Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anunciador combinado de interfone e música
Communications
de
Tonbandgerät für Ansagen und Musik
el
μαγνητόφωνο αγγελιών και μουσικής
en
combined announce and music tape reproducer
es
magnetófono combinado avisos/música
fi
nauhuri kuulutuksia ja musiikkia varten
fr
magnétophone d'annonces et de musique
it
lettore nastri annunci/musica
nl
bandapparaat voor aankondigingen en muziek
Anúncio de Sinais e Frenagem Automática
TRANSPORT
es
ASFA
,
anuncio de señales y frenado automático
pt
ASFA
,
a organização comum deve excluir toda e qualquer discriminação entre consumidores
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den fælles ordning bør udelukke enhver form for forskelsbehandling af forbrugere
de
die gemeinsame Organisation hat jede Diskriminierung zwischen Verbrauchern auszuschliessen
el
η κοινή οργάνωση πρέπει να αποκλείει κάθε διάκριση μεταξύ καταναλωτών
en
the common organisation shall exclude any discrimination between consumers
es
la organización común deberá excluir toda discriminación entre consumidores
fr
l'organisationn commune doit exclure toute discriminatio entre consommateurs
it
l'organizzazione comune deve escludere qualsiasi discriminazione fra consumatori
nl
de gemeenschappelijke ordening moet elke discriminatie tussen verbruikers uitsluiten
sv
den gemensamma organisationen skall utesluta varje form av diskriminering mellan konsumenter
aparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheados
ENVIRONMENT
da
Spaaner, afskaaret materiale, oedelagt toemmer/ spaanplader/finer
de
Spaene, Abschnitte, Verschnitt von Holz, Spanplatten und Furnieren
el
Ξέσματα, αποκομμένα τεμάχια, κατάλοιπα ξυλείας/ κοντραπλακέ/ καπλαμάδων
en
shavings, cuttings, spoiled timber/particle board/veneer
es
Virutas, recortes, madera desechada / restos de tablas / barniz
fr
copeaux, chutes, déchets de bois, de panneaux de particules et de placages de bois
it
scarti di rasatura, taglio, impiallacciatura, legno deteriorato
nl
schaafsel, spaanders en restanten hout, spaanplaat en fineer
aparas de ramos e cepos
de
Stubbenholzhackschnitzel
el
τεμαχίδια από ξύλο πρέμνων
en
stump wood chips
es
astillas de madera de tocón
,
astillas de tocón
,
chips de madera de tocón
fi
kantohake
fr
copeaux de bois de souche
it
minuzzoli da ceppi
pt
estilhas de ramos e cepos
aparas e brochuras
ENVIRONMENT
de
Illuspäne
en
bookbinders shavings
es
blanco 3a con alcance
fr
rognures brocheur
it
rigatino di edizione
nl
illustratie rijfels
aparas e limalhas de metais ferrosos
ENVIRONMENT
da
Filspaaner og drejespaaner af jern
de
eisenhaltige Spaene und Abschnitte
el
Προϊόντα λιμαρίσματος και τόρνευσης σιδηρούχων μετάλλων
en
ferrous metal filings and turnings
es
Limaduras y virutas de metales férreos
fr
limaille et chutes de métaux ferreux
it
limatura, scaglie e polveri di metalli ferrosi
nl
ferrometaalvijlsel en -krullen
pl
odpady z toczenia i piłowania żelaza oraz jego stopów
aparas e limalhas de metais não ferrosos
ENVIRONMENT
da
Filspaaner og drejespaaner af ikke-jernmetal
de
NE-metallhaltige Spaene und Abschnitte
el
Προϊόντα λιμαρίσματος και τόρνευσης μη σιδηρούχων μετάλλων
en
non-ferrous metal filings and turnings
es
Limaduras y virutas de metales no férreos
fr
limaille et chutes de métaux non ferreux
it
limatura, scaglie e polveri di metalli non ferosi
nl
non-ferrometaalvijlsel en -krullen
pl
odpady z toczenia i piłowania metali nieżelaznych
aparelho de controlo de encolhimento e alongamento
da
prøveapparat til krymp og udvidelse
de
Prüfgeräte für Eingehen und Dehnung
el
όργανο μέτρησης συρρίκνωσης και επιμήκυνσης
en
shrinking and elongation tester
es
aparejo de control de contracción y alargamiento
fi
kutistuman ja venymän testauslaite
fr
appareil de contrôle de retrécissement et allongement
it
apparecchio di controllo di restringimento e allungamento
sv
krympnings- och förlängningsprovningsapparat
aparelho de cozedura e cristalização
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til kogning og krystallisering
de
Koch-und Vorkristallisationsapparat
,
Vakuumkocher
el
συσκευή ψησίματος και κρυστάλλωσης
,
συσκευή ψησίματος υπό κενό
en
vacuum boiling and crystallising pan
es
aparato para la cocción y la cristalización
,
cocedor al vacío
fr
appareil pour la cuisson et la cristallisation
,
cuiseur sous vide
it
apparecchio per la cottura e la cristallizzazione
,
evaporatore a vuoto
nl
vacuumpan voor het koken en kristalliseren van diksap
pt
cozedor de vácuo
Dostopnost