Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atto e documento allegati
LAW
da
vedlagte dokumenter
de
Anlage
el
συνημμένο στοιχείο και έγγραφο
en
supporting document
es
documento que se acompaña
fr
pièce et document annexés
nl
bijlagen en produkties
pt
peça processual e documento anexo
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
LAW
da
dokument,hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres
de
Erklärung,die die Ablehnungsgründe und die Bezeichnung der Beweismittel enthält
el
αίτηση που περιέχει τους λόγους εξαιρέσεως και τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα
en
statement of objection setting out the grounds of objection and indicate the nature of any evidence offered
es
escrito que contenga las causas de recusación y la proposición de prueba
fr
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
nl
akte,bevattende de redenen van de wraking alsmede het bewijsaanbod
pt
requerimento que indique os fundamentos da impugnação e as provas oferecidas
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
LAW
da
dokument, hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres
de
Erklärung, die die Ablehnungsgründe und die Bezeichnung der Beweismittel enthält
en
statement of objection setting out the grounds of objection and indicating the nature of any evidence offered
es
escrito que contiene las causas de recusación y la proposición de prueba
fr
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
Atto per la pace e la cooperazione nell'America centrale
LAW
da
Akten om fred og samarbejde i Mellemamerika
de
Akte über Frieden und Zusammenarbeit in Mittelamerika
en
Act for Peace and Cooperation in Central America
fr
Acte pour la paix et la coopération en Amérique centrale
nl
Akte voor Vrede en Samenwerking in Midden-Amerika
Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea
da
akt vedrørende vilkårene for Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union
de
Akte über die Bedingungen des Beitritts der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge
el
Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικ...
Atto relativo alle condizioni di adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea
LAW
da
akt vedrørende vilkårene for Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union
de
Akte über die Bedingungen des Beitritts des Königreichs Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge
el
Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας και των προσαρμογών των συνθηκών επί των οποίων βασίζεται η Ενωση
en
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded
es
Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Noruega, de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de...
attrezzatura di serbatoi e dispositivi di lancio
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedkastningssystem
de
Klappensteuersystem
el
σύστημα ρίψεως
en
tank and gating system
es
sistema de descarga
fr
système de largage
attrezzatura per frantumazione e miscelamento
TRANSPORT
Building and public works
da
udstyr til blanding og knusning
de
Misch-und Zerkleinerungsgeraete
el
εγκατάσταση αναμικτήρα και σπαστήρα
en
mixing and pulverizing plant
es
equipo de escarificación
fr
matériel de mélange et d'ameublement
nl
materieel voor het mengen en fijnscherven van grond
attrezzatura per la scavo e per il movimento delle terre
TRANSPORT
Building and public works
da
udstyr til fjernelse og opgravning af jord
de
Aushub-und Foerdergeraete
el
εξοπλισμός εκσκαφής και μεταφοράς υλικών
en
earth moving and excavating plant
es
equipo de excavación y movimientos de tierras
fr
matériel d'extraction et de mouvement des terres
nl
materieel voor het vervoeren en ontgraven van grond
attrezzatura spaziale di inseguimento e di acquisizione del bersaglio
Defence
da
sporings-og målsøgningssystem i rummet
de
weltraumgestützte Bahnverfolgungs-und Zielerfassungseinrichtung
en
space-based tracking and target-acquisition facility
nl
in de ruimte gestationeerd opsporings-en doelzoekingssysteem