Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acciaio ricotto e rettificato
Iron, steel and other metal industries
da
udglødet og slebet stål
de
gegluehter und geschliffener Stahl
el
ανοπτημένος και φρεζαρισμένος χάλυβας
en
annealed and milled steel
es
acero recocido y rectificado
fr
acier recuit et meulé
nl
gegloeid en geslepen staal
pt
aço recozido e retificado
sv
glödgat och slipat stål
acciai per bulloni e chiodi
Iron, steel and other metal industries
da
stål til skruer og nitter
de
Niet-und Schraubenstaehle
,
Staehle fuer Schrauben und Nieten
el
χάλυβες για κοχλίες και ήλους
en
steels for screws and rivets
es
acero para tornillos y remaches
fi
ruuvi-ja niittiteräkset
fr
aciers pour vis et rivets
nl
staal voor schroeven en klinknagels
pt
aços para parafusos e rebites
sv
stål för skruvar och nitar
accoglienza e integrazione nell'ambiente sociale e professionale
LAW
da
modtagelse og indpasning i samfunds-og erhvervslivet
de
Aufnahme und Integration in Gesellschaft und Beruf
el
υποδοχή και ένταξη στο κοινωνικό περιβάλλον
en
reception and integration into the social and working environments
es
recepción e integración en el medio social y laboral
fr
accueil et intégration dans le milieu social et professionnel
nl
opvang en integratie in maatschappij en beroep
pt
receção e integração no ambiente socioprofissional
accoppiamenti e tolleranze
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
tilpasninger og tolerancer
de
Passungen und Toleranzen
en
fits and clearances
es
tolerancias y holguras de ajuste
fi
sovitteet ja välykset
fr
jeux et tolérances
nl
passingstolerantie
pl
pasowania i tolerancje
sv
monteringstoleranser
,
passningstoleranser
accoppiamento a forcella e mazzetta
Electronics and electrical engineering
da
tunge-gaffel kobling
de
Gabel-Laschen-Verbindung
el
ζεύξη με άγκιστρο
en
clevis and tongue coupling
es
unión por horquilla y lengüeta
fi
hahlo-kieliliitäntä
fr
assemblage à chape et tenon
nl
gaffel-en-stripverbinding
pt
acoplamento por forquilha e lingueta
sv
gaffel-och länkkoppling
accoppiamento spingi e tira
Electronics and electrical engineering
da
push-pull kobling
de
push-pull-Kupplung
el
ζεύξη ώθησης-έλξης
en
push-pull coupling
es
acoplamiento empujar-tirar
,
acoplamiento push-pull
fi
työntö-vetopikaliitäntä
fr
accouplement pousse et tire
,
accouplement pousser-tirer
pt
acoplamento push-pull
sv
skjut-dragkoppling
accoppiamento tra la morsa e la fune
Mechanical engineering
de
am Seil angekuppelte Klemme
en
fitting connected to the cable
es
acoplamiento del enganche al cable
fr
couplage de l'attache sur câble
pt
acoplamento da fixação ao cabo
Accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République démocratique de São Tomé e Príncipe concernant la pêche au large de São Tomé e Príncipe
Fisheries
en
Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of São Tomé and Principe on fishing off São Tomé and Principe
es
Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe sobre la pesca frente a las costas de Santo Tomé y Príncipe
nl
Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek São Tomé en Prìncipe inzake de visserij voor de kust van São Tomé en Prìncipe
accordi di associazione e di cooperazione
POLITICS
da
associerings-og samarbejdsaftaler
de
Assoziierungs-und Kooperationsabkommen
el
συμφωνίες συνδέσεως και συνεργασίας
en
association and cooperation agreements
es
acuerdos de asociacion y de cooperacion
fr
accords d'association et de coopération
nl
associatie-en samenwerkingsovereenkomsten
pt
acordos de associação e de cooperação
accordi di pace di Dayton e di Parigi
POLITICS
da
Dayton-Paris-fredsaftalerne
de
Friedensabkommen von Dayton und Paris
el
ειρηνευτική συμφωνία Dayton/Παρισίων
en
Dayton/Paris Peace Agreements
es
Acuerdos de paz de Dayton/París
fi
Daytonin/Pariisin rauhansopimukset
fr
accords de paix de Dayton et Paris
nl
vredesovereenkomst van Dayton/Parijs
pt
Acordos de Paz de Dayton/Paris
sv
fredsavtalen i Dayton och Paris
Dostopnost