Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Araldite E-Pak system
de
Araldite-E-Pak-System
el
σύστημα Araldite E-Pak
es
sistema Araldite E-Pak
fr
système Araldite E-Pak
it
sistema Araldite E-Pak
nl
systeem Araldite E-Pak
pt
sistema Araldite E-Pak
ara macao blu e gialla
ENVIRONMENT
da
blå og gul ara
de
Blau- und Goldara
el
Κυανούς και Χρυσός Μακάου
en
blue and gold macaw
,
blue and yellow macaw
es
guacamayo azul y dorado
fr
ara bleu et jaune
la
Ara ararauna
nl
blauwgele ara
pt
arara-azul-e-dourada
arame de comando de sinais e agulhas
Communications
TRANSPORT
da
trådføring for signaler og sporskifter
,
trådtræk for signaler og sporskifter
de
Drahtzug für Signale und Weichen
el
σύρμα χειρισμού των σημάτων και βελονών αλλαγών
en
signal and point wire
es
alambre de maniobra de las señales y de las agujas
,
hilo de maniobra de las señales y de las agujas
fr
fil de commande des signaux et des aiguilles
it
filo di comando dei segnali e dei deviatoi
nl
hefvermogen
pt
fio de comando de sinais e agulhas
a raspadeira e o dispositivo enterrador de adubo da charrua devem ser reguláveis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plovens forplov og den specielle gødningsforplov skal indstilles
de
Vorschaeler und Dungeinleger des Pfluges muessen eingestellt werden
el
το μαχαίρι και η διάταξη ενταφιασμού λιπασμάτων του αρότρου πρέπει να ρυθμίζονται
en
skim coulter(USA:jointer)and manure burying coulter of the plough should be specially adjusted
fr
la rasette et le dispositif enfouisseur d'engrais de la charrue doivent être réglés
it
l'avanvomere ed il dispositivo di interramento del concime dell'aratro devono essere regolati
nl
voorschaar en mestinlegger van de ploeg dienen te worden afgesteld
aratro a vomere e a orecchio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plov med skær og muldfjæl
de
Pflug mit Schar und Streichblech
el
άροτρο με υνί και ανατρεπτήρα
en
mouldboard plough
es
arado con reja o vertedera
fr
charrue à soc et à versoir
nl
ploeg met schaar en rister
pt
charrua de relha e aiveca
aratura e semina combinate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret pløjning og såning
de
Pflügen und Säen in einem Arbeitsgang
el
ταυτόχρονη άροση και σπορά
en
plow planting
es
labor y siembra combinados en una sola operación
fr
labour et semis en une seule opération
nl
ploegen en zaaien in één bewerking
pt
lavoura e sementeira simultâneas
arbetsgruppen för finansiella tjänster (e-penninginstitut)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Финансови услуги“ (Институции за електронни пари)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (instituce elektronických peněz)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (e-pengeinstitutter)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (E-Geld-Institute)
el
Ομάδα "Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες" (Ιδρύματα έκδοσης ηλεκτρονικού χρήματος)
en
Working Party on Financial Services (E-money institutions)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Entidades de dinero electrónico)
et
finantsteenuste töörühm (e-raha asutused)
fi
rahoituspalvelutyöryhmä (sähköisen rahan liikkeeseenlaskijat)
fr
Groupe "Services financiers" (Établissements de monnaie électronique)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Forais Ríomh-airgid)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (elektronikuspénz-intézmények)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (Istituti di moneta elettronica)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (e. pinigų įstaigos)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (Istituzzjonijiet tal-Flus Elettroniċi)
nl
Groep financië...
arbitrato tra investitore e Stato
bg
арбитражно производство между инвеститор и държавата
cs
rozhodčí řízení mezi investorem a státem
da
investor mod stat-voldgift
de
Investor-Staat-Schiedsverfahren
el
διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους
en
investor-state arbitration
es
arbitraje entre inversores y Estado
,
arbitraje inversor/Estado
et
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise menetlus
fi
sijoittajan ja valtion välinen välimiesmenettely
,
sijoittajan ja valtion välitysmenettely
fr
arbitrage entre investisseurs et États
,
arbitrage entre les investisseurs et l'État
,
arbitrage investisseur-État
,
arbitrage État-investisseur
ga
eadráin idir infheisteoir agus stát
hu
beruházó és állam közötti választottbírósági eljárás
lt
investuotojų ir valstybių arbitražas
lv
ieguldītāju un valstu strīdu izšķiršana
mt
arbitraġġ bejn l-investitur u l-istat
nl
arbitrage tussen investeerders en staten
,
beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
pl
arbitraż w sporach pomiędzy inwestorem a państwem
pt
arbitragem investidor-Estado
ro
arbitraj între state și ...
arbítrio sobre a produção e as importações
FINANCE
Taxation
da
APIM
,
afgift på produktion og import
,
arbitrio-afgift på produktion og import
de
APIM
,
Arbitrio auf die Erzeugung und auf die Einfuhren
,
Arbitrio auf die Erzeugung und die Einfuhren
el
APIM
,
arbitrio στην παραγωγή και στις εισαγωγές
en
tax on production and imports
es
APIM
,
arbitrio sobre la producción y sobre las importaciones
fi
APIM
fr
APIM
,
arbitrio sur la production et sur les importations
it
APIM
,
arbitrio sulla produzione e sulle importazioni
,
imposta sulla produzione e sulle importazioni
nl
APIM
,
arbitrio op de produktie en de invoer
,
productie- en invoerheffing
pt
APIM
,
sv
APIM
,
avgift på produktion och import
arbítrio sobre a produção e sobre as importações
FINANCE
Taxation
da
afgift på produktion og import
de
APIM
,
Arbitrio auf die Erzeugung und die Einfuhren
el
APIM
,
arbitrio στην παραγωγή και στις εισαγωγές
en
tax on production and imports
es
APIM
,
arbitrio sobre la producción y sobre las importaciones
fi
APIM
,
tuotanto- ja tuontivero
fr
APIM
,
arbitrio sur la production et sur les importations
it
APIM
,
imposta sulla produzione e sulle importazioni
nl
APIM
,
arbitrio op de produktie en op de invoer
pt
APIM
,
sv
APIM
,
avgift på produktion och import