Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aderecista de teatro e cinema
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rekvisitør
de
Requisiteur
el
βοηθός φύλακα των αξεσουάρ θεάτρου και κινηματογράφου
en
assistant property master
fr
accessoiriste de décors
it
aiuto-attrezzista
nl
decorrekwisiteur
adesivi e sigillanti (inclusi prodotti impermeabilizzanti)
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
el
κόλλες και στεγανωτικά υλικά (περιλαμβάνονται και υδατοστεγανωτικά προϊόντα)
en
adhesives and sealants (including waterproofing products)
fr
colles et mastics (y compris produits d'étanchéité
adesivi e sigillanti di scarto a base acquosa
ENVIRONMENT
da
Affald fra vandbaserede klaebestoffer og fugemasser
de
Abfaelle von wassermischbaren Klebstoffen und Dichtungsmassen
el
Απόβλητα από κόλλες και στεγανωτικά υλικά με υδατική βάση
en
wastes from water-based adhesives and sealants
es
Pegamentos y sellantes al agua
fr
déchets provenant de colles et mastics à l'eau
nl
afval van lijm en kit op waterbasis
pt
resíduos de adesivos e vedantes de base aquosa
adesivi e sigillanti di scarto contenenti solventi alogenati
ENVIRONMENT
da
Klaebestof- og fugemasseaffald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
de
alte Klebstoffe und Dichtungsmassen, die halogenierte Loesemittel enthalten
el
Απόβλητα κολλών και στεγανωτικών υλικών που περιέχουν αλογονούχους διαλυτές
en
waste adhesives and sealants containing halogenated solvents
es
Residuos de pegamentos y sellantes que contienen disolventes halogenados
fr
déchets de colles et mastics contenant des solvants halogénés
nl
lijm- en kitafval met gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
resíduos de adesivos e vedantes contendo solventes halogenados
adesivi e sigillanti di scarto non contenenti solventi alogenati
ENVIRONMENT
da
Klaebestof- og fugemasseaffald uden halogenerede oploesningsmidler
de
alte Klebstoffe und Dichtungsmassen, die keine halogenierten Loesemittel enthalten
el
Απόβλητα κολλών και στεγανωτικών υλικών που δεν περιέχουν αλογονούχους διαλυτές
en
waste adhesives and sealants free of halogenated solvents
es
Residuos de pegamentos y sellantes que no contienen disolventes halogenados
fr
déchets de colles et mastics sans solvants halogénés
nl
lijm- en kitafval zonder gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
resíduos de adesivos e vedantes sem solventes halogenados
adesivi e sigillanti induriti
ENVIRONMENT
da
Toerrede klaebestoffer og fugemasser
de
ausgehaertete Klebstoffe und Dichtungsmassen
el
Σκληρυμένες κόλλες και στεγανωτικά υλικά
en
hardened adhesives and sealants
es
Residuos de pegamentos y sellantes endurecidos
fr
colles et mastics séchés
nl
uitgeharde lijm en kit
pt
adesivos e vedantes endurecidos
a deteminação, o controlo e a certificação da origem
FINANCE
da
bestemmelse, kontrol og bekræftelse af oprindelsen
de
die Bestimmung,Kontrolle und Bescheinigung des Ursprungs
el
ο προσδιορισμός,ο έλεγχος και η πιστοποίηση της καταγωγής
en
determination,verification and certification of origin
es
la determinación, el control y la certificación del origen
it
la determinazione,il controllo e la certificazione dell'origine
nl
de vaststelling,de controle van en de verklaring inzake de oorsprong
adiantamento e empréstimos com vencimento fixo mas sem garantias
FINANCE
de
Feste Vorschüsse und Darlehen ohne Deckung
el
προκαταβολές σε μη εξασφαλισμένα δάνεια
en
fixed advances and loans unsecured
,
fixed-term unsecured loans
,
time loans,unsecured
es
préstamos con vencimiento sin garantías
fr
avances et prêts à terme fixe en blanc
it
anticipazioni e prestiti fissi senza copertura
,
anticipi e prestiti a scadenza fissa senza copertura
adiantamentos e empréstimos com vencimento fixo e com garantias
FINANCE
de
Feste Vorschüsse und Darlehen mit Deckung
el
σταθερές προκαταβολές εξησφαλισμένου δανείου
en
fixed advances and loans secured
,
fixed-term secured loans
,
secured time loans
es
préstamos con vencimiento y garantías
fr
avances et prêts à terme fixe gagés
it
anticipazioni e prestiti fissi con copertura
,
anticipi e prestiti a scadenza fissa con copertura
adiantamentos e empréstimos sobre títulos de crédito negociáveis
LAW
de
Report und Lombardvorschüsse
en
advances and loans on negotiable securities
fi
reportit ja ennakot arvopapereita vastaan
fr
reports et avances sur titres
it
riporti e anticipazioni su titoli
nl
prolongaties en voorschotten tegen effecten
sv
förskott och banklån mot säkerhet i värdepapper