Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acordos e práticas ilícitas
LAW
da
ulovlig virksomhedsaftale
de
unzulässige Wettbewerbsabrede
el
παράνομη σύμπραξη
en
unlawful agreement
,
wrongful arrangement
es
entente ilícita
fi
laiton sopimus
fr
accord illicite
it
accordo illecito
lt
neteisėtas susitarimas
nl
ongeoorloofde overeenkomst
sv
olagligt avtal
Acordo Técnico-Militar entre a Força Internacional de Segurança ("KFOR") e os governos da República Federativa da Jugoslávia e da República Sérvia
Defence
bg
Военно-техническо споразумение
da
MTA
,
militær-teknisk aftale
el
Στρατιωτική και Τεχνική Συμφωνία μεταξύ της KFOR και των κυβερνήσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσβαβίας και της Δημοκρατίας της Σερβίας
en
MTA
,
Military Technical Agreement between the International Security Force ("KFOR") and the governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia
es
AMT
,
Acuerdo Militar Técnico
,
Acuerdo Militar Técnico firmado por las autoridades militares internacionales (KFOR) y el gobierno de la República Federativa de Yugoslavia y la República de Serbia
fi
teknistä sotilasyhteistyötä koskeva sopimus
fr
AMT
,
accord militaro-technique
nl
MTA
,
militair-technische overeenkomst
pt
ATM
,
Acordo Técnico-Militar
,
ACP,paesi dell'Africa,dei Caraibi e del Pacifico firmatari della convenzione di Lomé
INTERNATIONAL RELATIONS
da
AVS, stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet - Lomékonventionen
de
AKP-Länder,Länder Afrikas,der Karibik und des Pazifiks-Abkommen von Lomé
el
ACP,χώρες της Αφρικής,της Καραϊβικής και του Ειρηνικού-Σύμβαση Λομέ
en
ACP,countries of Africa,the Caribbean and the Pacific-Lomé Convention
es
ACP, países de África, del Caribe y del Pacífico signatarios del convenio de Lomé
fr
ACP,pays d'Afrique,des Caraïbes et du Pacifique signataires de la convention de Lomé
nl
ACS,landen in Afrika,het Caribische gebied en de Stille Oceaan-Overeenkomst van Lomé
pt
ACP, países de África,das Caraíbas e do Pacífico signatários da Convenção de Lomé
acqua solfurea e solforosa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sulfidholdigt eller sulfitholdigt vand
de
schwefelhaltiges Wasser
el
θειούχο και υδροθειούχο νερό
en
sulphuretted water
es
agua sulfurada y sulfurosa
fr
eau sulfurée et sulfureuse
nl
zwavelhoudend water
pt
água sulfuretada e sulfurosa
acque di coltivazione e di pesca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vækst- og fangstområde
de
Zucht-und Fischereigewässer
en
growing and fishing waters
es
aguas de cultivo y de pesca
fr
eaux d'élevage et de pêche
nl
...worden opgevist
,
kweekwater en het water waar(...)worden verzameld
pt
águas de cultura e de pesca
acquedotto di comunicazione tra il bacino economizzatore e l'acquedotto longitudinale
TRANSPORT
Building and public works
da
forbindelseskanal mellem sparebassin og omløb
de
Verbindungskanal zwischen Sparbecken und Umlauf
el
οχετός σύνδεσης της δεξαμενής αποταμίευσης με τον διαμήκη οχετό
en
connecting culvert between economising basin and the longitudinal culvert
es
acueducto de comunicación entre el depósito recuperador y el acueducto longitudinal
fr
aqueduc de communication entre le bassin d'épargne et l'aqueduc longitudinal
nl
verbindingskanaal tussen spaarkom en riool
acque marine e ambienti a marea
ENVIRONMENT
da
havvand og tidevandsafhængige naturtyper
de
Meeresgewässer und Gezeitenzonen
en
open sea and tidal areas
es
aguas marinas y medios sometidos a marea
fi
avomeri- ja vuorovesialueet
fr
eaux marines et milieux à marées
nl
mariene wateren en getijdengebied
acquisire un carattere distintivo in seguito all'uso che ne è stato fatto
LAW
da
hvis mærket som følge af den brug,der er gjort deraf,har fået fornødent særpræg
de
eine Unterscheidungskraft infolge ihrer Benutzung erlangen
el
απόκτηση διακριτικού χαρακτήρα λόγω της χρήσης που έχει γίνει
en
to become distinctive in consequence of the use which has been made of it
es
adquirir un carácter distintivo como consecuencia del uso que se ha hecho de la misma
fr
acquérir un caractère distinctif d'après l'usage qui en est fait
pt
adquirir um caráter distintivo na sequência da utilização da marca
acquisizione,documentazione e strutturazione delle conoscenze
Communications
Information technology and data processing
da
erhvervelse og strukturering af viden
de
KADS
,
KADS
,
Wissensakquisition,Dokumentation und Strukturierung
en
KADS
,
KADS
,
knowledge acquisition,documentation and structuring
es
KADS
,
adquisición y estructuración del conocimiento
fi
tietämyksen hankkiminen,dokumentointi ja rakenteistus
fr
KADS
,
acquisition,documentation et structuration des connaissances
it
KADS
,
nl
KADS
,
KADS(knowledge acquisition,documentation and structuring
,
kennisacquisitie,documentatie en structurering
pt
KADS
,
aquisição e estruturação do conhecimento
sv
KADS
acquisizione numerica e visualizzazione di immagini organizzate a pagine
Information technology and data processing
da
ANTIOPE
de
ANTIOPE
,
numerische Erfassung und Fernsehübertragung von in Seiten zusammengestellten Bildern
el
αντιόπη
,
ψηφιακή απόκτηση και τηλεοπτική εμφάνιση εικόνων οργανωμένων σε σελίδες
en
ANTIOPE
,
digital acquisition and television display of images organized as pages
es
ANTIOPE
fi
sivuiksi järjestettyjen kuvien digitaalinen haku ja televisionäyttö ANTIOPE
fr
ANTIOPE
,
Acquisition Numérique et Télévisualisation d'Images Organisées en Page d'Ecriture
it
ANTIOPE
,
nl
ANTIOPE
pt
ANTIOPE
sv
tropisk sjukdom