Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accoppiamento a forcella e mazzetta
Electronics and electrical engineering
da
tunge-gaffel kobling
de
Gabel-Laschen-Verbindung
el
ζεύξη με άγκιστρο
en
clevis and tongue coupling
es
unión por horquilla y lengüeta
fi
hahlo-kieliliitäntä
fr
assemblage à chape et tenon
nl
gaffel-en-stripverbinding
pt
acoplamento por forquilha e lingueta
sv
gaffel-och länkkoppling
Accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République démocratique de São Tomé e Príncipe concernant la pêche au large de São Tomé e Príncipe
Fisheries
en
Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of São Tomé and Principe on fishing off São Tomé and Principe
es
Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe sobre la pesca frente a las costas de Santo Tomé y Príncipe
nl
Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek São Tomé en Prìncipe inzake de visserij voor de kust van São Tomé en Prìncipe
accordi, decisioni e pratiche concordate
EUROPEAN UNION
LAW
da
aftaler,vedtagelser og samordnet praksis
de
Vereinbarungen,Beschlüsse und abgestimmte Verhaltensweisen
el
συμφωνίες,αποφάσεις και κάθε εναρμονισμένη πρακτική
en
agreements,decisions and concerted practices
fr
accords,décisions et pratiques concertées
it
intese
nl
overeenkomsten,besluiten en onderling samenhangende gedragingen
pt
acordos,decisões e práticas concertadas
accordi "swap" specifici e rinnovabili
Monetary relations
Monetary economics
da
nærmere fastsatte revolverende "swap"-arrangementer
de
spezifische Swap-Revolving-Abkommen
en
specified revolving swap arrangements
fr
arrangements spécifiés portant sur des crédits croisés renouvelables
nl
gespecificeerde revolverende "swap"-afspraken
accordi di associazione e di cooperazione
POLITICS
da
associerings-og samarbejdsaftaler
de
Assoziierungs-und Kooperationsabkommen
el
συμφωνίες συνδέσεως και συνεργασίας
en
association and cooperation agreements
es
acuerdos de asociacion y de cooperacion
fr
accords d'association et de coopération
nl
associatie-en samenwerkingsovereenkomsten
pt
acordos de associação e de cooperação
accordi di pace di Dayton e di Parigi
POLITICS
da
Dayton-Paris-fredsaftalerne
de
Friedensabkommen von Dayton und Paris
el
ειρηνευτική συμφωνία Dayton/Παρισίων
en
Dayton/Paris Peace Agreements
es
Acuerdos de paz de Dayton/París
fi
Daytonin/Pariisin rauhansopimukset
fr
accords de paix de Dayton et Paris
nl
vredesovereenkomst van Dayton/Parijs
pt
Acordos de Paz de Dayton/Paris
sv
fredsavtalen i Dayton och Paris
accordi intesi,su di una base di reciprocità e di mutuo vantaggio a...
EUROPEAN UNION
da
aftaler, der på grundlag af gensidighed og til fælles fordel tager sigte på...
de
Abkommen,die auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und zum gemeinsamen Nutzum...zum ziel haben
el
συμφωνίες που αποβλέπουν,με βάση την αμοιβαιότητα και προς το κοινό όφελος,στην...
en
agreements designed,on a basis of reciprocity and mutual advantage,to...
fr
les accords visant,sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels,à...
nl
akkoorden welke,op de grondslag van wederkerigheid en van wederzijds voordeel,beogen...
pt
acordos que visem, numa base de reciprocidade e de vantagens mútuas,...
sv
avtal som,på grundval av reciprocitet och ömsesidiga fördelar,syftar till...
accordi misti di licenza di know-how e di brevetto
LAW
da
blandede know-how-og patent-licensaftaler
de
gemischte Know-how-und Patentlizenz-Vereinbarungen
el
μεικτές συμφωνίες εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας και διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
mixed know-how and patent licensing agreements
es
acuerdos mixtos de licencia de "know-how" y de licencia de patentes
fr
accords mixtes de licence de savoir-faire et de licence de brevets
nl
gemengde knowhow-en octrooilicentieovereenkomsten
pt
acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente
accordi per l'occupazione e la competitività
Employment
da
pagter for beskæftigelse og konkurrenceevne
el
σύμφωνα για την απασχόληση και την ανταγωνιστικότητα
en
PECs
,
pacts for employment and competitiveness
fi
Teollisuutta ja kilpailukykyä koskevat sopimukset
it
PEC
,
mt
PECs
,
ftehim dwar l-impjiegi u l-kompetittività
nl
pacten voor werkgelegenheid en concurrentievermogen
pt
PECs
,
pactos para o emprego e a competitividade
sv
pakt för sysselsättning och konkurrenskraft
accordi per la distribuzione e il servizio di assistenza alla clientela
da
salgs-og serviceaftaler
de
Vertriebs-und Kundendienstvereinbarungen
el
συμφωνίες διανομής και εξυπηρέτησης των πελατών πριν και μετά την πώληση
en
distribution and servicing agreements
es
acuerdos de distribución y de servicio de venta y de posventa
fr
accords de distribution et de service de vente et d'après-vente
ga
comhaontú dáileacháin agus cothabhála
nl
afzet-en klantenserviceovereenkomsten
pt
acordos de distribuição e de serviço de venda e pós-venda