Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caixa central em aço e lajes pré-fabricadas em betão armado
Building and public works
de
Stahlhohlkastentraeger und Stahlbetonfertigplatten
el
δοκός τύπου χαλύβδινου κιβωτίου και πλάκες προχυμένου οπλισμένου σκυροδέματος
en
steel box girder and precast reinforced concrete slabs
es
cajón de cimentación de acero y losas prefabricadas de hormigón armado
fr
caisson central en acier et dalles préfabriquées en béton armé
it
trave a cassone centrale in acciaio e solette prefabbricate in calcestruzzo
nl
stalen kokerbalkdrager en gewapend betonnen geprefabriceerde platen
caixa com tomada e interruptor
Mechanical engineering
Building and public works
da
stikkontakt
de
Schaltersteckdose
el
ρευματολήπτης με διακόπτη
en
switched socket-outlet
es
caja con enchufe e interruptor
fi
katkaisimellinen pistorasia
fr
prise de courant à interrupteur
it
uscita con presa a interruttore
nl
stopcontact met schakelaar
,
stopkontakt met schakelaar
sv
uttag med brytare
caixa de alimentação e comutação
Electronics and electrical engineering
de
Versorgungs-und Umschalteinschub
el
ενθέμιο ηλεκτρικής τροφοδότησης και διατροπής
en
supply and communication rack
es
caja de alimentación y conmutación
fr
tiroir d'alimentation et de commutation
,
tiroir d'alimentation-commutation
it
rack di alimentazione e commutazione
nl
voedings-en schakelrek
Caixa de Pensão do Pessoal da Imprensa de Atenas e Salónica
SOCIAL QUESTIONS
da
pensionskasse for ansatte ved dagbladene i Athen-Thessaloniki
de
Pensionskasse des Personals der Presse von Athen und Saloniki
,
Rentenkasse der Arbeitnehmer der Tageszeitungen von Athen und Saloniki
,
TSPEATH
el
ΤΣΠΕΑΘ
,
Ταμείο Συντάξεων Προσωπικού Εφημερίδων Αθηνών - Θεσσαλονίκης
,
Ταμείο Συντάξεως Προσωπικού Εφημερίδων Αθηνών - Θεσσαλονίκης
,
Ταμείο Σύνταξης Προσωπικού Εφημερίδων Αθήνας-Θεσσαλονίκης
en
Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika
,
Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki
es
Caja de Jubilación del Personal de Diarios de Atenas-Salónica
,
Caja de Pensión del Personal de la Prensa de Atenas y de Tesalónica
fi
Ateenan ja Salonikin sanomalehtien työntekijöiden eläkekassa
,
eläkekassa lehdistön työntekijöille Ateenassa ja Thessalonikissa
fr
Caisse de pension du personnel de la presse d'Athènes et de Thessalonique
,
Caisse de retraite des employés des quotidiens d'Athènes-Salonique
it
Cassa pensioni del personale della stampa di Atene e Salonicco
,...
Caixa de Pensão dos Artesãos, Comerciantes e Industriais
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
Pensionskassen for Erhvervsdrivende inden for Håndværk, Handel og Industri
de
Rentenkasse für Handwerker, Kaufleute und Gewerbetreibende
el
Ταμείο Συντάξεων των Βιοτεχνών, Εμπόρων και Βιομηχάνων
,
Ταμείο συντάξεων εργαζομένων σε βιοτεχνίες,εμπορικά καταστήματα και βιομηχανίες
en
Pension Fund for Craftsmen, Tradesmen and Manufacturers
es
Caja de Pensión de Artesanos, Comerciantes e Industriales
fi
käsityöläisten, kauppiaiden ja teollisuudenharjoittajien eläkekassa
fr
CPACI
,
Caisse de pension des artisans, des commerçants et des industriels
,
caisse de pension des artisans, des commerçants et industriels
it
Cassa pensione degli artigiani, dei commercianti e degli industriali
,
cassa pensioni degli artigiani, dei commercianti e degli industriali
nl
Pensioenfonds voor ambachtslieden, kooplieden en industriëlen
pt
Caixa de Pensão dos Artesãos, dos Comerciantes e Industriais
sv
pensionskassan för egenföretagare inom hantverk, handel och industri
caixa de proteção e regulação
Electronics and electrical engineering
de
Schutzgehäuse und Regelgehäuse
el
συσκευή ελέγχου γεννήτριας
,
συσκευή προστασίας και ρύθμισης
en
generator control unit
fr
boîtier de protection et de régulation
it
unità di protezione e regolazione
nl
generatorbesturingsblok
caixa de relé de potência e interligação
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Eingabe- und Sperrelaiskasten
el
συσκευή ηλεκτρονόμων τροφοδοσίας και ενδασφάλειας
en
power and interlock relay box
fr
boîte de relais d'alimentation et d'interdiction
it
scatola dei relé di alimentazione e di collegamento
nl
vermogen-en afsluitingsverdeelkast
Caixa de socorro e de previdência em favor dos marítimos
SOCIAL QUESTIONS
de
Hilfs- und Versorgungskasse für die Seeleute
el
Ταμείο Αρωγής και Πρόνοιας των Ναυτικών
,
Ταμείο Αρωγής και Πρόνοιας των ναυτικών πλοίων
en
Relief and Welfare Fund for Mariners
es
Caja de socorro y previsión para los marinos
fi
merenkulkijoiden avustus- ja huoltokassa
fr
Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins
it
Cassa di soccorso e di previdenza a favore dei marittimi
nl
Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden
sv
hjälp- och välfärdskassan för sjömän
caixa de tampa e fundo reforçados
da
forstærket trækasse med dobbelt ramme
de
Kiste mit beleistetem Boden und Deckel
el
ξύλινο κιβώτιο με ενισχυμένο πάνω και κάτω μέρος
,
ξύλινο κιβώτιο με ενισχυμένο πάτο και καπάκι
en
double-framed wood box
es
caja de doble montura
,
caja de tapa y fondo listonados
fr
caisse à double monture
it
cassa con assicelle di rinforzo sul fondo e sul coperchio
nl
kist met deksel-en bodemklampen
sv
förstärkt trälåda med dubbla ramar
caixa de velocidade de admissão e chumaceira nº3
Mechanical engineering
de
Einlaßgetriebe und Lager No 3
el
κιβώτιο οδοντοτροχών και έδρανο Νο.3
en
inlet gearbox and No 3 bearing
es
toma de fuerza y cojinete nº3
fi
ahtimen vaihde ja laakeri nro 3
fr
prise de mouvement et de palier 3
it
scatola ingranaggi d'entrata e cuscinetto n.3
nl
tandwielkast en lager Nr.3