Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a política de exportação e as medidas de proteção do comércio
Trade policy
da
eksportpolitik og handelspolitiske beskyttelsesforanstaltninger
de
die Ausfuhrpolitik und die handelspolitischen Schutzmassnahmen
en
export policy and measures to protect trade
fr
la politique d'exportation et les mesures de défense commerciale
ga
beartas onnmhairiúcháin agus bearta chun trádáil a chosaint
it
la politica d'esportazione e le misure di difesa commerciale
nl
de uitvoerpolitiek en de handelspolitieke beschermingsmaatregelen
pl
polityka eksportowa i handlowe środki ochronne
sv
exportpolitik samt handelspolitiska skyddsåtgärder
após a colheita o algodão é enfardado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efter høst bliver bomulden presset i baller
de
nach der Ernte wird die Baumwolle in Ballen gepresst
el
μετά τη συγκομιδή το βαμβάκι συσκευάζεται σε δέματα η μπάλες
en
after being picked the cotton is baled
fr
après cueillette,le coton est mis en balles
it
dopo la raccolta,il cotone viene pressato in balle
nl
de geplukte katoen wordt in balen geperst
após têmpera o aço é revenido e depois temperado
Iron, steel and other metal industries
da
efter bratkølingen blev stålet anløbet og derefter igen bratkølet
de
der Stahl wurde nach dem Abschrecken angelassen und anschliessend abgeschreckt
el
μετά από απότομη ψύξη ο χάλυβας χρονοσκληρύνθηκε και τελικά ψύχθηκε
en
after quenching, the steel was aged and finally quenched
es
después del templado, se envejeció el acero y después se templó finalmente
fr
après trempe, l'acier est revenu puis trempé
it
dopo la tempra l'acciaio è stato rinvenuto e poi temprato
nl
het staal werd na het afschrikken ontlaten en nogmaals afgeschrikt
sv
efter släckning åldrades stålet och släcktes därefter åter
appalto a corpo e a misura
Building and public works
da
projektering og udførelse af arbejderne
de
Auftragsvergabe für Planung und Durchführung der Arbeiten
en
planning and execution
fr
marché de dimensionnement et de réalisation
apparato ausiliario di segnalazione e&m
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
E & M hjælpehylde
el
βοηθητικό πλαίσιο Ε & M
en
auxiliary E & M shelf
es
cuadro auxiliar E y M
fi
E&M-apuhylly
fr
équipement TRON-RON
nl
hulpconnector voor E&M wire test doorverbinding
,
hulpconnector voor een E&M test doorverbinding
apparecchiatura di condizionamento(o asservimento)e di controllo
Communications
da
styre-og kontrolanordning
de
Steuer- und Kontrolleinrichtung
,
Steuerung
el
μηχανισμοί οδήγησης και ελέγχου
en
sequence starting and control device
es
dispositivo de mando y control
fr
appareillage d'asservissement et de controle
nl
apparatuur voor het in de juiste volgorde sperren en schakelen
Apparecchiatura di controllo e strumentazione
Mechanical engineering
da
styrings- og måleudstyr
de
Leittechnik
,
Regel-und Messanlage
,
Regel-und Messeinrichtung
el
εγκατάστασις ελέγχου,ρυθμίσεως και μετρήσεως
en
control and instrumentation installation
es
instalación de control e instrumentación
pt
instalação de controlo e instrumentação
apparecchiatura di identificazione e verifica delle connessioni a retro
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
ATILA
el
εξοπλισμός δοκιμών και αναγνώρισης τών συνδέσεων της μητρικής κάρτας
en
backplane connection identification and test equipment
es
equipo de prueba e identificación de conexiones al panel posterior
fi
taustalevyn liitäntöjen tunnistus-ja testilaitteisto
fr
atila
it
ATILA
,
nl
indentificatie-en testmateriaal voor moederkaartverbindingen
pt
equipamento de identificação e teste das conexões do painel posterior
sv
ATILA
apparecchiatura di radio e telecomunicazione terminale
bg
радионавигационно оборудване и далекосъобщително крайно оборудване
cs
rádiová a telekomunikační koncová zařízení
da
radio- og teleterminaludstyr
de
FTEG
,
Funk- und Telekommunikations-Endgerät
el
ΤΡΤΕ
,
τερματικός ραδιοφωνικός και τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός
en
R&TTE
,
Radio and Telecommunications Terminal Equipment
es
ETRT
,
equipo terminal de radio y telecomunicación
fi
radio- ja telepäätelaite
fr
ETRT
,
équipement terminal de radio et de télécommunication connecté
it
ARTT
,
nl
ERTC
,
eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie
pt
ETRT
,
equipamento terminal de radiocomunicações e telecomunicações
sv
RTTE
,
radio- och teleterminalsutrustning
Dostopnost