Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a unidade monetária não é nem um padrão estável,nem um padrão internacional
ECONOMICS
da
den monetære enhed er hverken en stabil eller en international standard
de
die Geldeinheit ist weder ein im Zeitablauf stabiler noch ein international einheitlicher Maβstab
el
μονάδα μέτρησης που δεν είναι ούτε σταθερή ούτε αποτελεί διεθνές μέτρο
en
the monetary unit is neither a stable nor an international standard
es
la unidad monetaria no es ni un patrón estable ni un patrón internacional
fr
l'unité monétaire n'est ni un étalon stable,ni un étalon international
it
l'unità monetaria non è nè un campione stabile,nè un campione internazionale
nl
...munteenheid...geen stabiele of internationale standaard is
ausência de contrapartida equivalente e simultânea por parte do beneficiário
ECONOMICS
da
manglende tilsvarende og samtidig modydelse fra modtageren
de
Fehlen einer gleichwertigen und gleichzeitigen Gegenleistung des Begünstigten
el
απουσία οποιασδήποτε ταυτόχρονης ισόποσης ανταπόδοσης από το μέρος του δικαιούχου
en
absence of any simultaneous equivalent counterpart provided by the beneficiary
es
inexistencia de una contrapartida equivalente y simultánea por parte del beneficiario
fr
absence de contrepartie équivalente et simultanée de la part du bénéficiaire
it
assenza di una contropartita equivalente e simultanea da parte del beneficiario
nl
afwezigheid van gelijktijdige en gelijkwaardige tegenprestatie van de begunstigde
ausência de tonalidade e de anúncio
Electronics and electrical engineering
da
ingen tone og ingen meddelelse
de
Fehlen von Ansagen und Tönen
el
απουσία τόνου και κειμενολέκτη
en
no tone and no announcement
es
ausencia de tono y de anuncio
fr
absence de tonalité et absence d'annonce
it
assenza di segnale acustico e di messaggio
nl
"geen toon en geen aankondiging"
ausência ou impedimento do secretário e dos secretários adjuntos
LAW
da
justitssekretæren og de assisterende justitssekretærer har forfald
de
Abwesenheit oder Verhinderung des Kanzlers oder der Hilfskanzler
el
απουσία ή κώλυμα του γραμματέα και των βοηθών γραμματέων
en
absence or prevention of the Registrar and the Assistant Registrar
es
ausencia o impedimento del Secretario y de los Secretarios adjuntos
fr
absence ou empêchement du greffier et des greffiers adjoints
it
assenza o impedimento del cancelliere o dei cancellieri aggiunti
nl
afwezigheid of verhindering van de griffier en van de adjunct-griffiers
Austrália, Oceânia e outros territórios
da
Australien,Oceanien og andre områder
de
Australien,Ozeanien und übrige Gebiete
el
Αυστραλία,Ωκεανία και άλλα εδάφη
en
Australia,Oceania and other territories
es
Australia, Oceanía y otros territorios
fi
Australia
,
Oseania ja muut territoriot
fr
Australie,Océanie et autres territoires
it
Australia,Oceania ed altri territori
nl
Australië,Oceanië en overige gebieden
sv
Australien, Oceanien och andra territorier
autarquias regionais e locais
Regions and regional policy
da
regionale og lokale administrative enheder
de
regionale und lokale Gebietskörperschaften
el
οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης και περιφερειακής διοίκησης
en
regional and local communities
es
entes regionales y locales
fi
alueelliset ja paikalliset yhteisöt
fr
collectivités régionales et locales
ga
pobail réigiúnacha agus áitiúla
it
collettività regionali e locali
nl
regionale en lokale gemeenschappen
sv
regionala och lokala samhällen
autenticação e certificação por chave
Communications
da
autentificering og nøglefremstilling
,
autorisation og nøglegenerering
de
Berechtigungs-und Schlüsselvereinbarung
el
AKA
,
συμφωνία επαλήθευσης και κλειδιών
en
AKA
,
authentication and key agreement
es
autenticación y gestión de claves
fi
todennus-ja avainsopimus
fr
accord d'authentification et de chiffrement
nl
AKA
,
authentication and key agreement
sv
autentisering och nyckelöverenskommelse
autenticação pelas autoridades diplomáticas e consulares
en
authentication by diplomatic or consular authorities
fr
visa de légalisation des autorités diplomatiques et consulaires
autenticidade e regularidade dos certificados de circulação
FINANCE
da
ægtheden og rigtigheden af varecertifikaterne
de
Echtheit und Richtigkeit der Warenverkehrsbescheinigungen
el
γνησιότητα και κανονικότητα των πιστοποιητικών κυκλοφορίας
en
authenticity and correctness of movement certificates
es
autenticidad y regularidad de los certificados de circulación
it
autenticità e regolarità dei certificati di circolazione
nl
echtheid en regelmatigheid van de certificaten inzake goederenverkeer
a utilização, a proteção e a conservação dos bens
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anvendelse,beskyttelse og bevarelse af aktiverne
de
Verwertung,Sicherstellung und Erhaltung der Vermoegenswerte
el
η χρησιμοποίηση,προστασία και διατήρηση των περιουσιακών στοιχείων
en
realisation,protection and preservation of the assets
fr
l'utilisation,la protection et la conservation des biens
it
l'utilizzazione,la tutela e la conservazione dei beni
nl
het gebruik,de bescherming en het behoud van de bezittingen
Dostopnost