Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acordo sobre o sistema dos rios Okavango e Chobe
ENVIRONMENT
da
aftale om floderne Okavango og Chobe
de
Abkommen über das Okawango und Chobe-Flusssystem
el
συμφωνία για το ποτάμιο σύστημα του Okavango και του Chobe
en
Okavango and Chobe River System Agreement
es
Acuerdo relativo a los sistemas fluviales del Okavango y del Chobe
fr
Accord relatif au bassin hydrographique des rivières Okavango et Chobe
it
accordo sul sistema fluviale dei fiumi Okavango e Chobe
nl
Overeenkomst voor het stroomgebied van de Okavango en de Chobe
Acordo sobre os Privilégios e Imunidades da Agência Internacional da Energia Atómica
da
overenskomst vedrørende Den Internationale Atomenergiorganisations rettigheder og immuniteter
de
Vereinbarung über die Vorrechte und Befreiungen der Internationalen Atomenergie-Organisation
el
Συμφωνία για τα προνόμια και τις ασυλίες του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας
en
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency
es
Acuerdo sobre Privilegios e Inmunidades del Organismo Internacional de Energía Atómica
fi
Kansainvälisen atomienergiajärjestön erioikeuksia ja vapauksia koskeva sopimus
fr
Accord sur les privilèges et immunités de l'Agence internationale de l'énergie atomique
ga
an Comhaontú maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na Gníomhaireachta Idirnáisiúnta don Fhuinneamh Adamhach
it
Accordo sui privilegi e le immunità dell'Agenzia internazionale dell'energia atomica
pl
Porozumienie o przywilejach i immunitetach Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej
Acordo sobre os Têxteis e o Vestuário
Leather and textile industries
da
ATC
,
aftale om tekstilvarer og beklædningsgenstande
de
ÜTB
,
Übereinkommen über Textilwaren und Bekleidung
el
ATC
,
Συμφωνία για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα και τα είδη ένδυσης
en
ATC
,
Agreement on Textiles and Clothing
es
ATV
,
Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido
fi
ATC
,
sopimus tekstiili- ja vaatetustuotteista
fr
ATV
,
Accord sur les textiles et les vêtements
ga
an Comhaontú maidir le Teicstílí agus le hÉadaí
hr
Sporazum o tekstilu i odjeći
it
ATA
,
Accordo sui tessili e sull'abbigliamento
lt
Sutartis dėl tekstilės ir aprangos
pl
Porozumienie w sprawie tekstyliów i odzieży
pt
ATV
,
ro
ATI
,
Acord privind textilele și îmbrăcămintea
sv
ATK
,
avtal om textil och konfektion
Acordo sobre os Têxteis e o Vestuário
TRADE
da
Aftale om tekstilvarer og beklædningsgenstande
de
Übereinkommen über Textilwaren und Bekleidung
el
Συμφωνία για τα κλωστοϋφαντουργικά προïόντα και τα είδη ένδυσης
en
Agreement on Textiles and Clothing
es
Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido
fr
ATV
,
Accord sur les textiles et les vêtements
it
Accordo sui tessili e sull'abbigliamento
nl
Overeenkomst inzake textiel-en kledingprodukten
Acordo sobre Prescrições Específicas de Estabilidade Aplicáveis aos Transbordadores Ro-Ro de Passageiros que Efectuem Viagens Internacionais Regulares entre, para, ou a partir de Determinados Portos do Noroeste da Europa e do Báltico
de
Übereinkommen von Stockholm
,
Übereinkommen über besondere Stabilitätsanforderungen an RoRo-Fahrgastschiffe, die im regulären internationalen Liniendienst zwischen oder von und nach bestimmten Häfen in Nordwesteuropa und der Ostsee verkehren
el
Συμφωνία περί ειδικών απαιτήσεων ευσταθείας για τα επιβατηγά πλοία Rο-Rο που εκτελούν τακτικά διεθνή δρομολόγια μεταξύ συγκεκριμένων λιμένων, ή από και προς συγκεκριμένους λιμένες, της βορειοδυτικής Ευρώπης και της Βαλτικής
,
Συμφωνία της Στοκχόλμης
en
Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea
,
Stockholm Agreement
fi
Tukholman sopimus
,
sopimus määrättyjen luoteis-Euroopan ja Itämeren satamien välillä tapahtuvassa tai näihin satamiin tai näistä satamista suuntautuvassa säännöllisessä kansainvälisessä reittiliikenteessä liikennöivien ro-ro-matkustaja-alusten vakavuuden erityisvaatimuksist...
Acordo sobre Privilégios e Imunidades do Tribunal Internacional do Direito do Mar
da
aftale om privilegier og immuniteter for Den Internationale Havretsdomstol
el
Συμφωνία για τα προνόμια και τις ασυλίες του Διεθνούς Δικαστηρίου για το Δίκαιο της Θάλασσας
en
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea
es
Acuerdo sobre Privilegios e Inmunidades del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
fi
sopimus Kansainvälisen merioikeustuomioistuimen erioikeuksista ja vapauksista
fr
Accord sur les privilèges et immunités du Tribunal international du droit de la mer
it
Accordo sui privilegi e le immunità del Tribunale internazionale del diritto del mare
nl
Verdrag inzake de privileges en immuniteiten van het Internationale Hof voor het recht van de zee
Acordo sobre Têxteis e Vestuário
FINANCE
INDUSTRY
da
ATB
,
aftale om tekstilvarer og beklædningsgenstande
de
ÜTB
,
Übereinkommen über Textilwaren und Bekleidung
el
ΠΟΕ
,
συμφωνία για τα κλωστοϋφαντουργικά και τα είδη ένδυσης
en
ATC
,
Agreement on Textiles and Clothing
es
ATV
,
Acuerdo sobre textiles y vestidos
fi
ATC
,
sopimus tekstiili- ja vaatetustuotteista
fr
ATV
,
accord sur les textiles et les vêtements
it
ATA
,
accordo sui tessili e sull'abbigliamento
nl
ATC
,
Overeenkomst inzake textiel- en kledingsprodukten
pt
ATV
,
sv
avtal om textil och konfektion
acordos que visem, numa base de reciprocidade e de vantagens mútuas,...
EUROPEAN UNION
da
aftaler, der på grundlag af gensidighed og til fælles fordel tager sigte på...
de
Abkommen,die auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und zum gemeinsamen Nutzum...zum ziel haben
el
συμφωνίες που αποβλέπουν,με βάση την αμοιβαιότητα και προς το κοινό όφελος,στην...
en
agreements designed,on a basis of reciprocity and mutual advantage,to...
fr
les accords visant,sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels,à...
it
accordi intesi,su di una base di reciprocità e di mutuo vantaggio a...
nl
akkoorden welke,op de grondslag van wederkerigheid en van wederzijds voordeel,beogen...
sv
avtal som,på grundval av reciprocitet och ömsesidiga fördelar,syftar till...
Acordo Sul-Americano sobre Entorpecentes e Psicotrópicos
da
ASEP
,
sydamerikansk aftale om narkotika og psykotrope stoffer
de
ASEP
,
südamerikanisches Übereinkommen über Suchtstoffe und psychotrope Stoffe
el
ASEP
,
Νοτιοαμερικανική Συμφωνία για τα ναρκωτικά και τις ψυχοτρόπες ουσίες
en
ASEP
,
South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
es
ASEP
,
Acuerdo Sudamericano sobre Estupefacientes y Psicotrópicos
fr
ASEP
,
Accord sud-américain sur les stupéfiants et psychotropes
ga
ASEP
,
Comhaontú Mheiriceá Theas maidir le drugaí támhshuanacha agus substaintí síceatrópacha
it
ASEP
,
Accordo sudamericano sugli stupefacenti e sulle sostanze psicotrope
nl
ASEP
,
Zuid-Amerikaanse Overeenkomst inzake verdovende middelen en psychotrope stoffen
pt
ASEP
,
Acordo Técnico-Militar entre a Força Internacional de Segurança ("KFOR") e os governos da República Federativa da Jugoslávia e da República Sérvia
Defence
bg
Военно-техническо споразумение
da
MTA
,
militær-teknisk aftale
el
Στρατιωτική και Τεχνική Συμφωνία μεταξύ της KFOR και των κυβερνήσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσβαβίας και της Δημοκρατίας της Σερβίας
en
MTA
,
Military Technical Agreement between the International Security Force ("KFOR") and the governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia
es
AMT
,
Acuerdo Militar Técnico
,
Acuerdo Militar Técnico firmado por las autoridades militares internacionales (KFOR) y el gobierno de la República Federativa de Yugoslavia y la República de Serbia
fi
teknistä sotilasyhteistyötä koskeva sopimus
fr
AMT
,
accord militaro-technique
nl
MTA
,
militair-technische overeenkomst
pt
ATM
,
Acordo Técnico-Militar
,
Dostopnost