Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquisti e vendite sul mercato
entrading on the market
deMarktverkehr/Börsenumsätze
frachats et ventes au marché
ruрыночный оборот
slpromet na trgu/na borzi
hrpromet na tržištu/na burzi
srпромет на тржишту/на берзи
acquisti meno vendite di avviamento commerciale e di risorse di marketing
enpurchases less sales of goodwill and marketing assets
deFirmenwert und einzeln veräußerbare Marketing-Vermögenswerte
frachats moins ventes de fonds commerciaux et d’autres actifs commerciaux
ruзакупки менее продажи денежной оценки репутации и фирменных активов
slnakupi manj prodaje dobrega imena in trženjskih sredstev
hrnabave manje prodaje poslovne reputacije i tržišnih sredstava
srнабаве мање продаје пословне репутације и тржишних средстава
acquisto/comp(e)ra
enbuying
deKaufen/Ankauf
frachat/acquisition
ruпокупка/закупка
sl(na)kupovanje
hrkupovanje
srкуповање
acquisto a titolo di prova/vendita salvo vista e verifica
enapproval sale/sale on approval/trial/memorandum sale
deKauf auf Probe
frvente à l'essai
ruпродажа с правом отказаться от товара
slprodaja na ogled/na pokušnjo
hrprodaja na probu/na pokusni rok
srпродаја на пробу/на проби рок
acquisto e perdita di cittadinanza
enacquisition and loss of citizenship
deErwerb und Verlust der Staatsangehörigkeit
fracquisition et perte de nationalité
ruполучение и лишение гражданства
slpridobitev in izguba državljanstva
hrstjecanje i gubitak državljanstva
srстицање и губитак држављанства
acquisto e vendita
enpurchase and sale
deAn- und Verkauf
frachat et vente
ruкупля и продажа
slkupoprodaja
hrkupoprodaja
srкупопродаја
actividade de farmacovigilância e de manutenção
bg
дейности по проследяване на лекарствената безопасност и поддържане
cs
farmakovigilance a udržovací činnost
da
lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter
de
Pharmakovigilanz und Aufrechterhaltung von Zulassungen
el
δραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης και διατήρησης
en
pharmacovigilance and maintenance activity
es
actividad de farmacovigilancia y mantenimiento
et
ravimiohutuse järelevalve ja jälgimine
fi
lääkevalvonta ja ylläpito
fr
activité de maintenance et de pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijske aktivnosti i aktivnosti održavanja
hu
farmakovigilancia és fenntartási tevékenységek
it
farmacovigilanza e attività di mantenimento
lt
farmakologinis budrumas ir priežiūros veikla
lv
farmakoloģiskās uzraudzības un nodrošināšanas pasākumi
mt
farmakoviġilanza u attivitajiet ta' manutenzjoni
nl
geneesmiddelenbewaking en nazorgactiviteiten
pl
działania z zakresu nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii i dalsze działania
ro
activitate de farmacovigilență și menținere
sk
dohľad nad liekmi a udržiavacie činnosti
sl
dejavnost...
Acto de Genebra do Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais
bg
Женевски акт
,
Женевски акт от 2.07.1999 г. на Хагската спогодба за международна регистрация на промишлени дизайни
cs
Ženevský akt
,
Ženevský akt Haagské dohody o mezinárodním zápisu průmyslových vzorů
da
Genèveaftalen
,
Genèveaftalen under Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Genfer Akte
,
Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle
el
νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης
en
Geneva Act
,
Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
es
Acta de Ginebra
,
Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Geneven asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Geneven asiakirja
fr
Acte de Genève
,
Acte de Genève de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
hr
Ženevski akt
,
Ženevski akt Haškog sp...
adaptação ao progresso científico e técnico
Chemistry
bg
адаптиране към научно-техническия прогрес
cs
přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku
da
tilpasning til den videnskabelige og tekniske udvikling
de
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο
en
adaptation to scientific and technical progress
es
APT
,
adaptación al progreso científico y técnico
et
kohandamine teaduse ja tehnika arenguga
fi
mukauttaminen tieteen ja tekniikan kehitykseen
fr
adaptation aux progrès scientifiques et techniques
hr
prilagođavanje znanstvenom i tehničkom napretku
hu
a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás
it
adeguamento al progresso scientifico e tecnico
lt
derinimas su mokslo ir technikos pažanga
lv
pielāgošana zinātnes un tehnikas attīstībai
mt
adattament għall-progress xjentifiku u tekniku
nl
aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
pl
dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
ro
adaptare la progresele științifice și tehnice
sk
prispôsobenie vedeckému a technickému pokroku
sl...