Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contratto di viaggio e di soggiorno
entravel contract
deReisevertrag
frcontrat de voyage et de séjour
ruдоговор об организации путешествий
slpogodba o organizaciji potovanja
hrugovor o organizaciji putovanja
srуговор о организацији путовања
contratto di viaggio e soggiorno
encontract of tourism
deReisevertrag
frcontrat de voyage et de séjour
ruдоговор по организации путешествий
slpotovalna pogodba
hrugovor o putovanju
srуговор о путовању
contratto relativo all'acquisto e alla locazione di immobili
bg
договор за закупуване или наем на сгради
cs
veřejná zakázka na nemovitost
da
aftale om køb eller leje af en ejendom
,
ejendomskontrakt
de
Auftrag zum Ankauf oder zur Anmietung eines Gebäudes
,
Vertrag über den Kauf oder die Anmietung von Gebäuden
el
σύμβαση αγοράς ή μίσθωσης ακινήτου
en
building contract
,
contract for the purchase or rental of a building
es
contrato de compra o arrendamiento de inmuebles
,
contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
et
ehitise ostmise või rentimise leping
,
kinnisvaraleping
fi
kiinteistöhankintasopimus
,
kiinteistön ostoa tai vuokrausta koskeva sopimus
fr
contrat immobilier
,
marché immobilier
,
marché portant sur l'achat ou la location d'un immeuble
,
marché portant sur les achats et locations d'immeubles
ga
conradh d'fhoirgneamh a cheannach nó a fháil ar cíos
hu
épületvételi vagy -bérleti szerződés
lt
pastato pirkimo arba nuomos sutartis
,
pastato sutartis
lv
ēkas pirkšanas vai nomas līgums
mt
kuntratt għax-xiri jew għall-kiri ta’ bini
nl
overheidsopdracht inzake de aank...
contribution to e newspaper
deBeitrag/Artikel für eine Zeitung
frarticle écrit pour un journal
itarticolo scritto per un giornale
ruстатья для газеты
slprispevek/članek za časnik
hrprilog/članak za novinu
srприлог/чланак за новину
contributi sociali volontari a carico dei lavoratori indipendenti e delle persone non occupate
envoluntary social contributions by self- and non-employed persons
defreiwillige Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
frcotisations sociales volontaires des travailleurs indépendants et des personnes n'occupant pas d'emploi
ruдобровольные социальные взносы самостоятельных и не работающих лиц
slprostovoljni socialni prispevki samostojnih in nezaposlenih oseb
hrdragovoljni socijalni doprinosi samostalnih in nezaposlenih osoba
srдобровољни социјални доприноси самосталних и незапослених особа
Controllo app e browser
enApp & browser control
deApp- & Browsersteuerung
esControl de aplicaciones y explorador
frContrôle Applications et navigateur
hrKontrola aplikacija i preglednika
slNadzor nad aplikacijami in brskalniki
srKontrola aplikacija i pregledača
controllo dei mezzi e delle capacità della NATO
Defence
bg
мониторинг на общите ресурси и капацитет на НАТО
,
мониторинг на средствата и способностите на НАТО
cs
monitorování prostředků a schopností NATO
da
overvågning af NATO-aktiver og -kapaciteter
de
Beobachtung von NATO-Mitteln und Fähigkeiten
,
Überwachung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
el
παρακολούθηση των πόρων και του δυναμικού του ΝΑΤΟ
en
monitoring of NATO assets and capabilities
es
supervisión de los medios y capacidades de la OTAN
et
NATO vahendite ja võimete järelevalve
fi
Naton voimavarojen valvonta
fr
suivi de moyens et capacités de l'OTAN
ga
faireachán ar shócmhainní agus ar chumais ECAT
lt
NATO išteklių ir pajėgumų stebėsena
lv
NATO līdzekļu un spēju pārraudzība
mt
monitoraġġ tal-assi u l-kapaċitajiet tan-NATO
nl
monitoring van middelen en vermogens van de NAVO
pl
obserwowanie zasobów i zdolności NATO
,
obserwowanie środków i zdolności NATO
ro
monitorizare a mijloacelor și capabilităților NATO
sk
monitorovanie prostriedkov a spôsobilostí NATO
sl
spremljanje Natovih sredstev in zmogljivosti
sv
övervakni...
controllo dell'esistenza e dell'autenticità dei documenti
da
dokumentkontrol(eksistens,ægthed)
de
Überprüfung des Vorhandenseins und der Echtheit von Unterlagen
el
έλεγχος της ύπαρξης και της αυθεντικότητας των εγγράφων
,
έλεγχος ύπαρξης και γνησιότητας των εγγράφων
en
checking the existence and authenticity of documents
,
verifying the existence and authenticity of documents
es
control de la existencia y autenticidad de los documentos
fr
contrôle de l'existence et de l'authenticité des documents
nl
controle op de aanwezigheid en de echtheid van documenten
pt
controlo da existência e da autenticidade de documentos
sl
preverjanje obstoja in avtentičnosti dokumentov
sv
kontroll av att handlingar finns och är äkta
,
kontroll av handlingar(förekomst och äkthet)