Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a proteção contra acidentes e doenças profissionais
da
beskyttelsen mod arbejdsulykker og erhvervssygdomme
de
die Verhuetung von Berufsunfaellen und Berufskrankheiten
el
προστασία από τα επαγγελματικά ατυχήματα και ασθένειες
,
προστασία κατά των επαγγελματικών ατυχημάτων και ασθενειών
en
prevention of occupational accidents and diseases
es
la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
fr
la protection contre les accidents et les maladies professionnels
it
la protezione contro gli infortuni e le malattie professionali
nl
de bescherming tegen arbeidsongevallen en beroepsziekten
pl
ochrona przed wypadkami i chorobami zawodowymi
aprovação do relatório e contas
da
godkendelse af årsregnskabet
de
Abnahme der Jahresrechnung
,
Feststellung des Jahresabschlusses
,
Genehmigung der Jahresrechnung
el
επικύρωση των λογαριασμών
en
adoption of the annual account
,
approval of the annual financial statements
fi
tilinpäätöksen vahvistaminen
fr
ratification des comptes
ga
formheas na ráiteas airgeadais bliantúil
,
glacadh an chuntais bhliantúil
it
approvazione del bilancio
nl
vaststelling van de jaarrekening
sv
fastställande av årsredovisningshandlingar
aproveitamento do potencial mineiro e energético
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
udnyttelse af mine- og energipotentiel
de
Erschliessung des Bergbau-und Energiepotentials
en
exploitation of the mining and energy potential
fr
mise en valeur du potentiel minier et énergétique
it
sfruttamento del potenziale minerario ed energetico
nl
exploitatie van het mijnbouw-en energiepotentieel
aprovisionamento equitativo em minérios e combustíveis nucleares
EUROPEAN UNION
da
ligelig forsyning med malme og nukleart brændsel
de
gerechte Versorgung mit Erzen und Kernbrennstoffen
el
δίκαιος εφοδιασμός με μεταλλεύματα και πυρηνικά καύσιμα
en
equitable supply of ores and nuclear fuels
fr
approvisionnement equitable en minerais et combustibles nucléaires
it
equo approvvigionamento in minerali e combustibili nucleari
nl
billijke erts-en splijtstofvoorziening
sv
en rättvis försörjning med malmer och kärnbränslen
aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes à classificação, embalagem e rotulagem das substâncias perigosas
EUROPEAN UNION
Chemistry
da
tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer
de
Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung,Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe an den technischen Fortschritt
el
προσέγγιση των νομοθετικών,κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση,συσκευασία και επισήμανση των επικίνδυνων ουσιών
en
approximation of laws,regulations and administrative provisions relating to the classification,packaging and labelling of dangerous substances
es
aproximación de las disposiciones legales,reglamentarias y administrativas en materia de clasificación,embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas
fr
rapprochement des dispositions législatives,réglementaires et administratives relatives à la classification,l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses
it
ravvicinamento delle disposizioni legislative,regolamentari e amministrative relative alla classificazione,all'imballaggio e ...
aproximação e aterragem automáticas
Information technology and data processing
da
automatisk indflyvning og landing
de
Betriebsart automatischer Anflug und automatische Landung
el
αυτόματη προσέγγιση και προσγείωση
en
automatic approach and landing
es
aproximación y aterrizaje automáticos
fi
automaattinen lähestyminen ja lasku
fr
approche et atterrissage automatiques
ga
uath-ascnamh agus uatuirlingt
it
avvicinamento e atterraggio automatici
nl
automatische nadering en landing
sv
automatisk inflygning och landning
aproximação e volta de pista ("go around") com um motor inoperativo
da
indflyvning og overskydning med en motor ude af drift
de
Landeanflug und Durchstarten mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσέγγιση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση
en
one engine inoperative approach and go-around
fi
lähestyminen ja ylösveto yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
approche et une remise des gaz un moteur en panne
it
avvicinamento e riattaccata con un motore inoperativo
nl
nadering en doorstart met één uitgevallen motor
sv
inflygning med en motor ur funktion och pådrag
APT-E
TRANSPORT
da
APT-forsøgstog
de
APT-Versuchszug
el
δοκιμαστικό τρένο τύπου ΑΡΤ
fi
APT-koejuna
fr
APT experimental
it
APT sperimentale
nl
experimentele APT-trein
pt
APT experimental
sv
APT-E
APT-E
TRANSPORT
da
APT-forsøgtog
de
APT-Versuchszug
en
advanced passenger train - experimental
fr
APT expérimental
it
APT sperimentale
nl
experimentele APT-trein
aptidão de um elétrodo para depositar um cordão longo e estreito
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
(elektrodes)evne til at svejse en lang smal streng
de
Ausziehfaehigkeit
el
ικανότητα του ηλεκτροδίου για εναπόθεση λεπτών κορδονιών μεγάλου μήκους
en
capability of depositing a long small bead
fi
pitkän palon muodostuskyky
fr
aptitude(d'une électrode)à déposer un cordon long et étroit
it
attitudine(di un elettrodo)a depositare un cordone lungo e stretto
nl
geschiktheid(van de elektrode)tot uittrekken
sv
förmåga att bilda en lång,smal sträng
Dostopnost