Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accantonamento per perdite e oneri
FINANCE
da
hensættelse til tab og omkostninger
de
Rückstellung für Risiken und Aufwendungen
,
Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen
el
προβλέψεις για υποχρεώσεις
,
πρόβλεψη για κινδύνους και έξοδα
en
provision for liabilities and charges
es
provisión para riesgos y cargas
fi
menovaraukset
,
varaus vastattavia ja maksuja varten
fr
provision pour risques et charges
nl
voorziening voor risico's en lasten
pt
provisão para riscos e encargos
sv
avsättning till förluster och omkostnader
,
reserv för risker och kostnader
acção por perdas e danos
LAW
da
erstatningssøgsmål
fr
recours en dommages et intérêts
nl
beroep tot schadevergoeding
sv
skadeståndstalan
accesso, gestione e trasferimento degli archivi dati
Information technology and data processing
bg
FTAM
,
предаване, достъп и управление на файлове
cs
FTAM
,
přenos souborů a řízení přístupu
da
FTAM
,
filoverførsels- og -tilgangsstyring
,
filoverførselsprotokollen FTAM
,
protokol for filoverførsel, -tilgang og -håndtering
de
Dateitransfer und -management
,
Dateiübertragung und -management
el
μεταφορά αρχείου και διαχείριση πρόσβασης
en
EFTAM
,
FTAM
,
electronic file transfer access method
,
file transfer and access management
es
TAMF
,
transferencia, acceso y manipulación de ficheros
et
FTAM
,
kaugfailiteenus
fi
FTAM
,
tiedostojen siirto, saanti ja hallinta
fr
FTAM
,
gestion,accès et transfert de fichier
ga
FTAM
,
aistriú, rochtain agus bainistiú comhad
hu
FTAM
,
állományátvitel, -hozzáférés és -kezelés
it
FTAM
,
trasferimento, accesso e gestione di file
lt
FTAM
,
failų persiuntimas, prieiga ir valdymas
lv
datņu pārsūtīšanas, piekļuves un pārvaldības protokols
,
protokols FTAM
mt
ġestjoni tat-trasferiment tal-fajls u tal-aċċess għalihom
nl
FTAM
,
protocol voor bestandsoverdracht, bestandst...
accesso e condivisione dei benefici
ENVIRONMENT
bg
достъп и подялба на ползите
cs
přístup a sdílení přínosů
da
ABS
,
adgang og fordeling af fordele
de
ABS
,
Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich
el
πρόσβαση και συμμετοχή στα πλεονεκτήματα
en
ABS
,
access and benefit-sharing
es
APB
,
acceso y participación en los beneficios
et
ressurssidele juurdepääs ja tulu õiglane jaotamine
fi
saatavuus ja hyödyn jakaminen
fr
APA
,
accès et partage des avantages
ga
rochtain agus comhroinnt tairbhí
hr
pristup i udio u ostvarenoj koristi
it
accesso e ripartizione dei benefici
lt
galimybė naudotis genetiniais ištekliais ir naudos pasidalijimas
lv
ABS
,
piekļuve un ieguvumu sadale
mt
ABS
,
aċċess u qsim ta' benefiċċji
nl
toegang en verdeling van voordelen
pl
dostęp i podział korzyści
pt
APB
,
acesso e partilha dos benefícios
ro
ABS
,
acces și distribuire a beneficiilor
sk
prístup a spoločné využívanie prínosov
sl
dostop in delitev koristi
sv
tillgång till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser
,
tillträde och fördelning av nytta
accesso e controllo di dettatura
Information technology and data processing
el
πρόσβαση και έλεγχος υπαγόρευσης
en
dictation access and control
es
acceso y control a dictado
fi
sanelutoiminnon aloittaminen ja ohjaus
fr
accès à la dictée centralisée
,
fonction d'accès et de commande au cadran de la dictée centralisée
nl
dicteertoegang en-controle
pt
acesso e controlo a ditado
sv
tillträde till dikteringsfunktion
accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione
Information technology and data processing
de
CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll
,
CSMA-CD-Netz
el
εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
en
CSMA/CD
,
LWT
,
carrier sense multiple access with collision detection
,
carrier sense multiple access/collision detection
,
listen while transmitting
,
listen-while-talking
es
CSMA/CD
,
acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones
fi
törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
fr
AMDP/DC
,
CSMA/CD
,
méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
,
méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
,
méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
it
CSMA con rivelazione di collisione
,
nl
CSMA/CD
,
carrier sense multiple access met detecteren van botsingen
,
carrier sense multiple access met waarneming van botsingen
,
luisteren-tijdens-zenden
pt
acesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
sv
CSMA/CD
accessori d' aspirapolvere per spargere profumi e disinfettanti
de
Sprüher für Duftstoffe und Desinfektionsmittel [Staubsaugerzubehörteile]
,
Staubsaugerzubehörteile zum Versprühen von Duftstoffen und Desinfektionsmitteln
en
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants
es
accesorios de aspiradores de polvo para pulverizar perfumes y desinfectantes
,
accesorios de aspiradores del polvo para pulverizar perfumes y desinfectantes
fr
accessoires d'aspirateurs de poussière pour répandre les parfums et les désinfectants
it
accessori d'aspiratori di polvere per spargere profumi e disinfettanti
nl
stofzuigeraccessoires voor het verspreiden van geur- en ontsmettingsmiddelen
pt
acessórios para aspiradores de poeira para espalhar perfumes e desinfetantes
sv
dammsugartillbehör för spridning av dofter och desinfektionsmedel
accessori di regolazione e di sicurezza per apparecchi ad acqua
da
regulerings- og sikkerhedstilbehør til vandinstallationer
de
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Wassergeräte
en
regulating and safety accessories for water apparatus
es
accesorios de reglaje y de seguridad para aparatos de agua
fr
accessoires de réglage et de sûreté pour appareils à eau
nl
regel- en veiligheidsaccessoires voor waterapparaten
pt
acessórios de regulação e de segurança para aparelhos de água
sv
reglerings- och säkerhetsanordningar för vattenförsörjningsanläggningar
accessori di regolazione e di sicurezza per apparecchi a gas
da
regulatorer og sikkerhedstilbehør til gasapparater
de
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Gasgeräte
en
regulating and safety accessories for gas apparatus
es
accesorios de reglaje y de seguridad para aparatos de gas
fr
accessoires de réglage et de sûreté pour appareils à gaz
nl
regel- en veiligheidsaccessoires voor gasapparaten
pt
acessórios de regulação e de segurança para aparelhos a gás
sv
reglerings- och säkerhetsanordningar för gasapparater
accessori di regolazione e di sicurezza per condotte di gas
da
regulerings- og sikkerhedstilbehør til gasrør
de
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Gasleitungen
en
regulating and safety accessories for gas pipes
es
accesorios de reglaje y de seguridad para conducciones de gas
fr
accessoires de réglage et de sûreté pour conduites de gaz
it
accessori di regolazione e di sicurezza per conduttori del gas
nl
regel- en veiligheidsaccessoires voor gasleidingen
pt
acessórios de regulação e de segurança para condutas de gás
sv
reglerings- och säkerhetsanordningar för gasledningar
Dostopnost