Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Adeguamento del 23 ottobre 1999 delle rendite LPP superstiti e invalidità all'evoluzione dei prezzi per il 1 gennaio 2000
LAW
Insurance
de
Anpassung vom 23.Oktober 1999 der laufenden BVG-Hinterlassenen-und Invalidenrenten an die Preisentwicklung auf den 1.Januar 2000
fr
Adaptation du 23 octobre 1999 des rentes LPP de survivants et d'invalidité en cours à l'évolution des prix pour le 1er janvier 2000
Aderenti compensatori generali Membri abilitati alla negoziazione e compensazione per se stessi,per la loro clientela e per i membri broker.Devono a-vere un capitale non inferiore a 750000 FF,o di 375000000 FF con garanzia bancaria.(MATIF)
FINANCE
it
ACG
,
Aderenti compensatori individuali Membri abilitati alla negoziazione e compensazione per pro-prio conto e per la clientela.Devono avere un capitale non inferiore a 200000000 FF con garanzia bancaria.Sono 74.(MATIF:Marché à terme international de France)
FINANCE
it
ACI
,
adesivi e sigillanti (inclusi prodotti impermeabilizzanti)
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
el
κόλλες και στεγανωτικά υλικά (περιλαμβάνονται και υδατοστεγανωτικά προϊόντα)
en
adhesives and sealants (including waterproofing products)
fr
colles et mastics (y compris produits d'étanchéité
adesivi e sigillanti di scarto a base acquosa
ENVIRONMENT
da
Affald fra vandbaserede klaebestoffer og fugemasser
de
Abfaelle von wassermischbaren Klebstoffen und Dichtungsmassen
el
Απόβλητα από κόλλες και στεγανωτικά υλικά με υδατική βάση
en
wastes from water-based adhesives and sealants
es
Pegamentos y sellantes al agua
fr
déchets provenant de colles et mastics à l'eau
nl
afval van lijm en kit op waterbasis
pt
resíduos de adesivos e vedantes de base aquosa
adesivi e sigillanti di scarto contenenti solventi alogenati
ENVIRONMENT
da
Klaebestof- og fugemasseaffald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
de
alte Klebstoffe und Dichtungsmassen, die halogenierte Loesemittel enthalten
el
Απόβλητα κολλών και στεγανωτικών υλικών που περιέχουν αλογονούχους διαλυτές
en
waste adhesives and sealants containing halogenated solvents
es
Residuos de pegamentos y sellantes que contienen disolventes halogenados
fr
déchets de colles et mastics contenant des solvants halogénés
nl
lijm- en kitafval met gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
resíduos de adesivos e vedantes contendo solventes halogenados
adesivi e sigillanti di scarto non contenenti solventi alogenati
ENVIRONMENT
da
Klaebestof- og fugemasseaffald uden halogenerede oploesningsmidler
de
alte Klebstoffe und Dichtungsmassen, die keine halogenierten Loesemittel enthalten
el
Απόβλητα κολλών και στεγανωτικών υλικών που δεν περιέχουν αλογονούχους διαλυτές
en
waste adhesives and sealants free of halogenated solvents
es
Residuos de pegamentos y sellantes que no contienen disolventes halogenados
fr
déchets de colles et mastics sans solvants halogénés
nl
lijm- en kitafval zonder gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
resíduos de adesivos e vedantes sem solventes halogenados
adesivi e sigillanti induriti
ENVIRONMENT
da
Toerrede klaebestoffer og fugemasser
de
ausgehaertete Klebstoffe und Dichtungsmassen
el
Σκληρυμένες κόλλες και στεγανωτικά υλικά
en
hardened adhesives and sealants
es
Residuos de pegamentos y sellantes endurecidos
fr
colles et mastics séchés
nl
uitgeharde lijm en kit
pt
adesivos e vedantes endurecidos
adozione definitiva del bilancio rettificativo e suppletivo
da
endelig vedtagelse af ændrings-og tillægsbudget
de
endgültige Feststellung der Berechtigungs-und Nachtrags-haushaltsplans
en
final adoption of amending and supplementary budget
es
aprobación definitiva del presupuesto rectificativo y suplementario
fr
arrêt définitif du budget rectificatif et supplémentaire
nl
definitieve vaststelling van de gewijzigde en aanvullende begroting
pt
aprovação definitiva do orçamento retificativo e suplementar
adozione delle deliberazioni del Consiglio per le quali è richiesta l'unanimità
LAW
da
vedtagelse af Rådets afgørelser, der kræver ensstemmighed
de
Zustandekommen von Beschlüssen des Rates, zu denen Einstimmigkeit erforderlich ist
en
adoption by the Council of acts which require unanimity
es
adopción de los acuerdos del Consejo que requieran unanimidad
fi
neuvoston tekemät ratkaisut, joiden edellytyksenä on yksimielisyys
fr
adoption des délibérations du Conseil qui requièrent l'unanimité
ga
an Chomhairle do ghlacadh le gníomhartha ar gá aontoilíocht dóibh
mt
adozzjoni ta' deċiżjonijiet tal-Kunsill li jeħtieġu unanimità
nl
het aannemen der besluiten van de Raad waarvoor eenparigheid van stemmen is vereist
sv
att rådet fattar beslut som kräver enhällighet