Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crescimento sustentável e não inflacionista
ECONOMICS
da
bæredygtig og ikkeinflationær vækst
de
beständiges, nichtinflationäres Wachstum
el
αειφόρος μη πληθωριστική ανάπτυξη
en
sustainable and non-inflationary growth
es
crecimiento sostenible y no inflacionista
et
püsiv ja inflatsioonivaba kasv
fi
kestävä kasvu, joka ei edistä rahan arvon alenemista
fr
croissance durable et non inflationniste
ga
fás inbhuanaithe neamhbhoilscitheach
it
crescita sostenibile e non inflazionistica
lt
tvarus ir neinfliacinis augimas
lv
noturīga izaugsme bez inflācijas
mt
tkabbir sostenibbli li ma jkunx inflazzjonarju
nl
duurzame en niet-inflatoire groei
pl
stały i nieinflacyjny wzrost
ro
creștere durabilă și neinflaționistă
sk
trvalý a neinflačný rast
sl
trajnostna in neinflatorna rast
sv
hållbar och icke-inflatorisk tillväxt
crescita e recessione
enboom and bust
deHochkonjunktur und Niedergang/ Pleite
fren dents de scie
ruпроцветание и разорение
slrazcvet in propad
hrprocvat i propast
srпроцват и пропаст
crime contra a paz e a segurança da humanidade
LAW
Rights and freedoms
bg
престъпление срещу мира и сигурността на човечеството
cs
zločin proti míru a bezpečnosti lidstva
de
Verbrechen gegen den Frieden und die Sicherheit der Menschheit
el
έγκλημα ενάντια στην ειρήνη και την ασφάλεια της ανθρωπότητας
en
crime against the peace and security of mankind
es
crimen contra la paz y la seguridad de la humanidad
et
kuritegu inimkonna rahu ja turvalisuse vastu
fi
rikos ihmiskunnan rauhaa ja turvallisuutta vastaan
fr
crime contre la paix et la sécurité de l'humanité
ga
coir i gcoinne shíocháin agus shlándáil an chine dhaonna
hu
az emberiség békéje és biztonsága elleni bűncselekmény
lt
nusikaltimas taikai ir žmonijos saugumui
mt
delitt kontra l-paċi u s-sigurtà tal-umanità
nl
misdrijf tegen de vrede en de veiligheid van de menselijkheid
pl
zbrodnia przeciwko pokojowi i bezpieczeństwu ludzkości
ro
crimă împotriva păcii și securității omenirii
sk
zločiny proti mieru a bezpečnosti ľudstva
sl
zločin proti miru in varnosti človeštva
sv
brott mot människors fred och säkerhet
crimine di cui è difficile di scoprire l'attore
encrime difficult to trace
deschwer ermittelbares Verbrechen
frcrime d'en établir l'auteur est difficile
ruтрудно раскрываемое преступление
slzločin, ki ga je težko razvozlati
hrzločin za koji je teško otkriti počinitelja
srзлочин за који је тешко открити учиниоца
criminologia e servizio di antropometria giudiziaria
enforensic matters and criminal records departments
deKriminaltechnik und Erkennungsdienst
frla criminalistique et l'anthropométrie judiciaire
ruотдел криминалистики и антропометрии
slkriminalistična služba in antropometrija
hrkriminalsitička služba i antropometrija
srкриминалистичка служба и антропометрија
criterio di professionalità e di onorabilità
bg
критерий за квалификация и надеждност
en
fit and proper criterion
fi
luotettavuudelle, sopivuudelle ja ammattitaidolle asetettavat vaatimukset
fr
critère d'"honorabilité et de compétence"
ga
critéar "cuí cóir"
,
critéar cuibhis agus córa
it
requisito di professionalità e di onorabilità
pl
kryterium dotyczące kompetencji i reputacji
sl
merilo za presojo primernosti in sposobnosti
critérios ambientais, sociais e de governação
Financing and investment
BUSINESS AND COMPETITION
bg
критерии от екологичен, социален или управленски характер
cs
environmentální, sociální a správní kritéria
,
kritéria ESG
da
ESG
,
ESG-kriterier
,
kriterier inden for miljø, sociale forhold og god selskabsledelse
de
ESG-Kriterien
el
κριτήρια ESG
,
κριτήρια που αφορούν περιβάλλον, κοινωνία και διακυβέρνηση
,
περιβαλλοντικά, κοινωνικά και σχετικά με τη διακυβέρνηση (ΠΚΔ)
en
ESG criteria
,
environmental, social and governance criteria
es
ASG
,
ambiental, social y de gobernanza
fi
ESG-kriteerit
,
ympäristöön, yhteiskuntaan ja hyvään hallintotapaan liittyvät kriteerit
fr
critères ESG
,
critères environnementaux, sociaux et de gouvernance
hr
ekološki, društveni i upravljački kriteriji
hu
ESG
,
környezeti, társadalmi és irányítási
it
criteri ESG
,
criteri di ambientali, sociali o di governance
nl
ESG-criteria
,
ecologische, sociale en governancecriteria
pl
z zakresu ochrony środowiska, polityki społecznej i ładu korporacyjnego
pt
critérios ESG
,
ro
criterii de mediu, sociale și de guve...
Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
Chemistry
bg
Спрете теча, ако е безопасно.
cs
Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika.
da
Stands lækagen, hvis dette er sikkert.
de
Undichtigkeit beseitigen, wenn gefahrlos möglich.
el
Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.
en
Stop leak if safe to do so.
es
Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
et
Leke peatada, kui seda on võimalik teha ohutult.
fi
Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti.
fr
Obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.
hu
Meg kell szüntetni a szivárgást, ha ez biztonságosan megtehető.
it
Bloccare la perdita se non c’è pericolo.
lt
Sustabdyti nuotėkį, jeigu galima saugiai tai padaryti.
lv
Apstādināt noplūdi, ja to var izdarīt drošā veidā.
mt
Waqqaf it-tnixxija jekk ma jkunx hemm periklu.
mul
P376
nl
Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden.
pl
Jeżeli jest to bezpieczne zahamować wyciek.
pt
Deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
ro
Opriți scurgerea, dacă acest lucru se poate face în siguranță.
sk
Zastavte únik, ak je to bezpečné.
sl
Zaustaviti puščanje, č...
cumprimento de atos e formalidades
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foretage handlinger og opfylde formaliteter
de
Vornahme der Verfahrenshandlungen
el
διεκπεραίωση των πράξεων και των διατυπώσεων
en
to perform acts and formalities
es
realización de los actos y formalidades
fr
accomplissement des actes et formalités
it
espletamento di atti e formalità
nl
vervullen van handelingen en formaliteiten
sl
izvršiti opravila in formalnosti
sv
fullgöra handlingar och formaliteter