Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajuste diário de perdas e ganhos
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-...
all'incirca/grosso modo/a occhio e croce/pressappoco
enroughly speaking
deungefähr/grob geschätzt/gesagt
frapproximativement/ en gros/grosso modo
ruприблизительно/примерно
slpribližno/grobo rečeno
hrotprilike/grubo rečeno
srотприлике/грубо речено
all'ingrosso e al dettaglio
enwholesale and retail
deGroß- und Kleinhandel
fren gros et en détail
ruоптовая и розничная торговля
sltrgovina na veliko in na drobno
hrtrgovina na veliko i malo
srтрговина на велико и мало
alla rinfusa/in fretta e furia
enpell-mell/pellmell
dedurcheinander/holterdiepolter/Hals über Kopf
frpêle-mêle/en désordre/en vrac
ruбеспорядочно/вперемешку/как попало
slzmešnjava/kolobocija/nered/na vrat na nos
hrzbrka/nered/pomutnja/kaos/darmar
srзбрка/неред/помутња/хаос/дармар
Alleanza dei Democratici e Liberali per l'Europa
enAlliance of Liberals and Democrats for Europe
deAllianz der Liberalen und Demokraten für Europa
frAlliance des démocrates et libéraux pour l'Europe
ruСоюз демократов и либералов для Европы
slZavezništvo liberalcev in demokratov za Evropo
hrSavez liberala i demokrata za Europu
srСавез либерала и демократа за Европу
alleanza offensiva e difensiva
enoffensive and defensive alliance
deSchutz- und Trutzbündnis
fralliance offensive et défensive
ruнаступательный и оборонный союз
slnapadalna in obrambna zveza
hrnapadački i obrambeni savez
srнападачки и одбрамбени савез
alleanza offensiva e difensiva
enoffensive and defensive alliance
deSchutz- und Trutzbündnis
fralliance défensive et offensive
ruнаступательный и оборонительный союз
sldefenzivno-ofenzivna zveza
hrdefanzivno-ofanzivni savez
srдефанзивно-офанзивни савез
allgemein bekannt (-e Tatsache)
enfact of common knowledge
fr(fait) de connaissance générale
it(fatti) di conoscenza generale
ruобщеизвестный факт
slsplošno znano dejstvo
hropće poznata činjenica
srопштепозната чињеница
Dostopnost