåtgärder
após a colheita o algodão é enfardado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efter høst bliver bomulden presset i baller
de
nach der Ernte wird die Baumwolle in Ballen gepresst
el
μετά τη συγκομιδή το βαμβάκι συσκευάζεται σε δέματα η μπάλες
en
after being picked the cotton is baled
fr
après cueillette,le coton est mis en balles
it
dopo la raccolta,il cotone viene pressato in balle
nl
de geplukte katoen wordt in balen geperst
após têmpera o aço é revenido e depois temperado
Iron, steel and other metal industries
da
efter bratkølingen blev stålet anløbet og derefter igen bratkølet
de
der Stahl wurde nach dem Abschrecken angelassen und anschliessend abgeschreckt
el
μετά από απότομη ψύξη ο χάλυβας χρονοσκληρύνθηκε και τελικά ψύχθηκε
en
after quenching, the steel was aged and finally quenched
es
después del templado, se envejeció el acero y después se templó finalmente
fr
après trempe, l'acier est revenu puis trempé
it
dopo la tempra l'acciaio è stato rinvenuto e poi temprato
nl
het staal werd na het afschrikken ontlaten en nogmaals afgeschrikt
sv
efter släckning åldrades stålet och släcktes därefter åter
appalto a corpo e a misura
Building and public works
da
projektering og udførelse af arbejderne
de
Auftragsvergabe für Planung und Durchführung der Arbeiten
en
planning and execution
fr
marché de dimensionnement et de réalisation
apparato ausiliario di segnalazione e&m
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
E & M hjælpehylde
el
βοηθητικό πλαίσιο Ε & M
en
auxiliary E & M shelf
es
cuadro auxiliar E y M
fi
E&M-apuhylly
fr
équipement TRON-RON
nl
hulpconnector voor E&M wire test doorverbinding
,
hulpconnector voor een E&M test doorverbinding