Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accesso e controllo di dettatura
Information technology and data processing
el
πρόσβαση και έλεγχος υπαγόρευσης
en
dictation access and control
es
acceso y control a dictado
fi
sanelutoiminnon aloittaminen ja ohjaus
fr
accès à la dictée centralisée
,
fonction d'accès et de commande au cadran de la dictée centralisée
nl
dicteertoegang en-controle
pt
acesso e controlo a ditado
sv
tillträde till dikteringsfunktion
accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione
Information technology and data processing
de
CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll
,
CSMA-CD-Netz
el
εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
en
CSMA/CD
,
LWT
,
carrier sense multiple access with collision detection
,
carrier sense multiple access/collision detection
,
listen while transmitting
,
listen-while-talking
es
CSMA/CD
,
acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones
fi
törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
fr
AMDP/DC
,
CSMA/CD
,
méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
,
méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
,
méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
it
CSMA con rivelazione di collisione
,
nl
CSMA/CD
,
carrier sense multiple access met detecteren van botsingen
,
carrier sense multiple access met waarneming van botsingen
,
luisteren-tijdens-zenden
pt
acesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
sv
CSMA/CD
accettazione, entrata in vigore e deposito dell'accordo
el
αποδοχή,θέση σε ισχύ και κατάθεση της συμφωνίας
en
acceptance, entry into force and deposit of the agreement
fi
sopimuksen hyväksyminen, voimaantulo ja talletus
fr
acceptation, entrée en vigueur et dépôt de l'accord
acciai per bulloni e chiodi
Iron, steel and other metal industries
da
stål til skruer og nitter
de
Niet-und Schraubenstaehle
,
Staehle fuer Schrauben und Nieten
el
χάλυβες για κοχλίες και ήλους
en
steels for screws and rivets
es
acero para tornillos y remaches
fi
ruuvi-ja niittiteräkset
fr
aciers pour vis et rivets
nl
staal voor schroeven en klinknagels
pt
aços para parafusos e rebites
sv
stål för skruvar och nitar
acciones e instrumentos asimilados
Financial institutions and credit
Taxation
el
μετοχικός τίτλος
en
equity instrument
fi
oman pääoman ehtoinen rahoitusväline
fr
instrument de capitaux propres
it
strumento di capitale
,
titolo di capitale
nl
bewijs van deelneming in het eigen vermogen
sv
ägarandelsbevis
accoppiamenti e tolleranze
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
tilpasninger og tolerancer
de
Passungen und Toleranzen
en
fits and clearances
es
tolerancias y holguras de ajuste
fi
sovitteet ja välykset
fr
jeux et tolérances
nl
passingstolerantie
pl
pasowania i tolerancje
sv
monteringstoleranser
,
passningstoleranser
accoppiamento a forcella e mazzetta
Electronics and electrical engineering
da
tunge-gaffel kobling
de
Gabel-Laschen-Verbindung
el
ζεύξη με άγκιστρο
en
clevis and tongue coupling
es
unión por horquilla y lengüeta
fi
hahlo-kieliliitäntä
fr
assemblage à chape et tenon
nl
gaffel-en-stripverbinding
pt
acoplamento por forquilha e lingueta
sv
gaffel-och länkkoppling
accoppiamento spingi e tira
Electronics and electrical engineering
da
push-pull kobling
de
push-pull-Kupplung
el
ζεύξη ώθησης-έλξης
en
push-pull coupling
es
acoplamiento empujar-tirar
,
acoplamiento push-pull
fi
työntö-vetopikaliitäntä
fr
accouplement pousse et tire
,
accouplement pousser-tirer
pt
acoplamento push-pull
sv
skjut-dragkoppling
accordi di pace di Dayton e di Parigi
POLITICS
da
Dayton-Paris-fredsaftalerne
de
Friedensabkommen von Dayton und Paris
el
ειρηνευτική συμφωνία Dayton/Παρισίων
en
Dayton/Paris Peace Agreements
es
Acuerdos de paz de Dayton/París
fi
Daytonin/Pariisin rauhansopimukset
fr
accords de paix de Dayton et Paris
nl
vredesovereenkomst van Dayton/Parijs
pt
Acordos de Paz de Dayton/Paris
sv
fredsavtalen i Dayton och Paris