Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchiatura per commutazione e trasmissione
Information technology and data processing
da
fordeler-og transmissionsudstyr
de
Übertragungs-und Vermittlungsausrüstung
el
εξοπλισμός μεταγωγής και διαβίβασης
en
switching and transmission apparatus
es
equipo de conmutación y de transmisión
fr
équipement de commutation et de transmission
nl
schakel-en transmissieapparatuur
pt
equipamento de comutação e de transmissão
apparecchiatura per l'analisi dell'ossigeno e il rilevamento del gas
TRANSPORT
Technology and technical regulations
el
τεχνικός εξοπλισμός για τον προσδιορισμό του οξυγόνου και την ανίχνευση αερίου
en
oxygen analysis and gas detection equipment
es
aparato de análisis de oxígeno y detección de gas
fr
équipement d'analyse de l'oxygène et de détection de gaz
nl
zuurstofmeet-en gasdetectieapparatuur
apparecchiatura per la misurazione della velocità e della distanza
TRANSPORT
da
log til måling af fart og distance
de
Gerät zum Anzeigen der Geschwindigkeit und der zurückgelegten Distanz
el
δρομόμετρο
en
speed-and distance-measuring equipment
es
dispositivo indicador de velocidad y distancia
fi
nopeuden ja etäisyyden mittauslaitteisto
fr
indicateur de vitesse et de distance
nl
instrument voor het aangeven van vaart en afstand
pt
odómetro
sv
utrustning för mätning av hastighet och avstånd
apparecchiatura radiotelex a banda ridotta per la ricezione di comunicati marittimi, meteorologici e relativi alla navigazione
TRANSPORT
da
smalbåndsradiotelexudstyr til modtagelse af maritime, meteorologiske og navigationsmæssige meddelelser
de
Ausrüstung von Schmalband-Funktelex zum Empfang von maritimen, meteorologischen und navigatorischen Mitteilungen
el
εξοπλισμός στενοζωνικής ραδιοτηλετυπίας για λήψη μηνυμάτων ναυτικών μετεωρολογικών και ναυσιπλοΐας
en
NAVTEX
,
narrow-band radiotelex-telegraph equipment for receiving maritime, meteorological and navigational information
es
aparato radiotelex sobre banda de frecuencia estrecha, destinado a recibir informaciones marítimas, meteorológicas o relacionadas con la navegación
fr
appareil radiotélex sur bande de fréquence étroite, destiné à la réception des informations maritimes, météorologiques ou ayant trait à la navigation
nl
radiotelex-apparatuur voor gebruik in het maritieme MF-HF-verkeer
pt
equipamento de radiotelex de banda curta para receção de comunicações marítimas, meteorológicas ou relativas à navegação
apparecchiature di supervisione e di allarme
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
overvågnings-og alarmanordninger
de
Überwachungs-und Meldeeinheiten
el
συσκευές επιτήρησης και συναγερμού
en
supervision and alarm devices
es
dispositivos de alarma y supervisión
fi
valvonta-ja hälytyslaitteet
fr
traitement des alarmes
nl
alarmafhandeling
sv
övervaknings-och larmanordningar
apparecchiature e sistemi radio
da
RES
,
radioudstyr og systemer
de
Funkgeräte und -systeme
,
RES
el
RES
,
εξοπλισμός και συστήματα ραδιοεπικοινωνίας
,
ραδιοεξοπλισμός και ραδιοσυστήματα
,
ραδιοεξοπλισμός και συστήματα
en
RES
,
radio equipment and systems
es
SER
,
sistemas y equipos de radio
fi
RES
,
radiolaitteet ja -järjestelmät
fr
RES
,
systèmes et équipements radio
,
équipements et systèmes radio
it
RES
,
sistemi e apparecchi radio
nl
RES
,
radioapparatuur en -systemen
pt
RES
,
equipamentos e sistemas de rádio
,
equipamentos e sistemas rádio
sv
RES
,
radioutrustning och -system
,
radioutrustning och radiosystem
apparecchiature per saldatura all'arco e loro caratteristiche
Iron, steel and other metal industries
da
udstyr og begreber vedrørende lysbuesvejsning
de
Ausruestungen zum Lichtbogenschweissen und Kennzeichnende Begriffe
en
equipment for arc welding and its characteristics
es
material para soldeo por arco y sus características
fi
kaarihitsauksen kalusto ja tunnusomaiset käsitteet
fr
matériel de soudage à l'arc et ses caractéristiques
nl
booglasinstallatie voor het booglassen en haarkenmerkende eigenschappen
,
installatie voor het booglassen en haar kenmerkende eigenschappen
,
uitrusting voor het vlambooglassen
pt
material de soldadura por arco e suas características
sv
utrustning för bågsvetsning och dithörande begrepp
apparecchi e macchine per la depurazione dell'aria
da
luftrenseapparater og -maskiner
de
Luftreinigungsapparate und -maschinen
en
air purifying apparatus and machines
es
aparatos y maquinas para la purificatión del aire
,
aparatos y máquinas para la purificación del aire
fr
appareils et machines pour la purification de l'air
it
apparecchi e macchine per la depurazione dell' aria
,
nl
luchtzuiveringsapparaten en -machines
pt
máquinas para a purificação do ar
sv
luftreningsapparater och -maskiner
apparecchio combinato di trazione e repulsione
TRANSPORT
da
kombineret træk- og stødapparat
de
kombinierte Zug- und Stoßvorrichtung
el
συσκευή κρούσης-έλξης
,
συσκευή μικτή για κρούση και έλξη
en
combined draw and buffing gear
es
aparato combinado de choque y tracción
fr
appareil combiné de choc et de traction
nl
gecombineerd stoot-en trekwerk
apparecchio di distillazione frazionata e di rettificazione
Mechanical engineering
da
fraktionerings- og rektifikationsanlæg
de
Apparat fuer fraktionierte Destillation und Rektifikation
el
συσκευή κλασματικής απόσταξης και διύλισης
en
fractionating and rectifying plant
es
aparato de destilación fraccionada y de rectificación
fr
appareil de distillation fractionnée et de rectification
nl
toestel voor gefractioneerde distillatie en voor rectificatie
pt
aparelho de destilação fracionada ou de retificação