Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as lamelas de cementite são anormalmente largas e afastadas
Iron, steel and other metal industries
da
perlitten udviser usædvanligt brede og vidt adskilte cementitlameller
de
der Perlit weist ungewoehnliCh breite, locker angeordnete Zementitstreifen auf
el
ο περλίτης αποκαλύπτει συνήθως ευρείες λεπίδες σεμεντίτη τοποθετημένες κατά μεγάλα διαστήματα
en
the pearlite shows usually widely spaced lamellae of cementite
es
las laminillas de cementita de la perlita son excepcionalmente grandes y separadas
fr
les lamelles de cémentite de la perlite sont exceptionellement larges et écartées
it
la perlite presenta delle lamelle di cementite insolitamente larghe e distanziate
nl
het perliet vertoont ongewoon brede,niet samenhangende cementietlamellen
sv
perliten visar vanligen stora cementitlamellavstånd
as medidas iniciais e transitórias
EUROPEAN UNION
da
begyndelses-og overgangsforanstaltninger
de
die Anlauf-und Ubergangsmassnehmen
el
τα αρχικά και μεταβατικά μέτρα
en
the initial and transitional measures
fr
les mesures initiales et transitoires
it
i provvedimenti iniziali e transitori
nl
de maatregelen in verband met het in werking treden van het Verdrag en met betrekking tot de overgangsperiode
sv
inledande åtgärder och övergångsbestämmelser
as mercadorias podem ser introduzidas e permanecer nas zonas francas
FINANCE
da
varer kan indføres i frizoner og opbevares,...forblive
de
Waren koennen in Freizonen verbracht werden und dort verbleiben
el
τα εμπορεύματα μπορούν να εισάγονται και να παραμένουν στις ελεύθερες ζώνες
en
goods may be brought into and remain in free zones
es
las mercancías pueden ser introducidas y permanecer en las zonas francas
it
le merci possono essere introdotte e permanere nelle zone franche
nl
goederen kunnen in de vrije zones worden binnengebracht en verblijven
Asociación de cámaras de comercio e industria europeas
FINANCE
INDUSTRY
Europe
da
Eurochambres
,
Foreningen af Europæiske Handels- og Industrikamre
de
Eurochambres
el
Eurochambres
,
΄Ενωση ευρωπαϊκών εμπορικών και βιομηχανικών επιμελητηρίων
en
Association of European Chambers of Commerce and Industry
,
Eurochambres
es
Eurochambres
fi
Eurochambres
,
Euroopan kauppa- ja teollisuuskamarien liitto
fr
Association des chambres de commerce et d'industrie européennes
,
Eurochambres
it
Associazione delle camere di commercio e dell'industria europee
,
Eurochambres
nl
Associatie van de Europese Kamers van Koophandel en Industrie
,
Eurochambres
pt
Associação europeia das câmaras de comércio e da indústria
,
Eurochambres
Asociación de Trabajadores e Inmigrantes Marroquíes en España
SOCIAL QUESTIONS
es
AJM
,
ATIME
,
Asociación de Trabajadores Inmigrantes Marroquíes en España
,
nl
Vereniging van Marokkaanse werknemers en immigranten in Spanje
pt
ATIME
,
Associação de Trabalhadores Imigrantes Marroquinos em Espanha
Asociación Internacional para la Protección de la Propiedad Industrial e Intelectual
da
AIPPI
,
International Forening for Intellektuel Ejendomsret
de
AIPPI
,
Internationale Vereinigung für den Schutz des geistigen Eigentums
el
AIPPI
,
Διεθνής Ένωση για την Προστασία της Διανοητικής Ιδιοκτησίας
en
AIPPI
,
International Association for the Protection of Intellectual Property
es
AIPPI
,
fi
AIPPI
fr
AIPPI
,
Association internationale pour la protection de la propriété intellectuelle
it
AIPPI
,
Associazione internazionale per la protezione della proprietà industriale
,
Associazione internazionale per la protezione della proprietà intellettuale
nl
AIPPI
,
Internationale Vereniging voor de bescherming van de intellectuele eigendom
pt
AIPPI
sv
Internationella föreningen för immaterialrätt
Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión
bg
ТПТИ
,
Трансатлантическо партньорство за търговия и инвестиции
cs
transatlantické obchodní a investiční partnerství
da
TTIP
,
transatlantisk handels- og investeringspartnerskab
de
TTIP
,
transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft
el
Διατλαντική εταιρική σχέση συναλλαγών και επενδύσεων
,
Διατλαντική σχέση εμπορίου και επενδύσεων
en
TTIP
,
Transatlantic Trade and Investment Partnership
es
ATCI
,
et
Atlandi-ülene kaubandus- ja investeerimispartnerlus
,
TTIP
fi
TTIP
,
transatlanttinen kauppa- ja investointikumppanuus
fr
PTCI
,
TTIP
,
partenariat transatlantique de commerce et d’investissement
ga
TTIP
hr
Transatlantsko partnerstvo za trgovinu i ulaganja
hu
transzatlanti kereskedelmi és beruházási partnerség
it
TTIP
,
partenariato transatlantico per il commercio e gli investimenti
,
partenariato transatlantico su commercio e investimenti
,
partnership transatlantica per il commercio e gli investimenti
lt
TPIP
,
Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystės susitarimas
mt
Sħubija Trans-Atlantika ta’ Kummerċ u ta’...
a solução em água é uma base fraca
da
den vandige opløsning er en svag base
de
die wäßrige Lösung ist eine schwache Base
el
το υδατικό διάλυμα είναι ασθενής βάση
en
the solution in water is a weak base
es
la solución en agua es una base débil
fr
la solution dans l'eau est une base faible
it
la soluzione in acqua è una base debole
nl
de oplossing in water is een zwakke base
a solução em água é uma base não muito forte
Chemistry
da
den vandige opløsning er en middelstærk base
de
die wäßrige Lösung ist eine mittelstarke Base
el
το υδατικό διάλυμα είναι μετρίως ισχυρή βάση
en
the solution in water is a medium strong base
es
la solución en agua es moderadamente básica
fr
la solution dans l'eau est une base moyenne
it
la soluzione in acqua è una base medio-forte
nl
de oplossing in water is een matig sterke base
a solução em água é um ácido fraco
Chemistry
da
den vandige opløsning er en svag syre
de
die wäßrige Lösung ist eine schwache Säure
el
το υδατικό διάλυμα είναι ασθενές οξύ
en
the solution in water is a weak acid
es
la solución en agua es un ácido débil
fr
la solution dans l'eau est un acide faible
it
la soluzione in acqua è un acido debole
nl
de oplossing in water is een zwak zuur